妻子的权利
Jintara Poonlarp演唱的歌曲
《妻子的权利》(เมียหลวงทวงสิทธิ์ / Mia Luang Tuang Sith)是由Petch Ratchaan作词作曲、泰国歌手Jintara Poonlarp演唱的一首泰国歌曲。该歌曲MV由Num索纳拉姆·泰匹塔克)担任导演并由Num Sornram Theappitak与Matika Arthakornsiripho (Bee) 携手出演,述说的是丈夫常常在外沾花惹草有一天妻子终于忍无可忍,站出来宣告讨回自己身为一位妻子的权力。该歌曲MV于2015年10月26日首播。
基本资料
首播时间:2015年10月26日
歌曲泰文名: เมียหลวงทวงสิทธิ์ / Mia Luang Tuang Sith
歌曲中译名:《妻子的权利》
歌手: Jintara Poonlarp
作词/作曲: Petch Ratchaan
编曲: Sawat Sarakam
女演员:Matika Arthakornsiripho (Bee)
剧情简介
剧情是写一个不顾及妻子感受的丈夫,常常在外沾花惹草。直到有天妻子忍无可忍,站出来宣告讨回自己身为一位妻子的权力。
中文歌词
尽管我知道
你每天都与情人幽会
带她去快活
你把我当成没有生命
不能言语 只有呼吸的玩具
总是无视我的存在
无视我的感受
啊 寂寞的妻子 等待枕在你的臂弯里
即便是一月一次
也只是梦而已
躺着反复回想着 难道我当如此寂寞吗
静静地坐着 就像看门的猫
我的眼泪不分昼夜地流淌
发妻啊 发妻
今天要讨回我的权利
放弃对你的容忍
不再扮无辜 不再强颜欢笑 我只想阻止
反击情人 绝不退却 使你无法得逞
用发妻所有的权利
挽回自己的丈夫
要像蛇一样的狠绝 因为被欺凌的心 已剧痛不已
站起来讨回我的权利 展现我黑暗的一面
把被抢老公的闲话抹掉
不再做天使 要开始对他如影随形
明白了吗 今天你的妻子 要向你讨回她的权利
发妻啊 发妻
今天要讨回我的权利
放弃对你的容忍
不再扮无辜 不再强颜欢笑 我只想阻止
反击情人 绝不退却 使你无法得逞
用发妻所有的权利
挽回自己的丈夫
要像蛇一样的狠绝 因为被欺凌的心 已剧痛不已
站起来讨回我的权利 展现我黑暗的一面
把被抢老公的闲话抹掉
不再做天使 要开始对他如影随形
明白了吗 今天你的妻子 要向你讨回她的权利
歌曲创作
主创简介
主唱女歌手:
Jintara Poonlarp (泰文名จินตหรา พูนลาภ),女,生于1971年,是泰国其中最出名的歌手之一,在乡村音乐、乡村流行音乐领域创下非凡的成绩。至目前已经出了40个专辑及其他合集的唱片,当中和Bird Thongchai合唱的两首家喻户晓的流行歌曲《Ma Tammai》和《Faen Ja》。2015年7月和Num在法国巴黎演唱会同台演出。
MV女主角:
Matika Arthakornsiripho(泰文名:มาติกาอรรถกรศิริโพธิ์),小名:Bee, 饰演:妻子,泰国艺人,她曾与男主角Num合作过泰剧《血脉》,是剧中小女主。
MV导演及男主角:Num
Noom(Num)饰演丈夫,索纳拉姆·泰匹塔克,泰国演员、模特、歌手、主持人、制作人、足球运动员、法院调解员、导演。
歌曲背景
田园女歌手Jintara立足娱乐圈多年,发行的作品深受歌迷们的喜爱,Jintara为新专辑发布歌曲《妻子的权利》,首次请来演技超群的男主角Num Sornram Theappitak导演并担纲MV男主,还邀请了女主角Bee Matika。MV讲述花心丈夫背着妻子在外面有多个情人,起初妻子默默承受,不予反击,但事态愈演愈烈,妻子无法继续忍受,决定奋起反击找回属于自己的权利和尊严。中国发布的MV由百度Num吧字幕组和泰国Rsiam Music音乐公司合作中/英/泰字幕,版权归Rsiam Music音乐公司所有。
最新修订时间:2024-02-18 15:57
目录
概述
基本资料
剧情简介
参考资料