近年来台湾文学研究已成为重要学门,在台大文学院努力推动与各界殷切期许下,2004学年度开始,台湾大学台湾文学研究所(以下简称本所)硕士班正式成立,博士班则经台当局教育主管部门核定通过,於九十九学年度起开始招生。本所成立之基本理念与认知有五大项:一、「台湾文学」是数百年来「台湾经验」的宝藏;二、「台湾文学」已成专门的研三、当前教育与社会的需要究领域;四、国际学界日益重视「台湾文学」;
近年来台湾文学研究已成为重要学门,在台大文学院努力推动与各界殷切期许下,2004学年度开始,台湾大学台湾文学研究所(以下简称本所)硕士班正式成立,博士班则经教育部核定通过,於九十九学年度起开始招生。本所成立之基本理念与认知有五大项:
台湾在原住民垦殖之外,历经荷兰、明郑之开拓,後经满清收归版图,复於甲午战後,割让日本;及至抗战胜利,甫得光复,又逢台海战争,国民政府迁台,延续中华文化命脉於此。「台湾文学」反映、累聚此四百年以上之「台湾经验」,可谓弥足珍贵,值得深入研究。
「台湾文学」内容丰富,包含原住民口传文学与文化、明清时期之古典文学、日据时期兼纳中文与日文之新旧文学,以及一九四九年以後,受欧美思潮影响的现代文学、反思本土精神的乡土文学,并有持续不辍之古典文学创作,可说包罗万象,兼纳多种语言与文化。
「台湾文学」虽吸收中国大陆、日本、欧美文学与文化之养分,但不为所限,在文学典范、美感规律,以及反映之社会经验与价值信念,乃至表现手法与形式,皆已自成体系,形成独特之内涵与风格,并不断转化创新。是故欲研究「台湾文学」,必须以专门之学科看待,加以研究探索,拓展人文学科研究的新方向。
半世纪以来,台湾社会的语文教育、文学环境,皆以中国文学传统为主流,间亦关注并选录切合台湾社会的「台湾文学」作品。而随著近年来「台湾文学」日益受到重视,「台湾文学」也已成为当今语文教育、母语教育的重要内容,具有社会文化的核心价值。是故,不论是创作者、批评家、编辑等,以及在媒体、出版社、文学期刊、文化中心、图书馆等等处所的工作者,往往皆需接受有关「台湾文学」之教育;熟悉「台湾文学」之研究成果,始能有效发挥作用。因而於此际成立「台湾文学」研究所,正足以担负起语文教育与启导社会文化的功能。
基於「台湾文学」独特之性质,国际学界,尤其日、美、英、德等国,逐渐视为专门领域来从事研究、教学与译介推广。例如东京大学、御茶水、九州大学、天理大学等校之研究与教学;加州大学系统、
哥伦比亚大学、德州大学、华盛顿大学等校经常举办相关国际会议与译介台湾文学作品;英国伦敦亚非学院设有台湾研究课;德国则在泼洪(Bochum)鲁尔大学(Ruhr University)设有「台湾文化与文学研究组」;有关台湾作家作品的译介与研究,在英、法、捷克、美、澳洲、日本等地,已日渐兴盛。面对如学术界之盛况,台湾学界自然不能缺席,而应及时掌握此国际趋势,设立「台湾文学」研究所。
本校自日治时期创校各阶段以来,人文荟萃,文风鼎盛。出身台大之作家如赖和、杨云萍、黄得时、台静农、夏济安、白先勇、王文兴、余光中、林文月等,皆为文坛大家;台大师生创办《文学杂志》、《现代文学》,以迄至今依然盛行的《中外文学》,不仅与历来「台湾文学」各阶段的创作、推动、发展,介入最深,影响最广,也形成丰富之典藏,累聚为珍贵之研究资料库。而本校文学院各系所之师资与课程,亦可相互支援,凝聚为与「台湾文学」直接相关的坚强阵容;则本所成立之後,不论就「台湾文学」在国际与岛内的学术发展,或在国语文与母语教学相关人才之培育,以及在整体的社会艺文活动的推动和文化的发展等等方面,必将发挥巨大影响力,而有所贡献。