厦门大学校歌
20世纪初郑贞文创作的歌曲
厦门大学创办伊始,校主陈嘉庚先生就事先计划创作校歌,将学校的校训、办学理念和宗旨融入校歌中。在举行建校仪式当天,陈嘉庚先生公布了该校歌。自此,厦门大学校歌就以其独特的个性,催人奋进的歌词,优美的旋律和雄伟的气势,激励着一代代厦大人自强不息。
校歌歌词
作词:郑贞文
作曲:赵元任
自强[1]!自强!学海何洋洋[2]!谁欤操钥[3]发其藏[4]?
鹭江[5]深且长,致吾知于无央[6]。
吁嗟乎[7]!南方之强[8]!吁嗟乎!南方之强!
自强!自强!人生何茫茫!谁欤普渡[9]驾慈航[10]?
鹭江深且长,充吾爱于无疆。
吁嗟乎!南方之强!吁嗟乎!南方之强!
歌词释义
[1]自强:根据厦门大学校训“自强不息,止于至善”阐发,出自《周易·乾》“天行健,君子以自强不息”。
[2]洋洋:海面宽广无际。这里喻指学问浩如烟海。
[3]操钥:拿着钥匙。这里喻指掌握科学的学习方法。
[4]必其藏:即发其藏。打开学问之府。
[5]鹭江:即厦鼓海峡。厦门岛和鼓浪屿之间的海峡。
[6]无央:无穷尽,不停止。
[7]吁嗟乎:感叹词。
[8]南方之强:出自《中庸》“宽柔以教,不报无道,南方之强也,君子居之。”后人称厦门大学为“南方之强”。
[9]普渡:佛教用语,指广施法力,超度众生。
[10]慈航:佛教用语,指以慈悲之心引渡众人。
创作背景
20世纪初叶,随着现代教育制度的诞生,中国开始兴起“学堂乐歌”,即新型学校学生们所唱的校歌。厦门大学创办伊始,校主陈嘉庚先生就事先计划创作校歌,将学校的校训、办学理念和宗旨融入校歌中。在举行建校仪式当天,陈嘉庚先生公布了该校歌。
歌曲解析
歌词第一段,将学习比喻为开发宝藏。学海洋洋,有谁能用钥匙打开藏宝之门?其意一在鼓励学生勤奋自强,依教师的指导,靠自己的努力,掌握科学的方法,发掘知识的宝藏,只有这样,才能“致知于无央”,永不停止学习;其意二在阐明大学教育不应照本宣科,而应授予学生“钥匙”,教给学生正确的学习方法,引导学生自主学习,主动探索。
歌词第二段,宣扬积极处事,播洒大爱。人生茫茫,谁能用慈悲之心指引人们不断前进?其意一在鼓励学生积极面对苍茫人生,做人应如大海扬帆,树立方向,自信自强,成为社会人材、国家栋梁,用大爱引领社会和人类的进步;其意二在告知教师要用无私的爱去关怀、指引学生,师生共同努力,弘扬“南方之强”的精神。
陈嘉庚先生在筹办厦门大学之时,于1920年11月发表了“筹办厦门大学演词”,就强调要把厦大办成“南方之强”。但是厦门大学作为“南方之强”被广泛了解,是在抗战时内迁长汀办学时期。1940年8月至1941年,国民政府教育部举行首届和第二届全国大学生学业竞试,厦门大学均名列第一,国民政府教育部全国通令嘉奖,厦大由此被广泛称誉为“南方之强”。然而,“南方之强”也并非仅指厦大的实力。“南方之强”一词出自《中庸》。原文为:“子路问强。子曰:‘南方之强与?北方之强与?抑而强与?宽柔以教,不报无道,南方之强也,君子居之。衽金革,死而不厌,北方之强也,而强者居之。故君子和而不流,强哉矫!中立而不倚,强哉矫!国有道,不变塞焉,强哉矫!国无道,至死不变,强哉矫!’”
由此可见,校歌中的南方之强,意指一种“宽柔以教,不报无道”,“和而不流,中立而不倚”,“国有道,不变塞焉;国无道,至死不变”的精神。意即用宽容大度来教育、对待他人,即使别人蛮横无理也不要报复;平和而不随波逐流,中立而不有所偏倚;国家和平安定时不改变志向,国家黑暗动荡时也能够坚持理想和操守,至死不变。这种“南方之强”也就是厦门大学自建校起就确立的精神,一种独立自由,宽容公正,自强不息,坚韧不拔的中庸之道。
参考资料
厦门大学校歌英文版.厦门大学85周年校庆网.
学校标识.厦门大学.
最新修订时间:2022-09-09 09:26
目录
概述
校歌歌词
歌词释义
参考资料