《石渠宝笈》著录其曾作《仿清明上河图》卷，文瀚于群工角艺之时，胸具别裁，画成缩本，乾隆喜而题诗并注：“此卷较择端原本尺幅纵横倍减，而临摹毕肖，人物益小，尤见精能。”尝画《梧阴清暇图》轴、《春朝婴戏图》轴、《岁朝欢喜图》轴、《观音像》轴、《文殊像》轴等。乾隆十七年（1752）尝作《仿宋人文会图》卷，二十六年（1761）作《
紫光阁赐宴图》卷。
《四序图》卷，绢本，设色，纵31.5厘米，横318厘米，描绘宫廷仕女春游、纳凉、游湖、赏雪四季不同之悠闲生活，构思巧妙，意境幽曲，刻画细腻，形象生动，笔墨工整，设色典雅。此作人物虽小，然曲尽姿态，形神兼备，款署“臣姚文瀚恭画”，现藏故宫博物院。从艺活动约于乾隆年间。