威廉·温德姆出生于美国的纽约，
第二次世界大战期间曾是一位伞兵，而且他曾获得过多家专业学院的学位，这其中包括肯塔基大学（University of Kentucky）以及位于马萨诸塞州的威廉姆斯学院（Williams College），他的曾祖父曾在美国第23任总统
本杰明·哈里森（Benjamin Harrison）手下担任过财政部的秘书。
从部队退役后，威廉·温德姆转行娱乐圈，他曾在1969年凭借NBC电视台的《我的世界欢迎你》（My World and Welcome To It）而一举拿下艾美奖，而除了在《
阴阳魔界》和《
星际旅行》中客串演出外，他还曾在美剧《她书写谋杀》（Murder, She Wrote）中亮相超过50集，在该剧中他饰演的角色名叫塞斯·哈利特博士（Dr. Seth Hazlitt），在1962年的美国经典电影《
杀死一只知更鸟》（To Kill a Mockingbird）中，他也饰演了一位代理律师。
美国当地时间2012年8月16日，威廉·温德姆在家中因
充血性心力衰竭（congestive heart failure）而逝世，享年88岁。在生命的最后时刻，陪伴在威廉·温德姆身边的是他的第五任妻子帕特里卡（Patricia），另外他还有4个孩子。