《外国神话史诗民间故事鉴赏辞典》是2010年4月
上海辞书出版社出版的图书，作者是
孟昭毅。本书共主要讲述了世界各国神话、史诗、民间故事113篇，并且所选篇目具有相当高的文学价值与历史价值。
本书为外国文学鉴赏辞典大系之一，如神话部分有古埃及神话、古巴比伦神话、印度神话、古希腊神话，史诗部分有古巴比伦史诗《吉尔伽美什》，荷马史诗《伊利亚特》、《奥德赛》，欧洲中世纪英雄史诗《
尼贝龙根之歌》、《罗兰之歌》、《熙德之歌》，民间故事部分有来自印度的《故事海》、《五卷书》，来自阿拉伯的《一千零一夜》、《一千零一日》，以及来自日本的《桃太郎》、《竹取物语》等。这些神话、史诗和民间故事作为人类早期的文化遗产，充满着丰富的想象，表现出古人对各种自然现象和社会现象的理解。不仅充满了趣味性，同时也反映出神话所由产生的民族精神、文化心理与生活状貌。这些作品由外国文学专家撰写鉴赏文，以独特的视角、精到的解析、多彩的文笔揭示出其中所蕴含的丰富的艺术特质、深刻的思想含义，具有较高的学术水平。其专业的权威性为本书所特有，对读者有较强的示范性和启示性，能提高读者、特别是在校学生的外国文学欣赏水平。
“汲取中国传统文化精萃，感悟华夏千年智慧结晶。”
上海辞书出版社出版的文学鉴赏辞典系列作为该社的品牌图书，长期以来都在国内该类出版物中占据领先地位，该系列图书出版至今累积销售近千万册，不仅是当代中国销量**，云集名家*多的文学鉴赏工具书，多次荣获***奖项，也是陶冶性情修养身心的典范之作。
史无前例的精妙解析，集中展现了文学鉴赏辞典的精华所在。仅在《唐诗鉴赏辞典》《宋词鉴赏辞典》《元曲鉴赏辞典》《
古文鉴赏辞典》中，就云集了诸多****的鸿学大儒，可谓代表了文学鉴赏**水准。（唐诗：萧涤非、程千帆、钱仲联、俞平伯、施蛰存、马茂元、袁行霈等；宋词：夏承焘、唐圭璋、缪钺、吴熊和、周汝昌、叶嘉莹、钟振振等；元曲：徐中玉、王季思、黄天骥、隋树森、蒋星煜、齐森华、叶长海等；古文：王运熙、章培恒、霍松林、何满子、吴小如、曾枣庄、骆玉明等。）
目前，上海辞书出版社已出版的八十余种文学鉴赏辞典包括古代经典鉴赏系列中的论语、庄子、老子、黄帝内经、孟子、荀子、墨子、淮南子、吕氏春秋、孙子兵法、韩非子、列子、山海经、史记鉴赏辞典；中国文学鉴赏经典系列中的先秦诗、汉魏六朝诗、唐诗、宋诗、元明清诗、新诗、唐宋词、宋词、元明清词、元曲、明清传奇、古文、现代散文、古代小说、古代小品文、新诗鉴赏辞典；中国文学名家名作鉴赏系列中的苏轼诗文、黄庭坚诗文、欧阳修诗文、陆游诗文、辛弃疾诗文、李白诗文、杜甫诗歌、三曹诗文、陶渊明诗文、汤显祖作品鉴赏辞典；三百首诗文鉴赏系列中的诗经三百篇、楚辞名篇、古诗三百首、唐诗三百首、宋诗三百首、宋词三百首、元曲三百首、元明清词三百首、新诗三百首、古文观止、今文观止、唐五代词三百首、元明清诗三百首；中国古代小说名著鉴赏系列包括金瓶梅、红楼梦、儒林外史、三国演义、水浒传、西游记、聊斋志异鉴赏辞典；外国文学鉴赏辞典大系中包括外国小说、外国戏剧、外国诗歌、外国散文、外国神话史诗民间故事、外国传记鉴赏辞典；外国文学名家名作鉴赏系列包括泰戈尔作品鉴赏辞典以及名家书信、人间词话、名联鉴赏辞典等等，能够使读者充分汲取中外文化精萃，领略历经千年岁月沉淀和淬炼后的文学精髓。