《啼笑因缘》是由黄蜀芹执导，张林楠编剧，袁立、胡兵、刘佩琦、傅彪主演的年代剧，于2004年4月20日在央视八套首播。

1928年春天，由杭州到北京来求学的樊家树（胡兵饰）与表侄陶屹如（夏雨饰）无意间救了因灭村之仇刺杀军阀刘德柱（傅彪饰）的关秀姑及其师兄快刀周。樊家树的见义勇为引起了秀姑对他的好感，而陶屹如也被秀姑的豪气所吸引。

因救关秀姑，樊家树被刘大帅手下的旅长沈国英盘查，在樊家树表嫂陶太太的请求下，盐务署长何廉的女儿何丽娜（袁立饰）出面为樊家树解了围。樊家树因看不惯何丽娜的奢侈与官家小姐的气势，处处躲避何丽娜。而此时年轻英俊的沈国英已经对何丽娜心生仰慕之意。

一次街边的大鼓书演唱，让樊家树与长相酷似何丽娜的沈凤喜（袁立饰）相识，凤喜的聪明乖巧吸引了家树，在凤喜母亲沈大妈的撮合下，樊家树不但为凤喜租住了房屋，还出资助凤喜去读书。

家树结识了秀姑的父亲关寿峰，并出钱帮助关寿峰治病，秀姑对家树的感情越来越深。此时陶屹如也对秀姑充满仰慕之情，不断接近秀姑；而早对秀姑有意，但自觉配不上秀姑的快刀周只是默默为秀姑付出。

家树的态度冷淡，反倒勾起了心高气傲的何丽娜的兴趣，她几次借机接近家树，更有陶太太在旁撮合，而家树因有了凤喜，虽然无法将何丽娜置之不理，但依然不冷不热。

由于长相酷似，何丽娜与凤喜几次闹出误会。在一连串的接触中，何丽娜了解家树对自己的看法，试着一点点地去改变自己。家树发现了何丽娜正在改变着自己，也逐渐改变了对何丽娜当初的看法，但他的感情全部倾注在凤喜身上。

凤喜在一次登台演唱时不幸被当时的军阀刘德柱看中。刘德柱向来为所欲为。他为了得到凤喜不择手段。凤喜本来执意不从，无奈刘德柱拿家树的安危作为要挟。凤喜只好搬进了刘府。

捡回了一条命的家树被表哥送上了火车。在回杭州的路上，家树又连同一群外国记者被土匪掳上了山寨。刘德柱看在凤喜的面上，亲自上山寨谈判。他请求关寿峰从旁协助。大义当前，关老暂时抛弃了私怨。二人合力救出了家树。

凤喜为了偿还刘德柱始终不肯再见家树。

在刘德柱的帮助下，凤喜红遍了整个京城。家树有意和凤喜一起私奔，遭到凤喜的拒绝。

丽娜因为始终无法扭转家树对自己的感情，返回英国。

家树生病被送进了医院。凤喜非常担心，来看望家树。刘德柱得知凤喜私会家树非常的气愤。他将家树的表哥解职，将家树所在的医学院查封，还终日的虐待凤喜。关寿峰也因为刘德柱迟迟不肯派出救兵，壮烈牺牲在东北的战场。

思雨因为在刘德柱毒打凤喜的时候保护凤喜，被刘德柱开枪打死，致使凤喜被吓的精神恍惚。秀姑潜进刘府去救凤喜，在和刘德柱的搏斗之中，刘坠楼身亡。秀姑也身受重伤。

在逃亡的路上，秀姑也离开了凤喜。凤喜孤身一人回到了和家树一起生活过的大喜胡同。沈国英知道了凤喜的事将凤喜接进了府里。

四年后家树成为了医生，丽娜也学成归来。他们同时来到了沈府。此时凤喜在沈国英的细心照顾下已经大为好转。家树将凤喜带走，开始属于他们的新生活。丽娜也最终接受了沈国英。

一切都过去了，只有英灵化做的清风将永久陪伴历尽磨难的情侣。

*参考资料

*参考资料

*参考资料

电视剧《啼笑因缘》根据“鸳鸯蝴蝶派”小说家张恨水同名小说名作改编。张恨水小说作品《啼笑因缘》原著连同续集总共32回，20多万字。

剧情三新：悬疑前置、结尾写实、增加冲突

电视剧《啼笑因缘》的容量是38集。该剧编剧张林楠介绍，按每集两万字的平均容量来计算，剧本字数超过了70万。因此，增添了许多内容。电视剧《啼笑因缘》的剧情改动主要体现在三个方面：

改了开头。小说《啼笑因缘》的开头是樊家树进京复习考大学，认识了卖艺的侠士关寿峰、关秀姑父女，再后来偶遇天桥鼓书女艺人沈凤喜，一见钟情，倾心相爱。而电视剧开头，樊家树已考入北平城内的著名医科大学，而樊家树和关寿峰、关秀姑认识的方式也发生了变化：樊家树到北京当天，和前来接站的表侄陶屹如在归家途中救下了负伤的江湖女子关秀姑，从此相识。

换了结局。小说《啼笑因缘》是一个开放式结尾，樊家树和何丽娜的感情比较含蓄，张恨水于1933年写出续集十回。在这十回中，张恨水不只把何丽娜许配给樊家树，让关寿峰、关秀姑父女“血洒边关”，而且沈凤喜最后死去。和小说相比，电视剧在结尾上做了很大的变动：沈凤喜的病情有了好转，樊家树也如愿以偿地当上了医生，何丽娜和军阀刘德柱手下的旅长沈国英最终走到了一起。

增加了新的冲突。电视剧的第12集到第15集，写的是樊家树所坐的火车被一群土匪盯上，将他与同车的一批外国记者绑架了去。在关寿峰的帮助下，他们得以平安解救。和小说相比，这完全是新增的情节。

性格二异：凤喜变纯，家树变直

导演有意地在剧中增强了沈凤喜和樊家树对爱情的坚贞和对恶势力的抗争。与此相对应，剧中沈凤喜的性格变纯了。在小说《啼笑因缘》中，樊家树在江湖侠士关秀姑父女协助下试图营救沈凤喜，不料沈凤喜迷恋刘将军的钱财，导致营救不果。但电视剧中，沈凤喜变得纯洁了很多，不再像小说中那样迷恋金钱和权力。比如沈凤喜结婚的时候，她就一点都不高兴。

男主角樊家树的性格也变直了。在小说当中，樊家树的性格在豪爽中还有几分从外地刚到北京的羞涩，从表哥家里去天桥玩，心里还十分害怕表哥家人知道，想出各种办法来搪塞。而在电视剧中，樊家树已经变得十分外露，电视剧第二集当着表哥的面，樊家树就直接说要到外面去玩，去看沈凤喜去了。至于原著中樊家树在沈凤喜家中徘徊、想进又不敢进等描写，在电视剧中已根本放弃。

由大大咧咧的袁立来扮演小说中有些心机的沈凤喜，是导演黄蜀芹的坚持所为。她希望通过袁立饰演的沈凤喜形象，来改变观众对小说中原人物性格片面的理解。

该剧集言情、武侠、传奇于一体，以38集篇幅讲述了在军阀混战烽烟未熄、列强侵华野心日显的年代，生于秀丽江南、富商名门的青年学子樊家树与天桥卖唱的大鼓女沈凤喜相爱的故事，以及众青年男女曲折多变的悲喜恋情和善与恶交锋时的旷世传奇。（人民网评）

该剧在改编时保留了原小说的故事、人物及主题，又加入了创作者的现代视角。与原小说相比，增强了沈凤喜和樊家树的爱情的坚贞以及二人对恶势力的抗争，还增加了宋雅琴这个人物，和火车大劫案等情节，使故事更加复杂，且充满悬念。（新浪网评）