双双燕,词牌名,由南宋词人
史达祖创调。此调以《
双双燕·咏燕》为正体代表,双调九十八字,前段九句五仄韵,后段十句七仄韵。此外还有双调九十八字,前段九句四仄韵,后段十句七仄韵一种变体。代表作品有《
双双燕·小桃谢后》等。
词牌沿革
中国古代诗词有以鸳鸯、双燕比喻伉俪人生的传统,如梁简文帝《金闺思》诗:“日移孤影动,羞睹燕双飞。”唐
李白《双燕离》诗:“双燕复双燕,双飞令人羡。”
元稹《
江边四十韵》诗:“各各人宁字,双双燕贺巢。”而宋代史达祖则将这一传统题材引入词牌,创造出《双双燕》的新词调。此调始见于史达祖的《
梅溪集》,为史达祖的自度曲。词咏双燕,即以此为名。
格律说明
正体:双调九十八字,前段九句五仄韵,后段十句七仄韵。以史达祖《双双燕·咏燕》为代表。此词平仄参下吴词,惟前段第二句、后段第三句句法参差,因不校注。
变体:双调九十八字,前段九句四仄韵,后段十句七仄韵。以
吴文英《双双燕·小桃谢后》为代表。此与史词同,惟前段第二句三字、第三句六字,后段第三句三字、第四句六字异。
格律对照
格律对照例词:《双双燕·咏燕》
仄平仄仄,仄平仄平平,仄平平仄。平平仄仄,中仄仄平平仄。平仄平平仄仄。仄中仄、平平中仄。平平仄仄平平,仄仄平平平仄。
过春社了,度帘幕中间,去年尘冷。差池欲住,试入旧巢相并。还相雕梁藻井。又软语、商量不定。飘然快拂花梢,翠尾分开红影。
平仄。平平仄仄。仄仄仄平平,仄平平仄。中平平仄,仄仄仄平平仄。平仄平平仄仄。仄中仄、平平平仄。平中仄仄中平,中仄仄平中仄。
芳径。芹泥雨润。爱贴地争飞,竞夸轻俊。红楼归晚,看足柳昏花暝。应自栖香正稳。便忘了、天涯芳信。愁损翠黛双蛾,日日画阑独凭。
格律对照例词:《双双燕·小桃谢后》
仄平仄仄,平平仄,平平仄平平仄。平平仄仄,平仄仄平平仄。平仄平平仄仄,仄平仄、平平平仄。平平仄仄平平,仄仄平平平仄。
小桃谢后,双双燕,飞来几家庭户。轻烟晓暝,湘水暮云遥度,帘外余寒未卷,共斜入、红楼深处。相将占得雕梁,似约韶光留住。
平仄。平平仄仄。平仄仄,平平仄平平仄。仄平平仄,仄仄仄平平仄。平仄平平仄仄。仄仄仄、平平平仄。平平仄仄仄平,平仄仄平平仄。
堪举。翩翩翠羽。杨柳岸,泥香半和梅雨。落花风软,戏促乱红飞舞。多少呢喃意绪。尽日向、流莺分诉。还过短墙,谁会万千言语。
(说明:词牌格律与对照例词交错排列。格律使用宋体字排印,例词使用斜体字排印。词牌符号含义如下:平,表示填平声字;仄,表示填仄声字;中,表示可平可仄。句末加粗为韵脚。)
典范作品
【南宋】史达祖《双双燕·咏燕》
【南宋】吴文英《双双燕·小桃谢后》