回声（Echo）是美国漫威漫画旗下超级英雄，初次登场于《夜魔侠》（Daredevil）第2卷第9期（1999年5月）。本名玛雅·洛佩兹（Maya Lopez），体现了一种由悲剧、转变和无与伦比的韧性定义的生活。天生失聪的她非凡的唇读能力使她的诊断推迟了很长一段时间。她的父亲威廉·林肯是夏延族的一员，被臭名昭著的金并聘为暴徒执法者，在雇主手中遭遇了悲惨的结局。在弥留之际，林肯恳求金并照顾玛雅，并在她的脸上留下了令人难忘的手印。

当玛雅·洛佩兹还是个小女孩的时候，她的父亲，一个夏延市流氓，被他的犯罪伙伴金并（Kingpin）杀死了。她父亲的最后一个愿望是让菲斯克好好抚养孩子，这一愿望得到了菲斯克的尊重，像照顾自己的孩子一样照顾她。玛雅被认为是智力残疾者，她被送到一所昂贵的学习障碍学校。在那里，她设法在钢琴上完全复制了一首歌。之后，她被送到另一所昂贵的天才学校。她成长为一个有天赋的女人。在和菲斯克一起去父亲的坟墓时，玛雅问菲斯克父亲是怎么死的，菲克斯则告诉她是夜魔侠（Daredevil）杀了玛雅的父亲。

玛雅被菲斯克派去马特·默多克（即夜魔侠）的身边，以找出马特的弱点。菲斯克告诉玛雅，马特认为自己是个坏人，而她是证明马特错了的唯一途径。因为玛雅相信菲斯克，所以玛雅信誓旦旦地告诉了马特。

马特和玛雅很快坠入爱河。后来，玛雅打扮成回声，追杀夜魔侠。看完靶眼（Bullseye）和夜魔侠决斗的视频后，玛雅证明了自己不仅仅是夜魔侠的对手，还能把他打倒甚至杀了他。而直到玛雅发现马特·默多克和夜魔侠是同一个人时才放弃了追杀。马特设法纠正了金并的谎言，告诉玛雅事情的真相。为了报仇，玛雅与菲斯克对峙并向着菲斯克脸上开枪使他失明。而后引发了一系列事件，最终导致菲斯克垮台。不过后来菲斯克通过眼部重建手术部分恢复了视力。

玛雅意识到自己成长过程中的行为中充满了恐怖的谎言之后，逃离美国进行自我反省。当她回来时，她试图与马特重聚，但却发现马特此时和一个名叫米拉·多诺万的盲人女子在一起，而且金并还活着（尽管玛雅试图杀死他）。离开马特后，玛雅拜访了监狱里的菲斯克，菲斯克告诉玛雅，他没有因为玛雅所做的事责备她，尽管发生了这么多，他仍然像爱女儿一样爱着玛雅。

玛雅此时非常需要平静下来，于是求助于酋长——一个她父亲的老朋友，以智慧著称。酋长派玛雅去寻找幻象，以使她的灵魂平静下来。在她的探索过程中，她遇到了帮助她康复的金刚狼（Wolverine），并与之成为朋友，这可能是因为她学会了日本的价值观和对日本黑帮的了解。很快，玛雅与她的过去和好了，重新开始表演艺术的工作。

最近，在由于个人原因无法加入复仇者联盟（Avengers）后，夜魔侠推荐玛雅给美国队长（Captain America），帮助复仇者在日本逮捕银武士（Silver Samurai）。玛雅穿了一套隐藏身份和性别的衣服，并自称为浪人。玛雅在一场帮助复仇者击败九头蛇（HYDRA）、手合会（The Hand）和蝰蛇（Viper）的激战中发挥了重要作用。

拥有复制反射能力：回声拥有复制反射，这也是被称为模仿大师的雇佣兵所拥有的能力。因此，回声只看了一次，就能够完美地复制她看到的任何身体运动或动作。

音乐会级钢琴家：由于观看了许多才华横溢的钢琴家的表演，她是一位非凡的钢琴家。

优雅的舞者：由于看了很多舞蹈和芭蕾舞剧，回声是一个优秀的舞者。

武术大师：回声是各种武术的专家，包括夜魔侠和靶眼。她在李小龙、成龙和李连杰等动作/武术电影中学习了各种不同的武术技巧和方法。

神枪手：由于观看了牛眼的表演录像，她是一名神枪手专家，能够以惊人的准确性和神枪手投掷几乎任何类型的物体。

武器熟练度：由于与夜魔侠等各种不同武术家的打斗和观看录像带，她擅长以艾斯克里玛式的方式使用单棍和双棍，是一名出色的单双武士，擅长使用单双节棍和其他武器。

Ohoyo Luak，未命名的光骑士成员，Soena'hane'

威利·林肯（父亲），洛佩兹女士（母亲），威尔逊·菲斯克/金并（Wilson Fisk/Kinpin）（养父）

漫威电影宇宙

在漫威电影宇宙中，二代回声玛雅·洛佩兹登场，由阿拉夸·考克斯饰演，并由Darnell Besaw出演孩童期。这个版本是运动服黑帮的领导者，并由卡齐·卡齐米尔兹（由弗拉·菲饰演）担任她的二把手和手语翻译者，而且自从孩童时期就佩戴假肢以及聋哑。

①2021年迪士尼+剧集《鹰眼》，首次登场。在闪回，她的父亲威廉·洛佩兹（由扎恩·迈克拉农饰演）被浪人杀死。在现今，她寻求对浪人复仇，并且初始目标凯特·毕肖普，其不经意地穿戴浪人服装来击退洛佩兹的手下，后来她的目光才投向克林特·巴顿（即鹰眼）。然而，她得知巴顿被一名为洛佩兹的老板工作的线人指派杀死她父亲后便开始怀疑卡齐，因为卡齐在当晚缺席。在杀死卡齐之后，她对峙她的养父和老板金并，并在最后开枪打伤了金并的眼睛。

②2024年迪士尼+剧集《回声》，回声回归。该剧中回声获得了来自祖先的超能力，并用能力治愈了前来追杀自己的金并的内心创伤。