喃字文学，大约在13世纪初叶，越南人采用汉字的结构和形声、会意、假借等造字法，创造出一种新的方块字即喃字。

喃字最初见于李朝的碑铭，陈朝时开始得到推广并被运用到文学创作中。

18世纪至19世纪初喃字发展到了鼎盛时期。陈朝仁宗时的韩诠（原名阮诠，因奉旨作《祭鳄鱼文》驱散泸江鳄鱼有功，“帝以事类韩愈，赐姓韩”）用喃字谱平仄诗律，创造了韩律，是用喃字写诗的第一人。

后世多有效仿，不乏成功之作。由于韩律对诗的格律要求十分严格，不易掌握，一些文人在此基础上大胆吸收口头流传的民歌、民谣的成分，创造出一种新诗体——六八体诗。

这种诗体韵律比较简单，容易掌握，为喃字文学的发展创造了良好的条件。

从14世纪朱文安的《国音诗集》、16世纪黎圣宗的《洪德国音诗集》，到18世纪大批著名诗人、作家和文学作品的出现，标志着喃字文学发展到了成熟阶段。其中，阮攸的《金云翘传》和女诗人胡春香的诗被视为喃字文学发展的巅峰。19世纪末法国入侵越南后，大力推行易学易掌握的拉丁化越南文，喃字退出了历史舞台。