台风坡鹿（Ong-mang）由台风轩岚诺更替而来。该名称由老挝提供，含义即坡鹿，是一种国际自然保护联盟珍稀濒危物种及老挝的濒危物种，曾历经“洛坦”“轩岚诺”两次更替。

命名由来

为避免台风名称的混乱，1997年11月25日~12月1日，有关国家和地区在中国香港举行的世界气象组织（简称WMO）台风委员会第30次会议上决定规范台风的命名，其中，西北太平洋和南海的热带气旋，采用具有亚洲风格的名字命名，其命名方法是：事先制定一个命名表，然后按照顺序年复一年地循环重复使用。该命名表即西北太平洋和南海热带气旋命名系统，该命名表共140个名字，由WMO所属的亚太地区的14个成员国和地区提供。

2016年台风“洛坦”因在菲律宾造成严重灾害而在2017年2月于日本横滨举行的台风委员会第49次届会中被台风委员会除名（主词条：台风洛坦），“轩岚诺”此名即在2018年由老挝提供以取代之。然而“轩岚诺”此名于2022年仅使用一次即因在韩国造成严重灾害而在事后被韩国向台风委员会提出除名请求，最终于2023年台风委员会第55次届会的视频会议中获得通过，成为继“凡亚比”“天鸽”后第三个仅使用一次就遭到退役的替补名（主词条：台风轩岚诺）。

2024年6月6日，根据同年2月27日至3月1日在马来西亚吉隆坡举行的联合国亚洲及太平洋经济社会委员会/世界气象组织台风委员会第56届会议的决议，经中国气象局、澳门地球物理暨气象局、香港天文台和台湾地区气象部门共同协商，“轩岚诺”被老挝提供的新名称“坡鹿”（Ong-mang）更替，含义即坡鹿，是一种国际自然保护联盟珍稀濒危物种及老挝的濒危物种。