孟吉平同志把毕生的精力献给了我国的教育事业。不论是在中学任教、还是在教育管理部门的各级领导岗位上，他都能努力学习并认真贯彻执行党的路线、方针、政策，具有坚定的共产主义信念和坚强的党性。他具有强烈的事业心和政治责任感，在工作中认真负责，勤勤恳恳，任劳任怨，甘于奉献；他为人正直，胸怀坦荡，平易近人，联系群众，严于律己，宽以待人，他光明磊落，清正廉洁，从不计较个人得失。
孟吉平同志在长期的教育工作中积累了丰富的经验，有较高的政策水平和深入细致的工作作风。他善于团结同志、注重做思想政治工作，调动各方面的积极性。他尊重知识、尊重人才，关心爱护青年干部，具有较高的领导水平和工作能力。在学校工作期间，他热爱学生，勤奋工作，在学生和教职员工中有很高的威望，为学校的教育发展做出了贡献。在教育部普教司、
师范教育司工作期间，他认真贯彻执行党和国家的教育方针，紧密联系我国师范教育的实际，在深化
中等师范教育改革和开展师范教育外资合作项目工作等方面做出了显著成绩。他在与“中国联合国儿童基金会合作加强中小学师资培训项目”和世界银行合作项目中，争取到近3亿美元无偿援款及低息贷款，用于加强我国各级师范学校建设。他参与研究师范教育体制改革，在制订师范教育基本文件、规划，参与教师队伍建设，组织开展中小学教师培训等方面，做了大量卓有成效的工作。为我国师范教育改革和发展做出了积极贡献。他在担任
国家语言文字工作委员会领导职务及教育部语言文字应用管理司司长期间，坚决贯彻执行国家的语言文字方针政策，参与指导《中华人民共和国国家通用语言文字法》的制定，积极推动学校和地方的语言文字工作，精心组织开展推广普通话宣传周活动及普通话水平测试工作，指导和筹划民族地区推广普通话工作，加强语言文字工作队伍建设和语文出版工作，注意团结和发挥专家、学者的作用。他工作作风严谨、务实、兢兢业业，为我国语言文字事业的发展做出了积极的贡献。他的工作受到组织上的充分肯定，同志们的好评，深受群众爱戴。
2000年2月，孟吉平同志退休后，仍十分关心党和国家的建设，关注我国教育事业和语言文字工作的改革和发展。他担任国家语委咨询委员会委员，为我国语言文字事业的深化改革和持续发展积极建言献策；他积极参加国家教育督导团组织的督导活动，深入基层进行调研，为教育事业做出了新的贡献。
1939年至1949年在重庆、南京、武汉读小学。1949年至1955年在北京三中读初中。1955年至1958年在北京四中读高中并担任团支部书记。1958年9月至1968年8月在北京市第四中学任教师。1968年9月至1978年8月在北京第一百一十一中学任教师。1978年调教育部工作，先后担任普教司干部、师范教育司师资培训处副处长、办公室主任、副司长。1995年1月调国家语言文字工作委员会任副主任，党组成员。1998年任教育部语言文字应用管理司司长。
孟吉平同志的高尚品德，永远值得我们学习。他的不幸逝世，使我们失去了一位受人尊敬的好同志、好干部、好党员，他对党和人民的忠诚，对教育事业的执著，永远铭记在我们心中!