吃软饭,拼音是chī ruǎn fàn,意思是指男人靠女人生存,这句俚语的出处无从考证。现指利用女人获取好处和谋求生存的这些男人。这是句
上海方言,随着旧社会大上海出现被包养的
小白脸,逐渐成了此类男人生活方式的代表。
又有人说吃软饭来源于某个
民间笑话,说是很久以前,有个有钱的老寡妇包养了一个
小白脸,两人有一天
下馆子吃
荷叶米饭,
店小二问小情人:“二位是吃硬点的还是吃
软点的?”小情人知道老寡妇牙口不好,为讨欢心,赶紧答道:“吃软的!”小二听了呵呵地笑了:“
老太太吃软的,你一个大小伙子也吃软饭呀?”从此吃软饭一词诞生了。
以
软件开发为职业的人也被称作吃“软”饭,这里的“软”指的是软件行业,所以世界上最有钱的人(比尔盖茨)就是吃“软”饭的。