《哆啦A梦》(ドラえもん)是由日本动画公司
SHIN-EI动画制作的第一版电视动画作品,改编自
藤子·F·不二雄创作的同名漫画,因其主要配音阵容由
大山羡代等人组成,故常被称为“大山版”。该作由
朝日电视台、旭通讯社→ASATSU→ASATSU-DK→ADK、SHIN-EI动画共同出品,于1979年4月2日开播,2005年3月18日全部放映完毕并停止制作,共播出了1787话,另有30话特别节目。
作品沿革
开播前
1973年9月30日,
日本电视台版动画在播出最后一话后停播。
1978年12月,
朝日电视台决定播出同名漫画改编的新版电视动画。
1979年4月1日,将作品介绍、预告等信息以开播纪念特别节目《我们的好朋友哆啦A梦》的形式播出。
播出时
1979年4月2日,大山版的播放正式开始,第1话为单行本第3卷收录《梦幻的小镇 大雄乐园》(而叙述哆啦A梦来到
大雄家的“第1话”则在1980年1月2日的新年特别篇中播出)。
1980年3月15日,大山时期第1部电影《
哆啦A梦:大雄的恐龙》上映,配给票房15.6亿日元。
1981年10月2日起,移至每周五19:00~19:30播出,不再播出10分钟版“帯番組(带状节目)”,且延长每话时间。
1983年2月11日,创下哆啦A梦电视动画的最高
收视率记录:31.2%。
1996年9月23日,原作者
藤子·F·不二雄去世,9月29日播放追悼特别节目。
2002年,开始使用电脑特效制作。
2005年3月18日,大山版最终话(第1787话《给哆啦A梦放假?!》)在“哆啦A梦 所有角色 梦幻大集结特别篇!!”中播出。
2005年3月25日,大山版最后一次播出,内容为电影《
哆啦A梦:大雄的猫狗时空传》。
停播后
2009年11月18日,为纪念《哆啦A梦》电视动画播出30周年,发行DVD『DORAEMON TIME MACHINE BOX 1979』,收录1979年4月2日至1980年3月31日(一年间)播出的共309话“带状节目”。
2010年3月19日播出的水田版《
哆啦A梦》特别篇中,大山版第1话重现荧幕。
2012年4月23日,
小学馆宣布回收2011年发售的『ドラえもんTVシリーズ名作コレクションDVD』,原因是其中收录动画《一辈子一次的100分》中含有不适当的内容约2秒。
剧情简介
小学生静香、大雄、小夫和胖虎是四个最亲密的伙伴,说是亲密伙伴,是因为他们四个经常在一起玩,但小夫和胖虎经常欺负大雄。而大雄天生就是被人欺负的对象,他胆小内向,经常被小夫和胖虎欺负得大哭着跑回家。不过,大雄家里住着来自未来的机器猫——哆啦A梦,哆啦A梦经常会看到大雄被欺负忍不住拿出一些未来世界的“法宝”帮助他,不过大雄大多数都会滥用这些“法宝”去作弄人,最后经常导致局面不可收拾,笑料百出……
演员表
制作相关
重生归来
1979年4月2日,《哆啦A梦》动画在朝日电视台重生,而动画制作公司则是
SHIN-EI动画。这一次的播出,彻底获得了广大观众的支持与肯定,1983年2月11日还曾创下31.2%的高收视率,位居有史以来日本卡通收视纪录第9名。
赞誉有加
据说,
大山羡代是由藤子老师亲自选择的,藤子老师对她赞誉有加。实际上,她的表现也是可圈可点,26年间很生动地诠释了
哆啦A梦这个角色。《哆啦A梦》画风也经过多种尝试:哆啦A梦渐渐由高变矮,颜色也渐渐转为丰富。由于播出时间甚长,许多人对哆啦A梦的印象,都是从这个阶段而来的。
退休交棒
大山版晚期,由于收视率日趋衰颓,粉丝间多认为制作方是出于挽救收视率的考量,风格一新,以各种不同的片头片尾风格、还有让人气高的
哆啦美或
迷你哆啦登场、甚至是剧情与画风趋向夸张化的方式,试图吸引更多观众收看,但也受到许多忠实粉丝的批评。
直到2005年,大山羡代等配音演员的平均年龄已达60岁,也是该退休的年龄了。《哆啦A梦》于是在2005年3月18日播出了以大山羡代为首的配音演员的动画最终集(特别篇),结束了一个时代。
各集制作
说明:
1、通算话数、中文标题、日文标题后分别标示R(或RR或RRR)、(重播版)、〈再〉的为重播版(或二次重播版或三次重播版),即原封不动地播出以前的剧集;与重播版不同的是,重制版指对剧集进行重新设计剧情、作画和配音等的剧集(为保证美观,表中不以任何符号标示重制版);
2、“通算话数”中,
(1)Pre为开播纪念特别节目(共1话);
(2)Ex代表特别节目(特番),共30话;
(3)M代表特别放映的电影,M、M+分别为电影、电影附篇;
(4)CT代表名作剧场,为哆啦A梦名作剧场系列(1993年);
3、表中以粗体标示中日文标题的剧集为各类特别篇或特别放映的电影、特别放映的电影附篇,“备注”一栏中会注明其具体的播出时间(均为东九区时间);
4、“通算集数”中,
(1)未填写者为1979年4月至1981年9月播出的10分钟版“带状节目”;
(2)特别篇的通算集数按“Sxx”(序号xx为特别篇的编号,从0开始计算,之后从1开始按播出顺序编排)的格式记录;
(3)加[ ]者为1979年4月至1981年9月播出的30分钟版,其序号从1开始计算;
(4)未加[ ]者为1981年10月至2005年3月播出的30分钟版,其序号从1开始计算。
1979年
1980年
2005年
分集剧情
动画音乐
片头曲
片尾曲
播放信息
日本
该2级目录下所述的时间均为东京时间(
东九区时间)。
10分钟版“带状节目”时期(1979年4月至1981年9月)
1979年4月2日至1981年9月23日每周一至周六18:50~19:00在
朝日电视台等电视台首播,每次播出1话。
在这一时期,每周日还会在朝日电视台系列(
全日本新闻网)全网电视台以30分钟版(3话为1集)的形式对已播出的10分钟版“带状节目(帯番組)”进行重播(再放送),具体时间段为:1979年4月8日至1980年3月30日每周日8:30~9:00、1980年4月6日至1981年9月27日每周日9:30~10:00。
30分钟版时期(1981年10月至2005年3月)
1981年10月2日至1987年10月9日每周五19:00~19:30在朝日电视台系列(全日本新闻网)全网电视台首播。
1987年10月23日至1989年3月31日每周五18:50~19:20在朝日电视台系列(全日本新闻网)全网电视台首播。
1989年4月14日至2005年3月18日每周五19:00~19:30在朝日电视台系列(全日本新闻网)全网电视台首播。
中国
1982年2月,于无线电视
翡翠台《430穿梭机》节目中首播,叮当
哆啦A梦由
林保全配音,
大雄由
曾庆珏配音。
1991年12月,因为各种原因,主角配音演员近乎全数更换,部分第二代配音演员粉墨登场,包括为大雄配音的
卢素娟、为静宜
静香配音的
梁少霞,而为叮当哆啦A梦配音的
郭立文和为
技安胖虎配音的
李智良只饰演了这一季,该作同时也成为了
阿福小夫的初代配音演员
方焕兰告别配音界前最后出演的作品。
1994年,林保全重返无线电视后,翡翠台重新播映由初代配音演员配音的作品。
1996年,新一季《叮当》首播,林保全首度与“第二代班底”合作,自这一季起技安胖虎由
郭志权配音,阿福小夫由
黄凤英配音。
1999年6月,香港版动画正式易名为《多啦A梦》。
1989年,
广东电视台将一批《哆啦A梦》剧集以《叮当》为名译制,后来传到全国各地方电视台(已确定至少有云贵卫视、
贵州卫视、
云南卫视、
四川卫视、
山东卫视跟
北京电视台等频道播出)。
1991年,
中央电视台从日本引进超过100集的《哆啦A梦》,定名《机器猫》,2月9日起每周六18:30在
CCTV-2开始播出,隔天下午1:00开始在
CCTV-1重播,在全国播出数年,使“机器猫”一词深入人心。
上海
李晔配音版为2002至2003年由优扬文化传媒引进的前300集动画,此版本应该是国内最多人看过的版本,角色名字翻译和现在的台配版几乎一模一样(除世修翻译成“阿忙”外),2003年以后开始在全国各大电视台播出,不过现在已几乎全网下架,原因未知。
2007年,中央电视台再次引进,于
CCTV-14《动漫世界》节目(晚9:00起)中播出,次日12:00重播。
此外,还有因未取得授权而未在电视上播出的广东
梁颖配音版,此版本多以VCD或DVD的形式在市场上流通。
1992年12月7日,
卫视中文台首度以《叮当》为名播出该作。
1996年2月,
台视过年播出《小叮当贺新年》,并固定在周日8:00起播出《小叮当》,贏得高收视率。
1997年2月,
华视过年播出《小叮当贺新年》,1999年也有播出。
1999年4月,华视每周四17:30起播出《小叮当》。
1999年9月20日,华视以《哆啦A梦》之名开始在周一至周五18:30起播出。
韩国
关联作品
电影
说明:
1、大山时期电影均为2D电影,《哆啦A梦》系列的所有(2D和3D)电影请参看词条“
哆啦A梦电影作品”;
2、序号右上角带有*的,表示当前已在电视放映(当前已在地上波播出)的电影。
电影附篇
大山时期各部电影会在放映完毕后,紧接着放映附篇(日语“併映作品”或“同時上映作品”,直译“并映作品”或“同时上映作品”)。在大山时期电影共39部附篇中,有围绕哆啦A梦、哆啦美、哆啦A梦七小子等角色展开的作品(20部),也有围绕作者藤子·F·不二雄的其他作品《
小超人帕门》、《
小鬼Q太郎》、《
忍者服部君》等中的角色展开的作品(19部)。类似地,在作者的其他作品电影附篇中,也有围绕哆啦A梦、哆啦美、哆啦A梦七小子等角色展开的作品,但仅有1部,即1981年8月随《21卫门 欢迎来到宇宙!》(21エモン 宇宙へいらっしゃい!)同时上映的《哆啦A梦 我是桃太郎的什么人》。
与该作(电视动画)相关联的电影附篇作品是指作者的各作品电影附篇中围绕哆啦A梦、哆啦美、哆啦A梦七小子等角色展开的作品,共21部。为方便表述,将附篇所从属的电影称为“主篇”。
说明:序号右上角带有*的,表示当前已在电视放映(当前已在地上波播出)的电影附篇。