夏德(Friedrich Hirth 1845年—1927年)
德国汉学家。清同治八年(1870年)来华,在厦门海关任职,此后27年在中国各地海关执勤,历任副税务司、税务司等职。1900年,德国政府曾就中国支付
庚子赔款事项咨询其意见。曾任慕尼黑大学教授。1902年应聘为
美国哥伦比亚大学首任汉语文教授。1918年夏第一次世界大战结束后从
哥伦比亚大学退休返回故乡慕尼黑,但仍笔耕不缀。1927年夏德在慕尼黑逝世。
在华期间精研汉语和中国历史,尤长于古代中西文化交流史和中国美术史的研究,旁及中国文字、艺术、工艺、和家猫。 对汉籍史料亦多有译注。著述甚丰,且研究精当,西方汉学界备为推崇,将这一时期称为“夏德时代”。《中国和罗马人的东方》(China and Roman Orient,1885)是一部关于中国和西亚交往史的力作,也是作者成名之作,全书集刊汉籍中有关罗马辖下亚洲各省的记载,附英译,对历史、地理、物产等诸方面均有考证研究。所著《中国古代史》(1908)、《论中国美术的外来影响》(1896)等论著也有一定影响。关于匈奴、突厥等古代民族,著有《论伏尔加匈人和匈奴》(1899)、《暾欲谷碑跋》(1916)等。此外还译注了《史记·大宛传》、民国元年(1911年)和美国汉学家
柔克义合作将宋代
赵汝适所著《
诸蕃志》翻译成英文。