《国王的演讲》是
汤姆·霍珀执导,大卫·塞德勒编剧的传记电影,由
科林·费尔斯主演,
杰弗里·拉什、
海伦娜·伯翰·卡特共演,于2010年11月26日在北美开始点映,2011年1月7日在英国正式公映。
剧情简介
约克郡公爵阿尔伯特(
科林·费尔斯饰)因患口吃,无法在公众面前发表演讲,这令他接连在大型仪式上丢丑。贤惠妻子伊丽莎白(
海伦娜·伯翰·卡特饰)为了帮助丈夫,到处寻访名医,但是传统的方法总不奏效。一次偶然的机会,她慕名来到了语言治疗师莱纳尔罗格(
杰弗里·拉什饰)的办公室,传说他的方式与众不同。虽然公爵对罗格稀奇古怪的招法并不感兴趣,首次诊疗也不欢而散。但是,公爵发现在聆听音乐时自己朗读莎翁竟然十分流利。这让他开始信任罗格,配合治疗,慢慢克服着心理的障碍。乔治五世驾崩,爱德华八世继承王位,却为了迎娶辛普森夫人不惜退位。阿尔伯特临危受命,成为了乔治六世。他面临的最大挑战就是如何在二战前发表鼓舞人心的演讲。
演职员表
演员表
职员表
演职员表参考资料
角色介绍
角色介绍参考资料
音乐原声
幕后花絮
影片花絮
与史实的出入
穿帮镜头
获奖记录
幕后制作
创作背景
该片的编剧大卫·塞德勒小时候经历了第二次世界大战,并因此患有口吃,乔治六世克服自身缺陷的事迹给了他极大鼓舞,他将乔治六世视为自己的英雄。在大学读书时,塞德勒就产生了写乔治六世故事的想法,但因故没有动笔。
创作历程
20世纪70年代,已成为编剧的塞德勒在为导演科波拉编写《
塔克:其人其梦》的剧本时,开始认真搜集乔治六世的资料并发现“莱纳尔·罗格”的名字频繁出现在乔治六世的传记作品中,他意识到这是一个有故事的人物。他找到莱纳尔·罗格的儿子,后者同意他浏览莱纳尔的笔记,但同时告诫他必须得到伊丽莎白王太后的批准。塞德勒写信给王太后,但得到的官方回复是王太后希望塞德勒在她有生之年不要写关于乔治六世的故事。于是,塞德勒等待了28年,当王太后去世后,他立刻动手创作。与此同时,他确诊患了重症恶性肿瘤。他克服悲伤,全心投入到自己一直想写的故事中。
塞德勒完成第一稿后,交给写作搭档、妻子杰奎琳看。杰奎琳认为剧本受“电影技巧”的影响过深,建议他以舞台剧的方式重写(塞德勒多年前以戏剧作家身份出道),权当是一个练习。塞德勒听从妻子的意见,用两个月完成了包括18个人物的戏剧。他把剧本交给剧院的朋友们传阅。戏剧制作人琼·莱恩对剧本大为赞赏,当得知塞德勒一直设想让杰弗里·拉什扮演莱纳尔·罗格后,她绕过经纪人,直接把剧本寄给了杰弗里·拉什,而杰弗里·拉什也迷上了《国王的演讲》。由于琼·莱恩的成功,塞德勒决定亲自“引诱”导演汤姆·霍珀加入该项目。他先使霍珀的父母看了剧本。霍珀的父母被剧本打动,同意将它交给儿子。于是,塞德勒把剧本和一盒欧亚甘草什锦糖(英国孩子去电影院看电影时喜欢吃的糖果)寄给导演霍珀。霍珀在读完剧本的第二天就同意加盟该片。
在导演霍珀参与下,塞德勒开始重写剧本,主要是摒弃原作中同戏剧风格有关的地方。为了使剧本过符合史实,他们差点将剧本原有叙事推翻重来。就在那时,莱纳尔·罗格的孙子交给塞德勒一份祖父的笔记。那些莱纳尔·罗格没交给过王太后的笔记,恰好佐证了塞德勒之前研究工作的详实性,保证剧本无需推倒重来,只需做一些细微的修改。
制作发行
注:截至2023年8月27日,该片原始发行版本全球累计票房达423,999,102美元,PG-13版本全球累计票房达3,375,215美元。2023年重映版在英国取得56,694,544美元的票房成绩。
影片评价
大众评分
专业评价
正面评价
汤姆·霍伯在《
魔鬼联队》中巧妙地避开了一般体育电影的陷阱,在蓝血传记电影的雷区中,他也采用了大致相同的手法——专注于两个男人之间不同寻常的紧密联系。导演的老搭档伊芙·斯图尔特重现了皇室住宅和罗格凌乱的工作室,而亚历山大·德斯普拉的配乐给电影增添了适当的庄严感。(《综艺》评)
科林·费尔斯不仅让英国国王变得脆弱和没有安全感,他还展现了在不安全感之下的勇气和毅力,这种勇气和毅力将帮助其完成王位之旅。这不仅是由于出色的演技,更是由于演员理解角色是有血有肉的人而非历史,他之所以钦佩自己的角色,不是因为包容了角色的缺点,而正是因为这些缺点。杰弗里·拉什的表演绝对精彩。海伦娜·伯翰·卡特的表现出人意料,尽管她在职业生涯中担任了很长时间的女主角。她所演绎的伯蒂的妻子不仅热情体贴,而且是一个机智、有吸引力的女人。但该片中的众多配角表演比较僵化。(《好莱坞报道者》评)
该片是一部完美的绅士式电影,全片温文尔雅,波澜不惊,节奏舒缓,影像克制,无高呼夹杂狂吼的愤怒,也少眼含热泪的相拥煽情,画面与音乐均委婉而素净,洗净铅华。作为一部中规中矩的文艺历史剧,颇具亲和力的励志话题,平民化的角色,线索单一的传统叙事方式,加之娓娓道来的话剧风格,精细写意的英伦风光,使之成为一朵政剧中的奇葩。科林·费尔斯的精彩表演使其成为英伦绅士的完美标本,杰弗里·拉什扮演的语言治疗师与科林·费尔斯扮演的公爵的对手戏犹如美妙的二重奏,互相映衬,互相彰显。(同济大学电影研究所所长
杨晓林评)
除却剧情之外,该片在视觉方面也有不少可圈可点之处。在摄影上深受经典戏剧风格的影响,同时在构图上颇有巧思,时常违反常规的构图原则进行构图,展现了人物当前的心态和处境,但同时也十分严谨。用色方面多用对比度小的色彩,使画面始终处于一种和谐的状态。对光线的灵活运用,充满独属于雾都的朦胧,并且暗示了人物的情绪和性格。(《传媒论坛》评)
负面评价
科林·费尔斯和杰弗里·拉什在该片里的表演毫无疑问是耀眼的,而这耀眼,说得不客气些,是黯淡的背景烘托出来的——如果减去表演的高分值,《国王的演讲》几乎是平庸的。就历史本身,影片涉及的往事有它坚硬的内核。1930年代,欧洲正在经历格局剧变,帝国斜阳,英国王室和这个国家的地位都在微妙的氛围里踟蹰,旧有的等级体系即将崩解,语言治疗师是澳大利亚酿酒师傅的儿子,附属国的平民和宗主国的王子针锋相对,身份落差里大有文章。战争迫在眉睫,BBC广播渗入国民生活,战时宣传,保守政治,牵扯出多少尖锐话题。而这些可能的棱角,在这电影里全被抚平了。编剧和导演用了最安全的策略,皇家、阶层、时局,都模糊在背景里,用力只在乔治国王身上,甚至把“国王”这重身份也给淡化了,还原他“寻常人”的一面:他不是国王,不是公爵,他只是Bertie,一个内心敏感丰富的儿子、兄弟、丈夫和父亲,这更像是一个普通人自我克服、自我战胜的励志故事。而国王的丰富内心,是以其他一众角色的简化和平板为代价的:杰弗里·拉什的戏好,无奈剧本对语言师的模式化处理;爱德华八世不能幸免地成了“不负责任”的符号;乔治五世威严有余却终究是张模糊的脸。科林·费尔斯骄傲别扭的英伦范儿自然是有魅力的,国王释然地称呼语言师“我的朋友”时,相信很多人内心的柔软地带被挠到了,这一番《国王的演讲》,无非是一碗老方子熬出的心灵鸡汤,是平常无奇还是温暖妥帖,全看各人心思。(《上海文汇报》评)