2017年11月，在拳击亚锦赛女子轻量级首轮比赛中，吴诗仪2-3不敌杨文璐，无缘八强。2018年8月，在雅加达亚运会拳击项目女子轻量级1/8决赛中，吴诗仪1-4负于泰国选手苏帕蓬·斯里森迪，止步于16强。11月，在拳击世锦赛女子轻量级1/8决赛中，吴诗仪0-5负于易卜拉欣莫娃，无缘八强。
2019年4月，在拳击亚锦赛女子轻量级比赛中，吴诗仪挺进决赛，但在冠军争夺战中1-4负于杨文璐，获得女子轻量级亚军。10月，在拳击世锦赛女子轻量级第2轮比赛中，吴诗仪0-5负于王聪出局，无缘决赛。2020年，在亚洲-大洋洲奥运会拳击资格赛中，吴诗仪获得女子轻量级季军，同时拿到了东京奥运会参赛资格。
2021年7月，在东京奥运会拳击项目女子轻量级第2轮中，吴诗仪负于巴西选手比阿特丽斯·费雷拉，最终排在第9名，无缘晋级。2022年5月，在拳击世锦赛女子轻量级1/4决赛中，吴诗仪0-5负于萨迪库，止步于八强。11月，在拳击亚锦赛女子轻量级半决赛，吴诗仪0-5负于吴莲枝，获得女子轻量级季军。2023年3月，在拳击世锦赛女子轻量级首轮比赛中，吴诗仪0-5负于哥伦比亚籍选手安吉·保拉·巴尔德斯·帕纳出局。9月，入选
杭州第19届亚运会中国台北体育代表团参赛运动员名单。10月3日，在杭州第19届亚运会拳击女子60公斤级半决赛中，吴诗仪负于杨文璐，获得女子60公斤级季军。
2024年7月，中国台北拳击代表队参加
2024年巴黎奥运会的运动员名单，吴诗仪在列。8月1日，吴诗仪在巴黎奥运会女子60公斤级8强战，以4比1击败厄瓜多选手María José Palacios晋级4强。8月3日，2024年巴黎奥运会拳击女子60公斤级半决赛，吴诗仪不敌
杨文璐，无缘决赛，获得女子60公斤级季军。
吴诗仪的成就也反映了两岸同胞之间的文化共鸣和情感联系。在杭州的比赛中，她感受到了“家的主场”的氛围，这不仅仅是因为她的出色表现，也因为她代表了中国台北队，体现了两岸同胞对同一运动项目的关注和支持。（台海网评）