《古代汉语虚词词典（最新修订版）》是2010年7月
商务印书馆国际有限公司出版的词典类工具书。
1993年，编者对《古代汉语虚词词典》进行修订：增补虚词198个；增补了原收虚词的常见词目及常见义项；对注音、释义、书证今译的不当之处作了修改；对不典型的书证作了更换。《
常用文言虚词词典》由陕西人民出版社出版。
2010年7月，《古代汉语虚词词典（最新修订版）》由
商务印书馆国际有限公司出版。
《古代汉语虚词词典（最新修订版）》共收常见的文言虚词字头161个，收录虚词676条，每个词条都从词性、用法、意义、例句等方面加以说明。6000余条书证选自1060篇古代典籍，并翻译为现代汉语，方便读者理解。
《古代汉语虚词词典（最新修订版）》所收的词目，从构词方式分，有单纯词、合成词；从词性分，有代词（表指示和表疑问的）、副词、介词、连词、助词、语气词、叹词、应对词。此外酌量收录部分词尾、兼词、熟语和固定格式。有关语法方面的解说，详见附录《古汉语语法提纲》。
《古代汉语虚词词典（最新修订版）》对所收的词目，先注明词性，再分别用简明扼要、通俗易懂的语言，说明它们各自在句中的各种语法作用；对不同词目的相同用法，基本上采用了统一的说明文字。对有多种用法的词目，原则上按我们编写的《古汉语语法提纲》所拟定的类别排列先后，即代词、副词、介词、连词、助词、语气词、叹词、应对词、兼词、词缀。合成词、熟语、固定格式等按第二字的音序排列先后。对兼有实词意义的虚词，本词典在详列这一虚词的各种语法作用后，附录实词。兼类实词，词性尽量举出，其义项则不一一列举，仅供辨识虚词、实词时参考。对所列举的义项，都引用古书的例句作证，并译为现代汉语。兼类实词的顺序，按名词、动词、形容词、数词、量词、代词的顺序排列。词目后用汉语拼音字母注出现代读音，例句中生僻的字、词酌情在引文中加上注音。单纯词中有异读的，而且用法不同，在叙述用法前加注读音，用“读×”表示。字头、词目、例句、译文、注释一般都用简化字。但对个别书名、篇名、人名、地名中简化后容易误解的字，为便于查对原文，沿用了原文的繁体字或异体字。