团(拼音:tuán)为汉语一级通用
规范汉字(常用字)。团有“團”“糰”两个繁体,字义各不相同。“團”始见于西周金文,古字形从囗(wéi)、專(专)声。本义指圆或者圆形物。与“團”有关的词都有“圆”的意义。后又引申为抽象意义上的团圆、聚合、团体等义。还可以指军队编制单位。“糰”是“團”加义符“米”构成的新字,专门表示用米或粉制成的球形类物品。“團”和“糰”后来都简化为“团”。
文字源流
团有“團”“糰”两个繁体字。其中“團”最早见于西周金文,作图1,外部的框为“囗”,读wéi;内部是“专”字的繁体形式。“囗”是形旁,表义;“專(专)”是声旁,表示读音。“囗”意思是“围”。凡是从“囗”的字都和围绕、圆圈、回环等意义有关。小篆将“專(专)”下部的“又”增添一笔写作“寸”,形体虽异,但构字之意并无不同。
《说文解字》解释道:“團,圜也”“圜,天体也”“圓。圜全也。”古人相信天圆地方,以为天是个浑圆之体,就用表示圆形天体的“圜”来解释“团(團)”和“圆”。所以“团(團)”的本义也就是“圆”。现代汉语仍将圆脸称作“团脸”,圆形的扇子称作“团扇”,甲鱼(鳖)因为是圆形的,又叫“团鱼”。
圆形的东西有聚集一起的外貌,所以亲友们聚集一堂就叫“团聚”或“团圆”。球形的东西无论从哪方面看都既是圆的,又是团聚的,所以“团”又用来泛指球形的东西,如;面团,粉团,纸团,汤团,线团,油炸团子,等等。计算成团的东西的单位量词也叫“团”,如:一团面,两团线,三团废纸,等等。球形的东西浑然一体,所以一团“往往用来形容浑然一体、没有两样、清一色的样子,如:一团漆黑,一团和气,一团糟。
团还对应另一个繁体字“糰”,指米或粉做成的圆球形食物。“糰”未见于《说文解字》,当是后起字。《集韵·桓韵》:“糰,粉饵,或从團。”此用例说明“糰”也作“團”。唐·白居易《
寒食日过枣团店》:“寒食枣糰店,春低杨柳枝。”《官场现形记》第八回:“其时新嫂嫂正坐在客堂窗下梳头,陶子尧坐在旁边,坐着吃汤糰。”可见“糰”相当于汤圆一类的食品,为形声兼会意字,“米”表意,“團”亦声。“糰”是“團”加义符“米”分化出的新字。
简化字“团”最早见于《
龙龛手鉴》,本读qiú。收录“团”的字书寥寥无几,意义的解释也不统一,古籍中也缺乏对“团”的直接注释,有些文献包含“团”字的却是“困”“因”等字的误写,无法确切地得知“团”的原义。依据文献推测,“团”的读音和“團”是有明显区别的。新中国成立后,将“团”确定为“團”的简化字。由于“糰”和“團”意义有联系,所以《
简化字总表》把“糰”和“團”合并简化为“团”。
详细释义
(表格信息来源:《汉语大词典》《现代汉语词典》《汉语大字典》)
古籍训释
说文解字
【卷六】【囗部】度官切(tuán)
团(團),圜也,从囗專(专)声。
说文解字注
“圜也”注:《郑风》;“霝露团兮。”《周礼》假专为团。《大司徒》注曰:“专,圜也。”
“从囗,專(专)声”注:度官切,十四部。
康熙字典
【备考】【丑集】【囗部】团;康熙笔画:6;部外笔画:3
《龙龛》音囚。
【丑集上】【囗部】 團;康熙笔画:14;部外笔画:11
(tuán)《唐韵》度官切。《集韵》《韵会》《正韵》徒官切,并音抟。《说文》:圆也。班婕妤诗:裁为合欢扇,團團似明月。张衡《思玄赋》:志團團以应悬兮,诚心固其如结。
又黄團,瓜蒌名。韩愈《城南联句》:红皱晒檐瓦,黄團系门衡。
又通作抟。《周礼·冬官考工记·梓人》:小首而长,抟身而鸿。注:抟徒丸反。圆也。
又通作专。《周礼·地官·大司徒》:其民专而长。注:专,圆也。徒丸反。《前汉·五行志》:蜺再重赤而专。
又宋玉《九辩》:意专专之不可化兮。即團團也。
又通作敦。《诗·豳风》:有敦瓜苦。疏:蔓生专专然。音團。
又通作颛。贾捐之《弃珠崖议》:颛颛独居一海之中。注:颛颛,圆貌。
又通作慱。《诗·桧风》:劳心慱慱兮。传:言忧思團结不解。与團同。
又与园同。见园字注。
(chuán)又《集韵》淳沿切,音辁。义同。亦作槫。
(shuàn)又竖兖切,音踹。与槫同。载柩车也。
又叶徒年切,音田。白居易《悟真寺诗》:悠悠白云过,决开露青天。西北日落时,夕晖红團團。
【未集上】【米部】 糰;康熙笔画:20;部外笔画:14
(tuán)《集韵》徒官切,音團。粉饵。《武林旧事》:元夕前食所尚,宜利少,澄沙糰子。
字形书法
字形对比
书写提示
“囗”从四面包围“才”。“囗”,左右两竖平行,右竖稍长。“才”,横笔在横中线上方,亅(竖钩)在竖中线上,撇收笔高于亅(竖钩)底部。
书法欣赏
音韵集成
中上古音
(表格信息来源:汉典网)
韵书集成
(表格信息来源:汉典网)
方音集成
注意:方言字音的声母和韵母用国际音标标注;各方言点的字音以当地城区中老年人口音为依据,仅作参考
(参考资料:《汉语方音字汇》)