诗集《呼唤雪人》中，她已完全抛开政治主题，写作人与自然、社会、历史、
爱情的关系。我一直觉得她是一个怀疑论者，无论看什么东西都愿意用质疑的眼光去看，作品里还充满了讽刺，但这种讽刺是不直露的，很微妙的，或者说意味深刻的!她会从日常生活中最容易被人忽略的地方下笔，写最常见的东西，但又能写得别有见地。
辛波丝卡，生于
波兰的小镇布宁的一个知识分子家庭里。那时，她的国家刚刚摆脱
第一次世界大战的阴影。一九三一年全家迁往波兰南部的
克拉科夫。在辛波丝卡的每一本诗集中，几乎都可以看到她追求新风格、尝试新技法的用心。 她擅长自日常生活汲取喜悦，以小隐喻开发深刻的思想，寓严肃于幽默、机智，是以 小搏大，举重若轻的语言大师。于1996年获得
诺贝尔文学奖。2001年成为美国文学艺术学院名誉会员，这是美国授予杰出艺术家的最重要荣誉。
1960年毕业于
波兰华沙大学语文系，硕士。历任
中国社会科学院文学研究所实习研究员，外国文学研究所助理研究员、副研究员，研究员。1955年开始发表作品。1986年加入
中国作家协会。著有专著《波兰戏剧简史》、《显克维奇》，译著长篇小说《
你往何处去》、《人民近卫军》、《十字军骑士》，短篇小说集《第三个女人》、《灯塔看守》，长诗《塔杜施先生》(合译)，主编《
东欧当代文学史》等。专著《
密茨凯维奇》获直辖市第二届图书二等奖，《东欧文学史》(合作)获首届外国文学图书二等奖，《东欧戏剧史》获1984年波兰政府波兰文化功勋奖章。