在欧洲有一座古堡，叫做猫头鹰岩。自古以来，在古堡中就住着一个小幽灵。他是那种心地善良的夜间小幽灵，从来不伤害人，除非人惹恼了他。他总是在午夜醒来，到处逛逛，做一些自己喜欢的事情。可是他醒来后却发现正是中午，究竟发生了什么事呢？
家长提示：普鲁士勒是一位非常擅长讲故事的作家，他的大部头《
大盗贼》、《
鬼磨坊》更适合大孩子。也许是他的大部头故事讲得太有趣了，反而少有人注意他讲的那些古灵精怪的小部头故事。除了《小幽灵》外，他还有《
小水精》、《
小女巫》，都是这类小故事。他讲的这类故事幽默、精彩，充满想像力，又内涵丰富的知识。这几本书的插图也非常精彩。如果错过了，实在是可惜！——选摘自《让孩子着迷的101本书》主要内容
生活在古堡里的小幽灵是属于夜晚的，每天午夜十二点醒来后，他就拎着吊有十三把钥匙的钥匙串在古堡里巡视，或是坐在空心橡树的树杈上，和他的老朋友猫头鹰轮流讲故事。可是，小幽灵是那么渴望能在白天醒来。有一天，小幽灵的愿望奇迹般的实现了，他看见了色彩缤纷的白天的世界，可是太阳的光辉把它变成了一个黑影。他的出现，给人们带来了很多麻烦和混乱，小幽灵也越来越怀念从前那快乐自在的日子。最后，他在朋友和三个孩子的帮助下，终于在午夜十二点睁开了眼睛，银色的月光洒在他身上，又把他变得像雪一样白了。
奥得弗雷德·普鲁士勒（Otfried PreuBler1923-）德国当代著名儿童文学作家。作品文字优美，故事曲折生动，极富幻想。《小水精》《小女巫》《小幽灵》是这位文学巨匠四十岁以前的作品，曾获德意志青少年文学大奖、欧洲青少年文学奖、
安徒生文学奖，被译成英、俄、法、日等三十余种文字在世界各地广为流传。普鲁士勒也两次荣获德国政府颁发的国家勋章。奥得弗雷德·普鲁士勒是当代德国最著名的儿童文学大师。他的作品文字优美，故事曲折生动，极富幻想，把读者带人亦真亦幻的世界，许多成人都读得爱不释手。他的主要作品有《小水人》、《万亚历险记》、《山妖传》、《鬼磨坊》等。其中，《大盗贼》里的大盗霍琛布鲁茨这个角色，获得了巨大的成功。这个名字在德国家喻户晓，甚至联邦议会的议员们在激烈辩论时，这个名字都会脱口而出，由此可见普鲁士勒的巨大影响。