夷坚
上古博物贤者
夷坚,上古博物贤者,出自《列子.汤问》,列子庄子
《列子·汤问》:“有溟海者,天池也。有鱼焉.其厂‘数千里,其长称焉,其名为鲲。有鸟焉,其名为鹏,翼若垂天之云,其体称焉。丝岂知有此物哉?大禹行而见之,伯益知而名之,夷坚闻而志之。”张湛注:“夷坚,未闻,亦古博物者也。”
《庄子·逍遥游》:“齐谐者,志怪者也。”陆德明《经典释文》:“齐谐,户皆反。司马及崔并云人姓名;简文云书。”成玄英疏:“姓齐,名谐,人姓名也。亦言书名也,齐国有此徘谐书也。”
历代注庄与注列者,皆未把“夷坚”与“齐谐”联系在一起考虑。其实,两者为同一人名。证据有三:第一,所叙为同一传闻,即天池中的大鱼与大鸟。不过《庄子》讲了鱼化为鸟的情节。第二,讲述者相同。《列子》说是“殷汤问于夏革”,《庄子》说是殷汤向棘询句,郭庆藩早已沦证:“革,棘古同声通用。”夏革(棘)回答殷汤的询问,引证了这个故事‘。第三,夷坚与齐谐是双声、叠韵关系。夷、齐叠韵,都是上古脂部字;坚,谐双声。坚是古见母字,谐是古匣母字,发音部位相同,极易转化。而且,谐是从“皆”得声的,“皆”见母,其他从“皆”得声的字分属见母或匣母。两词声韵、调近似,《列》、《庄》写为两词,实为一词的不同记录,这在上古文献中是常见现象。
参考资料
训诂偶得.知网.
最新修订时间:2021-01-21 14:16
目录
概述
参考资料