娇蛮又称傲娇,
ACGN领域中常用的
词汇,属于
萌属性的一种。来源于
日语中的“ツンデレ”一词,形容平时态度高傲,但在特定条件下会变得害羞的性格。
日本方面“娇蛮”这个词最初于2002年左右起源于日本的美少女游戏界,用于形容有着“外冷内热”性格的女主角本身,或者态度在“冷漠、没有好感”与“热情、具有好感”之间变化的过程。之后渐渐在动画、漫画亚文化中发展成为了萌对象的一个类别,近年来更被各种媒体广泛采用,将其从动漫、游戏中的专用词汇,扩展成为指导现实生活中的恋爱、友情等人际关系的泛用词汇,甚至还被用于表示事情的发展趋势、动物的行为习惯的等。而根据“娇蛮”衍生而成的“娇蛮迷”,曾被提名2006年新语·流行语大奖,不过遗憾的是由于该词的普及程度不够高,最终未能入选。另一方面,由于近年来各类作品中的“娇蛮”型角色的泛滥,特别是在由轻小说、漫画、游戏所改编的动画作品中的大量描写,也造成了一部分爱好者对“娇蛮”型角色的反感。
由于“娇蛮”这个词汇诞生自网络,造成其定义具有相当大的主观性与变动性,其使用范围的扩散与分化也非常显著。所以,现阶段并没有一个统一的标准能够描述出“娇蛮”的准确定义,其使用的场合也随着使用人的理解、喜好与个人倾向的不同而有大幅度变化,存在着一定的局限性。
“娇蛮”详细点解释就是“原本态度冷谈无情,由于某种契机而一下子变得热情可爱”或“明明对对方有好感,却故意闹别扭”的样子。专用来指代特定的恋爱状态,在意味上更偏向于褒义色彩。
如面对不同的人,有不同的态度。对于不喜欢的对象很冷漠,但是对喜欢的对象却是很娇羞。大概是‘恋人对于对方这种高反差的态度,可以确实的感受到在对方心中是特别的’的关系。实际上个性很温柔而且喜好朋友,但经常装作冷酷而不跟人打交道的姿态。以强硬的口气掩饰害羞或其他内心真实想法。