名白，是傲美时集团（香港）有限公司创立的美白系列产品的品牌之一的名称，英文为“MEABA”。属玛莎集团授权并管理，总部为深圳市玛莎嘉儿连锁实业有限公司。其源自法国南部地区，是世界上各著名化妆品、香水的发源地。著名的肌肤护理专家DR. POGGIE经过30年的研究把家族肌肤美容实践发扬光大，用专业的生物科技知识，研发了名白产品，是名白权威的领导者。

1、紧致嫩白面膜（WHITE-SPLENDOR FIRM UP face mask）

使用具抗醣化功能的各种复合物和改善肌肤黑色素异常的多肽类和纳米副酶的修复因子，以及灯塔水母活性再生精华等动植物有效成份，改善肌肤肌底的黑色素沉淀和表皮黑色素沉着的问题，让MEABA紧致嫩白面膜等产品，从源头防止肌肤黑色素的产生，使面部皮肤色泽均匀，达到亮丽皙白的效果。

2、补水亮肌活肤面膜（Hydrating-Nourishing face mask）

富含令肌肤骨胶原蛋白及弹力蛋白重组，更新的透明质酸，植物干细胞高效活性成份，以及马齿苋萃取液等草本原素，研制出MEABA补水亮肌活肤面膜，以最新技术发挥锁水的功能。

3、敏感舒缓修护面膜（REPAIR SENSITIVE face mask）

以生物多肽并运用心磷脂给予肌肤细胞再生动力的原理，配合玫瑰及榛树提取物可促进肌肤皮下组织微循环，帮助其自我修复功能，研制出MEABA敏感舒缓修护面膜;

4、强力抗皱紧致面膜（Elastic anti-wrinkle&Stretch face mask）

用尖端科技生物提取方法有效地运用多肽焕肌配方修护细胞、由植物酵素补充来防止纤维母细胞衰老及自毁的抗衰老组合成份，研制出极具效能逆转肌龄的抗衰老面膜--MEABA强力抗皱紧致面膜等产品;

5、控油祛痘面膜（ACNE CLEAR PERFECTION ace mask）

高科技超临界提取技术，从茶树以及阿尔卑斯山的具收敛油脂功效的花草等植物，萃取活性有机成份，调配出高效的MEABA控油祛痘面膜等产品，让肌肤得以净化、控油、治暗疮的效果显而易见。

6、焕肌滋养眼膜

MEABA焕肌滋养眼膜全效护理眼睛周围肌肤，蕴含高浓度多元胜肽复合物等容易被皮肤吸收的抗御眼肌疲劳成份，在4周眼肌代谢周期内，有效淡化眼部周边皱纹及紧致肌肤。

立体独特裁剪胶原底膜结构 提升面部眼部、肌肤轮廓

尊贵丝滑柔软质感与肌肤融合 润泽饱满 绽放嫩滑新肌

Luxury silky soft texture melts right in leaving skin replenished

Nourished and hydrated all time

紧致嫩白面膜

美白科技新里程

通过活性能量物质心磷脂净透色素科技，抑制黑色素在源头形成

功 效：突破性地利用生物科技，发现线粒体能量为肌肤细胞再生的动力，线粒体内稀有活性能量物质心磷脂是活化肌肤的源泉。灯塔水母活性再生精华，山茶提取物、槡树提取物、牛油果树

提取物、心磷脂等高效成份从源头上防止黑色素的

产生。减轻色素沉着及肤色不均，令肌肤持久拥有

均匀色泽及美白效果。

EFFICACY:With the bio-technology breaking through, it's discovered that mitochondria proved to be the drive force of cells renewal, the rare matter of Cardiolipin in mitochondria is the source of activating skin cells. This kind of mask with the effective ingredients of Epidermal Growth Factor (EGF), Aloe Barbadensis leaf extract works at the root source to prevent melanin production. Lightening of pigmentation and uneven skin tone is achieved with a blend of potent whitening actives. Experience lasting fairness as future discoloration is prevented.

植物萃取减轻色素 还原肌肤净透美白最佳状态

成 份：矿物水，表皮生长因子，灯塔水母活性再生精华，维他命E，维他命C，牛油果树提取物，心磷脂等

INGREDIENTS:Aqua Water, Butylene Glycol Bacopa Monniera Extract, Sodium Ascorbyl Phosphate, Sodium Hyaluronate, Epidermal Growth Factor(EGF), PVM/MA Copolymer, Methylisothiazolinone, Macadamia Ternifolia Seed Oil, Avena Sativa(Oat) Kernel Extract, Avena Sativa, Hydrolyzed Elastin, Magnesium Aspartate, Zinc Gluconate, Sodium Benzoate, Hydroxyethylcellulose, Caprylic/ Capric Triglyceride, Lecithin, Copper Gluconate，Cardiopin.

美白新体验

集合全新MEABA名白祛斑亮白高科技活性因子的紧致嫩白面膜，令美白层次升级换代，

划时代亮白还原科技，让美白活性精华瞬间发挥功效，每周一至两次使用，无间断褪斑、

祛印、除暗哑，让肌肤时刻晶莹剔透。

尖端科研，不含防腐剂，高效美白同时全方位提升防UV能力，缔造美白新传奇。

使用方法：轻柔的展开面膜，将面膜从额头覆盖到鼻梁，然后轻拉面膜使其贴合脸部其余部位，最后，沿下巴轮廓轻轻拉起面膜两侧，贴合整个脸部，敷约15分钟，不时轻按面膜，帮助吸收。使用后即刻以按摩方式协助肌肤吸收剩余精华液，再用清水洗净。首次使用本品持续一周效果最佳，后期建议每周使用两次。

DIRECTION:Unfold the mask delicately. Place it on the face starting from forehead and nose bridge, and stretch to fit the rest of face for a perfect fit. Finally, gently lift the two sides along jawline for a complete fit. Leave on for 15 minutes, pressing softly from time to time for excellent absorption. Remove the mask and massage excess essence into skin. Recommend to use twice a week.

注意事项：·当有皮肤破损或脱皮现象，不宜使用本品 ·使用过程中如有皮肤不适，请立即停止使用

·本产品含有珍贵的活性成份，不适合存放在强光或高温高湿环境中·仅供外用，存放于儿童接触不到的地方

·避免接触眼睛，如不慎进入眼内，立即用清水冲洗

紧致嫩白面膜 每次使用能为肌肤注入30ml美白精华，以突破性生物科技加倍提升表皮肌肤美白祛斑效果，减轻其晒后受损状况，补湿舒缓肌肤，加快恢复净白透亮。

从肌底源头出发，直接作用于肌肤深层，层层递进，深层抽离色素，多方位阻截黑色素生成和传导，让肌肤由里到外亮白护有光泽。

紫外光是美白大敌，让肌肤容易变得干涩粗糙，同时助长黑色素形成，令肤色暗哑变黑，加促色斑形成。全新紧致嫩白面膜配方具有效提升美白祛斑功效，让生物科技提取精华高效发挥功能，令肌肤更有自我保护力，无惧UV紫外光，时刻保持透白亮丽。

嫩白肌肤不应变成暗哑、深且粗的皱纹，紧致嫩白面膜美白的同时滋润肌肤，让肌肤变得白滑有弹力，使用后皱纹毛孔明显收细。

单纯的白已不能满足对完美肤质的追求，划时代美白科技新里程(Cell Lighting Technology)，实现对黑色素8大作用途径的多重堵截，有效抑制黑色素生成、减少黑色素传输并淡化黑色素沉积，肌肤一扫暗沉，重焕莹亮美白光采。创新“细胞修护”科技，更能深入源头修护细胞，健康饱满的细胞宛如颗颗美钻，从内到外绽放亮白光芒。

补水亮肌活肤面膜

功 效：突破性地利用生物科技，发现线粒体能量是肌肤细胞再生的动力，线粒体内稀有的活性能量物质心磷脂是活化肌肤的源泉。选用精纯浓度保湿成份，其中60%为草本原素，包括月见草油及透明质酸，成份中的马齿苋萃取液具舒缓效能，每张面膜均被注入活性水份物质及保湿成份，以最新技术发挥锁水功效，即使安坐家中亦可获得即时、显著的专业美容效果。

EFFICACY:With the bio-technology breaking through, it's discovered that mitochondria

proved to be the drive force of cells renewal, the rare matter of Cardiolipin in

mitochondria is the source of activating skin cells. This kind of mask

contains High-moisturizing essence in each sheet. 60% of this deeply moisturizing and

Soothing tacial sheet is composed of herbal extracts such as hyaluronic acid and evening prim rose. It also has Porulaca oleracea extract, which helps revitalize and brighten the skin. Each sheet contains a full bottle of highly concentrated essence. An amazing improvement in your skin is guaranteed after use.

成 份：水，丁烯糖，凝胶，马齿苋提取物，黄原胶，甲酯，透明质酸，聚山梨酯20，甘草，乙二醇， EDTA的，月见草油，心磷脂，香料。

INGREDIENTS:Water, Butylene Glycol, Biosaccharide Gum-1, Portulaca Oleracea Extract, Xanthan Gum, Methylparaben, Hyaluronic Acid, Polysorbate 20, Dipotassium Glycyrrhizate, Caprylyl Glycol, Disodium EDTA. Oenothera Biennis(Evening Primrose)Oil, Fragrance.

MEABA补水亮肌活肤面膜在清除老化角质的基础上让水份源源不断注入肌肤，

同时提升肌肤细胞对水份的吸收力，令面部肌肤表里水润，增添柔滑更富弹性

解决肌肤缺水问题，首先了解干燥的成因：肌肤新陈代谢因外部环境和身体内部循环等原因变得迟缓，角质层的老化废物囤积，导致各种精华素难以渗透，表皮层及基底层难以吸收养份;MEABA补水亮肌活肤面膜在清除老化废物囤积时，给皮肤及时补充心磷脂活性水份;而真皮层的胶原蛋白流失，以致储水空间缩小，加剧肌肤深层干燥，MEABA特有的线粒体能量是肌肤再生动力的源泉，在注入养分的同时，MEABA面膜的最新科技能发挥锁水的最佳功效。若使肌肤表里都水水润润，使用MEABA补水亮肌活肤面膜能从外在有效清除老化角质，提升吸收力，并以面膜内的精华与能量灌注补湿养分;让皮肤底层胶原蛋白巩固、丰富，从而扩大肌肤储水空间，增加柔滑及弹性，恒久锁水，滋润有光泽,是补水的最佳首选。

MEABA补水亮肌活肤面膜

肌肤缺水 瞬间改善

软化净除老化角质 / 提升吸收力 / 心磷脂活化细胞能量 / 水份渗透表里水润 /

线粒体能量锁住胶原水份添柔滑增弹性

使用方法：轻柔的展开面膜，将面膜从额头覆盖到鼻梁，然后轻拉面膜使其贴合脸部其余部位，最后，沿下巴轮廓轻轻拉起面膜两侧，贴合整个脸部，敷约15分钟，不时轻按面膜，帮助吸收。 使用后即刻以按摩方式协助肌肤吸收剩余精华液，再用清水洗净。首次使用本品持续一周效果最佳，后期建议每周使用两次。

DIRECTION:Unfold the mask delicately. Place it on the face starting from forehead and nose bridge, and stretch to fit the rest of face for a perfect fit. Finally, gently lift the two sides along jawline for a complete fit. Leave on for 15 minutes, pressing softly from time to time for excellent absorption. Remove the mask and massage excess essence into skin. Recommend to use twice a week.

注意事项：

·当有皮肤破损或脱皮现象，不宜使用本品

·使用过程中如有皮肤不适，请立即停止使用

·本产品含有珍贵的活性成份，不适合存放在强光或高温高湿环境中

·仅供外用，存放于儿童接触不到的地方

·避免接触眼睛。如不慎进入眼内，立即用清水冲洗

ATTENTION:

·When there is skin damages and scalp off situation, it is not suitable to use the

facial mask

·If red spot or papula exists after application, please stop using immediately

·This product contains precious active ingredient, it is not appropriate to

Deposited in the glare or hot and humid environment

·For external use only, keep out from children

·Avoid contact with eyes. In case occurred, rinse with water immediately

缺水皮肤不同状态表现

（1）轻微受损状态：表层缺水出现干纹

（2）中度受损状态：深层缺水幼纹

（3）重度受损状态：严重缺水

皱纹在不同等级受损状态下逐步加深

锁水能力弱的肌肤，在受到干燥等外在环境因素影响时，胶原蛋白亦会更快流失，储水能力下降，出现轻度受损状态，及时敷MEABA补水亮肌活肤面膜就能改变情况逆转肌肤受损。

老化角质堆积，阻碍肌肤吸收水份，加之细胞排列紊乱又松散，水份轻易被蒸发，肌肤长期处于缺水状态，在中度受损的状态下，保持每两天使用MEABA补水亮肌活肤面膜，能及时给肌肤底层注入心磷脂能量改变胶原储存空间，阻止肌肤继续受损。

缺水问题严重让肌肤处于失衡状态，除使用MEABA补水亮肌活肤面膜，更要避免UV等伤害，配合MEABA强力抗皱紧致面膜可逐渐改善肌肤缺水现象，阻止衰老的出现，减少过早的幼纹、皱纹形成，让肌肤柔滑富弹性，滋润有光泽。

立体独特裁剪胶原底膜结构

提升面部轮廓

尊贵丝滑柔软质感与肌肤融合

润泽饱满

绽放嫩滑新肌

敏感舒缓修护面膜

功 效：玫瑰及榛树提取物可促进肌肤皮下组织微循环，其协助肌肤水合凝聚力，并释放有效成份供给肌肤，令肌肤自我修复能力迅速提升，有效舒缓肌肤红肿、敏感现象，令肌肤柔嫩细致，富光泽。

EFFICACY:With the bio-technology breaking through, it’s discovered that mitochondria proved to be the drive force of cells renewal, the rare matter of Cardiolipin in mitochondria is the source of activating skin cells. Rose and witch hazel extract help to get off a firm & elastic skin. The formula helps to restore skin structure，makes your skin soften&radiant. Rose and hazel extracts calm and soothe the skin with tiny blood vessels, which help the skin hydrated cohesion, and the release of active ingredients supply to skin, increase self-repair capability to rapidly relieve skin redness, irritation, leaving skin soft and luster as well as reactivation immune system of skin.

成 份：玫瑰萃取精华，玻尿酸，胶原蛋白，芦荟提取液，榛树提取物，海藻提取物，氨基酸，酵素，心磷脂，维他命E油，乙二醇，氨基酸，植物精油

INGREDIENTS:Di Water, Hyaluronic acid,Rose extract, Collagen, aloe barbadensis leaf juice, Vitamine Oil 1.3-Butylene Glycol. Carbomer, Sorbeth-30, Proplene Glycol, PEG-40 hydrogenated caster oil, Poly sorbate, Hydroxy ethyl cellulose, Witch hazel extract, Methyl paraben, Propyl paraben, Fragrance, Essence oil. Enteromorpha compressa, Algae extract, Amino acid, Enzyme. Cardiolipin

突破性研创双重高效成份：

生物科技萃取葡低聚糖及植物酵素，有效抑制细菌生长，防敏消炎

MEABA敏感舒缓修护面膜所含护理精华有效修复肌肤自我抵御功能，恢复并维持肌肤酸碱度在

最理想的PH5.5稳定状态，极易吸收的低分子胶原蛋白，高效补水的同时，促进肌肤底层骨胶原

自我制造，重塑最强肌肤屏障，有效预防泛红、充血等脆弱皮肤问题，是敏感肌肤护理的安全产品

每周使用，不但舒缓脱皮、痕痒、泛红等肌肤敏感问题，也适合敏感脆弱型

皮肤使用，令肌肤瞬间回复紧致细嫩，重拾健康亮泽

皮肤护理专家信赖 脆弱敏感皮肤护理专选 揭开美丽肌肤的秘密

敏感皮肤无论是寒冷的冬季还是炎热的夏季，天气变化剧烈，皮肤屏障功能下降;学习工作压力大，抵抗力低下;环境污染增加，刺激皮肤过度反应等因素，都是让肌肤表现泛红、发痒、起干纹等症状的原因。呈现在脸上泛红又容易因水份缺失而脆弱敏感的肌肤，是健康肌肤的大敌。MEABA敏感舒缓修护面膜突破性地运用生物科技独特配方，每次使用均能达到最佳敏感舒缓修护效果。

使用方法:轻柔的展开面膜，将面膜从额头覆盖到鼻梁，然后轻拉面膜使其贴合脸部其余部位，沿下巴轮廓轻轻拉起面膜两侧，贴合整个脸部，敷约15分钟，不时轻按面膜，帮助吸收。使用后即刻以按摩方式协助肌肤吸收剩余精华液，再用清水洗净。首次使用本品持续一周效果最佳，后期建议每周使用两次。

DIRECTION:Unfold the mask delicately. Place it on the face starting from forehead and nose bridge, and stretch to fit the rest of face for a perfect fit. Finally, gently lift the two sides along jawline for a complete fit. Leave on for 15 minutes, pressing softly from time to time for excellent absorption. Remove the mask and massage excess essence into skin. Recommend to use twice a week.

生物科技萃取·葡低聚糖及植物酵素

MEABA敏感舒缓修护面膜

护理敏感肌肤的关键在于了解皮肤敏感状态、敏感源头。肌肤是属于敏感肤质还是产生过敏状况，是改善敏感问题的基础。MEABA皮肤专家推荐，安全有效的舒缓抗敏面膜，能及时给皮肤强效补水。质地滋润柔软，配方精简不刺激肌肤：生物科技萃取葡低聚糖及植物酵素等成份联合作用，为皮肤补充水份改善自我修复功能的同时，增强肌肤锁水功能和屏障功能。每周两次使用，能明显改善脆弱肤质，加强皮肤耐受性，是修复肌肤的佳品。

注意事项：

·当有皮肤破损或脱皮现象，不宜使用本品

·使用过程中如有皮肤不适，请立即停止使用

·仅供外用，存放于儿童接触不到的地方

·避免接触眼睛。如不慎进入眼内，立即用清水冲洗

ATTENTION:

·When there is skin damages and scalp off situation, it is not

suitable to use the facial mask

·If red spot or papula exists after application, please stop using

immediately

·This product contains precious active ingredient, it is not

appropriate to deposited in the glare or hot and humid environment

·For external use only, keep out from children

·Avoid contact with eyes. In case occurred, rinse with water immediately

立体独特裁剪胶原底膜结构 提升面部轮廓

尊贵丝滑柔软质感与肌肤融合 润泽饱满 绽放嫩滑新肌Luxury silky soft texture melts right in leaving skin replenished

Nourished and hydrated all time

Reverse your age time code back to youth forever

让肌龄逆转至年轻时的高峰,保持永恒的青春

MEABA强力抗皱紧致面膜

功 效：燕麦核提取物等高效抗皱活性成份，能激发肌肤新生，使表皮组织晶莹健康，水解弹性蛋白等紧致活性成份，保护肌肤弹力蛋白纤维，防止退化，并有效防皱及提升面部肌理，内含多种维他命、表皮生长因子、骨胶原素，紧致活肤，令肌肤感觉柔润、弹性富光泽。

EFFICACY:With the bio-technology breaking through, it’s discovered that mitochondria proved to be the drive force of cells renewal, the rare matter of Cardiolipin in mitochondria is the source of activating skin cells. A powerful anti-wrinkle active, stimulates the cultaneous regeneration for thicker epidermis layer. Protects elastin fibres from deqradatiop. It combines Tocopheryl Acetate, Moisture live oxygen factor O.W.F, Epidermal Growth Factor with palmitoyl Pentapeptide for firming and reduction in the appearance of wrinkles from the application.

Soft and strechable, the tissue mask is developed to fit perfectly facial form, it stretches with precise adhesion on every inch of skin.

成 份：矿物水，丁二醇，磷酸酯钠，透明质酸，表皮生长因子(EGF)，澳洲坚果油，燕麦核提取物，水解弹性蛋白，天门冬氨酸镁，葡萄糖酸锌，苯甲酸钠，羟乙基纤维素，卵磷脂，葡萄糖酸铜，心磷脂

MEABA强力抗皱紧致面膜 完美逆转肌龄秘密源自 8大肌肤天然提升因子

MEABA生物高科技研究专家指出皮肤本身具有8大与生俱来的天然提升因子如Elastin, Collagen I,II,VII等，这些因子有着紧密相扣的功能，令肌肤保持具弹性、紧致、湿润度，是肌肤年轻健康的关键。随着岁月增长等因素，其中一些因子合成再生速度减弱，整个皮肤系统便会随之失衡，让肌肤不再年轻。

MEABA强力抗皱紧致面膜三大核心技术

同源胶原蛋白内源性细胞赋活能量富含嗜热栖热因子和心磷脂的活性能量，能迅速补充流失的胶原蛋白，激发细胞活性，赋予其再生能量，是老化肌肤赋活-充盈-修护的重要源泉，每周两次使用，让肌肤及时补充所需养份，盈润光滑，重回青春肤质，完美逆转肌龄。

九大功能，全面重塑年轻美肌

提升轮廓/减退细纹/紧致肌肤/增加弹性/扫除倦容/改善暗黄/淡化细腻毛孔/补水养颜/提亮肤色--减轻肌肤年龄，由内焕然新生，重现嫩肌，九效合一。

使用方法：同上

DIRECTION：Unfold the mask delicately. Place it on the face starting from forehead and nose bridge, and stretch to fit the rest of face for a perfect fit. Finally, gently lift the two sides along jawline for a complete fit. Leave on for 15 minutes, pressing softly from time to time for excellent absorption. Remove the mask and massage excess essence into skin. Recommend to use twice a week.

划时代智能纤维 轮廓瞬间拉紧提升

独家突破性创新生物纤维质地，含多种高科技提升紧致修护成份，有效深层吸收。紧贴轮廓的面膜设计，让眼周、双颊及轮廓线三大松弛部位，完美拉紧，有效提升面部轮廓，重塑纤巧脸形，展现年轻光泽美肌。

Luxury silky soft texture melts right in leaving skin replenished

Nourished and hydrated all time

控油祛痘面膜

功 效：金缕梅提取液、吉拉索芦荟、雪绒花等有效活性成份可彻底清除毛孔内污垢，软化痘痘皮肤，平衡油脂分泌，紧致毛孔，舒敏镇红、对痤疮、暗疮具修复控制作用，令肌肤舒爽柔滑。有效舒缓肌肤及防止老化功效，获美国农业部有机认证(USDA)具卓越的保湿功效，有效改善肌肤老化及帮助肌肤恢复健康。获欧盟国际生态认证中心(ECOCERT)及瑞士有机认证(BLOSUISSE)认可提炼自西游的阿尔卑斯山花草，有效细致毛孔、防止老化。

EFFICACY：With the bio-technology breaking through, it’s discovered that mitochondria proved to be the drive force of cells renewal, the rare matter of Cardiolipin in mitochondria is the source of activating skin cells. With the effective ingredients of Aloe Vera, Edelweiss, the mask can clean out dirt in pores thoroughly, intenerates the pox skin, balances grease

excretion, minnimizes pores pores, releases allergy and flush, and

enables the skin to enioy comforable and clean, soft and smooth feeling.

Helps soothe irritation and anti-oxidizing, Organic certified by USDA,

it provides exceptional hydration, anti-aging and skin repair function.

Organic certificated by ECOCERT and BIO SUISSE, this precious

ingredient is extracted from the scarce plants in The Alps, Effectively

Minimzes pores and aids anti-oxidization & anti-blemish.

成 份：金缕梅提取液，甘草提取液，海藻提取液，香草，吉拉索芦荟，雪绒花，心磷脂

INGREDIENTS：Hamamelis extract, liquorice extract, alga extract, etc.Vanilla, Aloe Vera, Edelweiss. Cardiolipin

面部油光、毛孔粗大和小痘痘等油性

混合性肌肤瑕疵问题的共同症结，源于皮脂分泌通道堵塞

高效控油提升修护精华是提高肌肤自我修复本领的重要元素

首创突破性肌肤平衡科技Dermalift Technology，配合全新植物萃取平衡收敛修护精华，能一次性激活肌肤紊乱的调节能力，多种天然安抚滋润因子，还原肌肤与生俱来的自我修护本领，是控油缩细肌肤毛孔护肤的绝佳产品。

清莹美肌 拒绝油光

MEABA控油祛痘面膜配方以生物多肽为主体，并运用心磷脂给予肌肤细胞再生动力的原理，帮助分泌失衡的肌肤自我修复功能的提升，全新高科技超临界提取技术，从金缕梅以及阿尔卑斯山的具收敛油脂功效的花草植物，萃取活性有机成份，调配出高效的MEABA控油祛痘面膜，让肌肤得以净化、控油、治暗疮收毛孔，效果易见。

突破性利用生物科技

发现线粒体能量是肌肤细胞再生的动力 线粒体内稀有的活性能量物质 心磷脂是活化肌肤的源泉

焕肌滋养眼膜

功 效：突破性地多肽焕肌配方注入心磷脂能量，全面提升眼部肌肤细胞的循环代谢功能，纯天然胶原纤维在做眼部护理时宛如第二层表皮肌肤一般，整合眼周皮肤的更新再生能力，润泽抚平眼周细纹光滑肌肤。

活性抗氧化配方有效改善眼周色素沉着状态，祛除黑眼圈和减缓过敏现象，同时改善眼部干燥沉暗和疲惫。

柔和的线粒体活性配方在给予眼周肌肤能量的同时，拓展胶原层的空间，舒缓皮下内压，改善眼袋和水肿，缔造眼周莹亮神采。

连续使用天鹅绒般的MEABA眼膜是补充眼部肌肤养份、维持其紧致张力最为有效的护理方式，使眼周肌肤平滑透亮。

EFFICACY：Eye renewing mask is lightweight, easy-to- apply, It's a high quality mask exclusively based on natural and insoluble pure collagen fibres to the epidermis as a second skin. Does not contain chemical ingredients, perfumes, colorants or preservatives, Advised for all skin types, even for those prone to irritations. Eye renewing mask regenerates, moisturizes stimulates the skin and ideally prepares it to the successive fresh skin cares. Its properties, beneficial to the epidermis, and its velvety consistence designate. Eye renewing mask is the ideal complement to beauty care by helping maintain a fresh and a young skin aspect.

主要成份：多元胜肽复合物，纳米辅酶Q10，透明质酸，水飞蓟提取物，维生素C及E，多种纤维，如木质素，纤维素，半纤维素，果胶，黏液层，天然树脂

INGREDIENTS：Trylagen，Nano Coenzyme Q10，Hyaluronic Acid，Silymarin ，Vitmain C&E，Fibers of Lignin, Cellulose, Hemicellulose, Pectin, mucilages and gums

让眼周肌肤感受丰盈丝滑柔软的护理奇迹,享受永恒的亮丽.

Feel the richness and the velvety texture of the elixir, leaving your skin forever youth.

Re-awaken the eye area DNA mode唤醒眼肌底层活跃的基因

MEABA焕肌滋养眼膜全效护理眼睛周围肌肤，蕴含高浓度的多元胜肽复合物、纳米辅酶Q10、Carnosine等容易被皮肤吸收的抗御眼肌疲劳成份，在4周的眼肌代谢周期内，有效淡化眼部周边皱纹及紧致肌肤，配方不含油份，强效锁水补湿，防止水份流失，减少鱼尾纹。其高效活性成份有刺激及促进骨胶原蛋白及弹力蛋白更新，减少眼袋形成，防止黑眼圈，一周两至三次于洁肤后使用，令眼部神采飞扬，效果至瑧完美。

使用方法：彻底清洁并拭干眼部肌肤，打开小包装，取出眼膜，均衡展开。独特弹性材质完美贴合眼部肌肤，轻轻敷入眼部，并使其于眼部紧密贴合，安享15至20分钟，除去眼膜即可。每星期使用两次，强化护养时使用三次效果更佳。

DIRECTION：DIRECTIONS FOR USE: Thoroughly cleanse the skin. Withdraw the mask from the pocket and unfold it. Apply it on the eye contour and fix it by gentle pressures of the fingertips. Make sure that the mask sticks well to the skin and that no bubble of air is formed. The mask should fit the eye contour exactly. Gently massage the mask to activate the diffusion of its active substances in the skin, Relax yourself and let it act for 10-20 minutes. After the time of pose, gently remove the mask. Dry the skin with a cotton pad or a paper tissue and apply the fluid of the ampoule IMPROVE CELLULAR VITALITY TREATMENT. Lightly massage it on eye contour and face until completely absorbed. Then apply the usual eye contour treatment. Eye renewing mask may be used 1-2 times a week, morning or evening. As an intensive care, Eye renewing mask may be used 3 times a week during one month.

全效突破性生物技术研究成果 名白MEABA Mask Expert系列

极致高效 护理肌肤让其滑嫩富光泽 成为专业保养的经典

名白MEABA面膜、眼膜的心磷脂线粒体活跃成份，

成为极致的美肌秘密，四大功能突显：

润--全面性一次帮肌肤缺乏的养分迅速补充，重现透亮水嫩的元气肌

修--深入肌肤底层，进行美肌修护程序，重现宛若新生婴儿般的肤质

活--犹如肌肤的活力源，呈现自然好脸色，拥有活颜美肌

护--保护肌肤不受外界环境所造成的刺激影响，犹如脸部的防护罩，给肌肤滴水不漏的防护重现完美肤质的经典产品

内含抗醣化功能的各种复合物及其他多种植物萃取活性配方，提供肌肤平衡所需要的各种养份和代谢能量，促进肌肤修护，协同肌肤胶原蛋白充盈作用，恢复肌底紧实与活力;短短二十分钟既能由外至内协助肌肤形成防护系统。在各类侵害肌肤元素里，防护外在环境形成的污染刺激物以及UV的影响，在内在调整自我修复能力和循环功能，对改善保护皮肤的皮脂膜，避免肌肤水分过度散失、帮助肌肤呈弱酸性的平衡，有效净化保护肌肤，每次敷膜护理带来肌肤宛如隐形的屏障，是省时高效的护肤珍品。

With the bio-technology breaking through, it's discovered that mitochondria proved to be the drive force of cells renewal, the rare matter of Cardiolipin in mitochondria is the source of activating skin cells. This series of works at the root source to prevent melanin production. Lightening of pigmentation and uneven skin tone is achieved with a blend of potent whitening actives. Experience lasting fairness as future discoloration is prevented.

This kind of mask also contains High-moisturizing essence in each sheet. 60% of this deeply moisturizing and Soothing tacial sheet is composed of herbal extracts. It also has Porulaca oleracea extract, which helps revitalize and brighten the skin. Each sheet contains a full bottle of highly concentrated essence. An amazing improvement in your skin is guaranteed after use.