《声音电影秀》是一张取自于
黄琦雯创意、执导并演绎的黑胶大碟;精选了 中国20世纪以来经典老电影中的歌曲《
蔷薇处处开》《恋之火》《
莎莎再会吧》《
阿哥阿妹》《渔光曲》《在那遥远的地方》《
教我如何不想她》《
梦中人》等10首作品:由太平洋影音公司发行于2019年七夕。
创作背景
整张黑胶音乐大多取自于黄琦雯创意、执导并演绎的年代歌舞音乐秀《声音电影秀——致敬中国电影110周年》。该音乐秀创作源于中国老电影经典,于2016年在北京首演。
百年的光影世界,随着时间翻动、跳跃。银幕后的人,陶秦、袁牧之、沈西苓、吴村、费穆、黎锦晖、陈歌辛、李叔同、贺绿汀、陈蝶衣、雷振邦、王洛宾……银幕前的人,周璇、白光、龚秋霞、葛兰、黎明晖、王人美、黎丽丽、赵丹、白杨、姚莉、白虹……都与黄琦雯因爱相遇。黄琦雯以致敬的心意,将百年电影创作者和表演者所展现的美好,用声音去延展并珍藏。
黄琦雯在“声音电影秀”这个很独特的领域深耕,“复古”并非“泥古”,音乐表现的元素、手段、工具,乃至改编者的天赋、学养,都在使这场“复古”不断呈现出新的样貌。黄琦雯将自己对音乐的许多理解置于“复古”的基调中,并且通过不断的实践,找寻到更多表达、重塑的可能。黄琦雯在自己的音乐“复古”前加上了一个形容词——“摩登”。确实,谁都无法设身处回到过去,“摩登”是她音乐上的视域,也是她面对当下的态度与选择。
专辑曲目
1.《蔷薇处处开》4’08
-------改编来源于1942年电影《蔷薇处处开》中《蔷薇处处开》
作词:陈歌辛 作曲:陈歌辛 原唱:龚秋霞
编曲:黎偌天 弦乐:国际首席爱乐乐团 演唱:黄琦雯
2.《四季歌》4’02
-------改编来源于1937年电影《马路天使》中《四季歌》
作词:田汉 作曲:贺绿汀 原唱:周璇
编曲:梁旭 李启文 演唱:周璇 黄琦雯
3.《教我如何不想她》4’36
-------改编来源于1963年电影《教我如何不想她》中《教我如何不想她》
------改编来源于1963年电影《早春二月》中《送别》
作词:刘半农 作曲:赵元任 原唱:葛兰
作词:李叔同 作曲:约翰·P·奥德威 原唱:学堂乐歌
改编:黄琦雯 编曲:梁旭、李启文 键盘:王鹏
演唱:黄琦雯 张帆
4.《桃花江》4’41
------改编来源于1956年电影《桃花江》中《桃花江》
作词:黎锦晖 作曲:黎锦晖 原唱:王人美、黎莉莉
编曲:梁旭、李启文 配唱:白雪琦 演唱:黄琦雯
5.《梦中人》5‘39
------改编来源于1942年电影《蔷薇处处开》中《梦中人》
作词:伍真 作曲:陈歌辛 原唱:龚秋霞
编曲:史小鹏 吉他:史小鹏 演唱:黄琦雯
6.《恋之火》3’57
-------改编来源于1956年电影《恋之火》中《恋之火》
作词:陶秦 作曲:陈歌辛 原唱:白光
编曲:罗俊霖 弦乐:国际首席爱乐乐团 演唱:黄琦雯
7.《莎莎再会吧》4’37
------改编来源于1941年电影《孤岛春秋》中《莎莎再会吧》
作词:吕莎(吴村) 作曲:吕莎(吴村) 原唱:白虹
编曲:黄智骞 弦乐:国际首席爱乐乐团 演唱:黄琦雯
8.《阿哥阿妹》4’05
---------改编来源于1957年电影《芦笙恋歌》中《婚誓》
作词:于彦夫/雷振邦 作曲:雷振邦 原唱:吴颖 温明兰
改编:黄琦雯 编曲:黎偌天 演唱:黄琦雯 韩冰
9.《渔光曲》5‘40
--------改编来源于1934年电影《渔光曲》中《渔光曲》
作词:安娥 作曲:任光 原唱:王人美、邹德华
改编:黄琦雯 编曲:刘洲 弦乐:国际首席爱乐乐团
笛子:喻晓庆 演唱:黄琦雯
10.《在那遥远的地方》4’49
-------改编来源于1948年《小城之春》中《在那遥远的地方》
填词:王洛宾 谱曲:王洛宾 原唱:黄源尹
改编:黄琦雯 编曲:阿东 吉他:高飞
弦乐:国际首席爱乐乐团 贝斯:王笑东 鼓:陈志昆
演唱:黄琦雯
专辑鉴赏
用声音来秀电影,是一个声音(歌唱)艺术家漫长的开创和探索之路,源自作为歌者的黄琦雯对声音的天生敏感和日复一日的学习和积累。她带来的其实不只是一张关于电影的音乐,更是将她的领悟和经验放在了一张唱片里,将自己的许多理解置于“复古”的基调中,将音乐变成声音打造光影的艺术。
《蔷薇处处开》这样一支小曲,为什么会唱得这么慢、这么艰难甚至沉重?《桃花江》的清丽童音,为什么是那么高能,像是刺破了蓝天,将可能的情色一扫而空?《四季歌》与周璇跨越时空的对唱,周璇质朴无华,黄琦雯华丽明亮,犹如电影画面——黑白与彩色的对比,从纯真真挚迸发出繁花盛放,毫无瑕疵地两个的“灵魂”彼此连接;陈歌辛《梦中人》是一次再出发,这首已经足足有77岁的老歌,经由这次演唱,再次焕发光彩,它是如此优秀,完完全全是一颗历史的遗珠。
《恋之火》在巴洛克式古典弦乐牵引下,人声愈加摇曳多姿、风情万种,仿佛一个时光见证者对历史抽离而又沉沦的叙事,悄然登顶华语金曲奖第439期冠军。《莎莎再会吧》美丽女子在纸醉金迷的气息之下,掩藏不住小确幸的清新梦。《渔光曲》在朝阳与落日、轻与重、灵与肉、生与死的对比中,与画面纠缠在一起的声音拨云见日,仿佛在叙说一个遥远漫长的故事。
“水面落花慢慢流,水底鱼儿慢慢游”……,“长亭外,古道边,芳草碧连天”……,当《教我如何不想她》与《送别》的乐声同时响起,刘半农与李叔同,两个都曾身处异国的游子相遇,久别难逢的离愁与相逢恨短的别绪交错……诗情画意的女女对唱,突出了词作者刘半农当年文学上的创造。整张唱片令人肃然起敬的是,它们不只是经典的重现,更有对经典的重新发现和进一步创造。
获奖记录