夜莺鹪鹩属小型鸟类。嘴长直而较细弱，先端稍曲，无嘴须。鼻孔裸露被有鼻膜。翅短而圆，初级飞羽10枚。尾短小而柔软，尾羽12枚。跗蹠强健，具盾状鳞，趾及爪发达。羽被柔软厚密，为褐色或灰色，翅膀和尾巴有黑色条斑。喜欢居住在潮湿的地方，在森林下部活动，主要以昆虫和蜘蛛为生。

夜莺鹪鹩是一种小型鸣禽，身长10至11厘米，体重18克。全身暗黑色斑纹，通常在胸部和喉处灰色，黑色的翅膀。有翼角有斑点。黑喙和黑腿。

主要分布在伯利兹、哥斯达黎加、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥和尼加拉瓜。

喜栖于常绿湿润的森林区、灌丛、沼地、岸边等地。性活泼，见人临近隐匿起来。栖止时，常从低枝逐渐跃向高枝。鸣声清脆响亮。以昆虫、蜘蛛为主要食物。

它们筑巢在森林的泥地、杂草丛、灌丛上等多种环境。巢以细枝、草叶、苔藓、羽毛等物交织而成，呈深碗状。产卵2—3枚，卵白色有斑点。孵化期19-20天。

列入《世界自然保护联盟》（IUCN）ver 3.1：2008年鸟类红色名录。