《小红豆》是由小岛正幸执导,近藤栄三担任制片人的一部动画作品。
作品介绍
这个故事是有黑发,可爱小学5年级的女孩子,野山 小豆(豆豆) 和一个转学生,小笠原勇之助的恋爱故事。
但是在小红豆和勇之助恋爱期间阳子总是来捣乱,告诉你他们的恋爱情况,小香喜欢
小建。
漫画译名为《豆豆的初恋》,故事原作为秋元康、漫画绘者为木村千歌,由讲谈社结集出版。而动画版则由NHK制作播映,全套合共117集,自1995年4月4日至1998年3月17日播出。有小学版的《男女七人恋物语》之称。动画于香港亚洲电视、台湾卫视中文台、华视、Disney Channel播出,共分3季,而事实上故事是连续的。
此作品也有一部30分钟的电影版,1995年12月23日于日本上映,与《美少女战士Sailormoon SuperS Sailor 9战士集结!Black Dream Hole的奇迹》同场联映。内容是描述豆豆一班人至滑雪度假区过耶诞节的故事,内容介于电视版第一部与第二部之间。
人物介绍
下列配音演员列的是日本配音演员、香港配音演员及台湾配音演员。
野山家
野山红玉(梓)(野山あずさ)
配音:野上尤
加奈(日本)、
曾秀清(亚洲电视)、
杨凯凯(
卫视中文台、
MOMO亲子台)、
丘梅君(华视、Disney Channel)
野山家长女、小学5年级。
个性笨拙但也会有认真的时候,运动神经和学业都很平均,相当普通的女孩子。不擅长吹直笛。升5年级,对转学进来的勇之助一见钟情。第一期前半段为她在单恋(不过勇之助也常接近她)所以对于关系无法更好而苦恼著。中盘以后变成情侣关系。由于勇之助太受欢迎,让她老是相当嫉妒,当勇之助周围有出现女孩子时也会很着急或苦恼著。另外她的思考大多环绕在勇之助身上,所以当有家族旅行等出游时,会因为要离开勇之助而有点闷闷不乐。比起家人和朋友,思考中心老是放在勇之助身上。不过不能说她完全不考虑家人和朋友,她也有说出与弟弟有所羁绊的话(第85话)。另外和同学小薰及千玉不但是好友,在勇之助不在时,三人也会一起行动。最终话中,从她笑着送别再度搬家的勇之助来看,也可得知她内心的成长。之后国中编班时和勇之助再会,而使他们终于可以再度交心。成为作品标题的“小红豆”之名,是一年级时、被小健将“梓(あずさ,Azusa)”念错成“小红豆(あずき,Azuki)”所致。以后就连自己在考试中也写成“小红豆”,实际上除了自我介绍会用本名“梓”外,就不再被这样称呼。原作中20岁和勇之助结婚,并且生下男女一对的双胞胎。
野山大豆(野山だいず)
小红豆的弟弟,小学一年级。
比姐姐还要开朗和天真无邪,但个性和蔼可亲。原作中出场相当少,动画中则是频繁登场而成为独特的角色。本人很敬爱自己的姐姐,不过却很爱多管闲事和开玩笑。经常不敲门就跑到姐姐的房间,虽然老是因此被骂却还是一直没得到教训。把小健当作大哥般崇拜,还要他当自己的棒球教练,也会跑到小健家拉面店《满垒轩》帮忙,也透过小健的帮忙而进入棒球队。另外虽然是一年级却很喜欢女孩子(特别是大姐姐类型)像是小红豆班上的阳子这种漂亮又温柔的姐姐。似乎也和同班级的阿圆交往,让大豆这一方有着微妙的恋爱感觉。自己也很崇拜情人和约会这方面的事情。而在被阿圆说出:“我有喜欢的人了,分手吧。”的话时,他则是完全没受到打击,反而笑着说出:“我还有很多选择呢”。之后当阿圆要跟他复合时,也是很快的就接受。将来的梦想从拉面店、咖啡店的老板到服装店的老板等而有多种变化,不过他被认为最想要成为的还是职业棒球的选手。
野山敬子
配音:
皆口裕子(日本)、徐爱贞(亚洲电视)、
林凯羚(卫视中文台)、刘凯宁(MOMO亲子台)
给人感觉相当温柔的小红豆的妈妈,也是家庭主妇。
和小红豆就像是姐妹一样亲密并且也有许多只属于两人的秘密。对小红豆不会完全放任,也会有当她耍任性时加此斥责的一面。当她稍微注意到小红豆和勇之助的关系,也没有过度的干涉。
仙台出身,有个在仙台经营牧场的姐姐。拥有汽车驾照加机车驾照,虽然家里只骑脚踏车,但在和老公结婚时,则是约定说“不要再骑了”而才不骑脚踏车。另外开车技术相当棒。当在思考或困扰时会有把手撑在脸颊上的习惯。84话能确定她叫敬子。信用卡上则是写着小红豆的妈妈。
野山正
配音:
安井邦彦(日本)、冯志辉(亚洲电视)、于正昌(卫视中文台)、
李世扬(MOMO亲子台)
小红豆之父。
初期工作的地方并不明确,虽然也有像是在“公司”上班般跑去出差的表现,但后来终于确定是在大学的学生课当课长。戴着眼镜,外表看来虽然靠不住,但意外地也有像是爸爸(野山刚造)一样固执的一面。基本上个性沉稳,但对于不喜欢的事也会有嘴巴不好的一面。大学是落语研究会,学园祭时则是负责卖炒面。曾说出:“比起落语,我更擅长炒面。”另外学生时被称为“帮人点名的名人”,最高能帮七个人点名,也可以模彷班上的女孩子的声音。动画中小薰打电话来时,还模仿小翠的声音。似乎没有驾照,但后来考上。爱看棒球,所以比起爱踢足球的勇之助,更欣赏爱打棒球的小健。不过他对自己女儿不喜欢小健而是喜欢勇之助的事情则是花了一点时间才注意到。喜欢吃的东西是五目寿司。擅喝酒,也不抽烟。正的名字是在89话中的贺年卡中出现。信用卡上则是写着小红豆的爸爸。
野山刚
造配音:小形满(日本)、于正昌(卫视中文台)、李世扬(MOMO亲子台)
动画原创角色。小红豆和大豆的祖父、正的爸爸。
原来是个刑警,妻子已经过世,一个人住在千住。虽然给人严厉恐怖的印像,但从要小红豆穿上自己看中的浴衣,看到她和勇之助的交换日记而感到不快等点来看,实际上是个非常宠爱孙女的爷爷。小红豆的本名梓也是他命名的。虽然说喝了酒后会很快睡着,但实际上酒量比自己儿子还好。当夸奖别人时会说出:“很不错的家伙”并且还被儿子
阿正、孙子大豆继承这样的称赞方式。第96话中能知道他在家里养着白猫。
祖母(没有名字)
配音:中泽弥生(日本)、詹雅菁(MOMO亲子台)
已过世。
动画第24话中,她的照片出现在刚造的笔记本里,和刚造是从小到大亲青梅竹马。
小笠原家
小笠原勇之助
配音:
宫崎一成(日本)、
罗伟杰(亚洲电视)、李家辉(亚视第二季)、
陈志强(亚视第三季)、
贺世芳(卫视中文台前期)、林凯羚(卫视中文台后期)、
蒋铁城(MOMO亲子台)
7月23日生(狮子座)、O型。 小学五年级。小红豆的同学。
五年级时从私立学校明朝学园初等部转学到小红豆的学校(转学理由不明、但幼稚园和小学都转学过两次)。出席号码4号。兴趣是足球和玩电玩。运动神经优秀,体格也很高壮。加入足球俱乐部,拥有在只有国中生的足球队中担任先发的实力。虽然是个个性温柔且能够察觉到他人心情的好少年,但对女人的心却很迟钝。常会什么都不想的和阳子在一起谈话,结果老是引起小红豆的嫉妒。另外初登场的第一话就是问小红豆的内裤的颜色,还说出:“真的吗?红豆色的呀?”的发言(是当小健掀小红豆的裙子时,在听到:“小红豆的内裤是红豆色的”的话后,而对感到害羞的小红豆所说的)。动画的最终话因搬到纽约而转学,但在和小红豆见面时却相信两人会再见面而没有说出“永别了”。原作漫画中二十岁和小红豆结婚并且拥有一对双胞胎子女。
勇之助之父
平常大多在巴黎或纽约等海外出差。过去是
方程式赛车的业余车手、拥有A级驾照。大学时加入乐团(负责萨克斯风)。是公司的董事长、是个打扮和外表都很讲究的父亲。第二期途中因为到海外出差而不再登场。原作中勇之助国中时,所开的公司破产,因此让勇之助得以回来日本和小红豆再会。
勇之助之母
配音:
安藤亚里沙、
藤本薰(日本)、
吕佩玉(卫视中文台前期)、吴贵竹(MOMO亲子台)
勇之助之母,和打扮讲究的老公相比,是一位比较低调的家庭主妇。擅于料理和庭园、也负责照顾亲戚托负的婴儿,大部分的家事几乎都没问题,不过当自家的电力开关跳电时,却不晓得怎么扳回去。在勇之助出生前都不擅长照顾婴儿。大学时属于溜冰部、技巧依然没有衰退。能讲一些英文。在三年间的播映期间,中间有一年是由藤本薰代班。阳阳(优依)勇之助所养的宠物。很爱亲近小红豆与勇之助,但在交给
宠物旅馆或其他人时会表现地相当不安。母狗,
米格鲁猎兔犬种,身长五十多厘米。性格相当乖巧、左耳为茶色。
西野家
西野薰(西野かおる)
配音:
川田妙子(日本)、谭淑娴(亚洲电视)、吕佩玉(卫视中文台)、吴贵竹(MOMO亲子台)
12月29日生,O型。
小学五年级。小红豆的同学和好友。
个性害羞且不擅长表现自己,但也有坚强的地方。第一期中担任保健股长、第三期106话的“どうなるの?かおるちゃんのクリスマス”中担任图书股长。由于妈妈经营美容院,让她对打扮相当了解。另外也是个爱哭鬼。常和小红豆及千玉一起行动。特别是还会担任小红豆的恋爱苦恼倾诉对象并为她打气。三年级时,因为小健将伞借给她,一个人淋雨回家的行为而爱上他,所以当小健出问题时都会替他道歉,当受到他的请球时也会非常开心,可说是相当尽责且温柔的女孩子。因为很喜欢小健,所以多次被小健那骄傲的个性所做的言行伤害到,但不管怎么样过份的话都不曾想过要讨厌小健。另外虽然个性害羞,但对于小健的事情却会有很大胆的行动和言行,让他老是对于小薰的追求能稍微积极点。后半段,连小健也会开始在意小薰、让产生效果的小薰在原作中,和小健在二十五岁时结婚。
薰之父
配音:宇垣秀成(日本)
动画原创角色。单独前往
松本出差。戴着大大的眼镜。由于自己的误解,让他对女儿的爱变成像是在强迫她一样,反倒是小薰感到麻烦。小薰称他“爸爸”,而在幕后名单则是标名为“薰之父”。
薰之母
配音:
佐久间玲(日本)、
贺世芳(卫视中文台)、詹雅菁(MOMO亲子台)
是个在家里经营“西野美容室”的美容师。和小薰一起住。因为很忙,所以剧中只在自己家里和美容院中出现。会为小红豆等人及她们的母亲理发,因此让他们常常见面,使她的美容院像是社交场合般。由于西野美容室在剧中庆祝开店10周年,所以能知道是在小薰出生时就开店了。
儿玉家
儿玉翠(児玉翠)
配音:
松本梨香(日本)、
姜丽仪(亚洲电视)、贺世芳(卫视中文台)、
龙显蕙(华视、Disney Channel)、刘凯宁(MOMO亲子台)
6月6日生。
小红豆的同学和好友,虽然是小学生但却常担任小红豆和小薰的保护人及大姐头的角色。
通称是将她的姓“儿”这个字用音读念成“千玉”。由祖母代替忙禄的妈妈来养育她。相当老气的孩子,很公然地讨厌男生。体格相当好也擅长运动,个性强硬且顽固,也会有极度讨厌穿裙子的男孩子的一面(在动画版第30话只穿过唯一一次)。和朋友及同学的价值观有很大的差异,特别是在恋爱观的方面。另外其他孩子都在讨厌穿背式书包但只有她本人还在用。和同学榊原阳子感情不太好,老是都在吵架,但也会有意见一致的时候。然后当千玉失恋时,阳子也过来安慰她,能看到两人内心有很大的成长。
儿玉葵
配音:小田木美惠(日本)
动画原创角色,千玉的妈妈。
是个护士,过著只能将家事交给奶奶和千玉的忙禄生活。在动画版102话初登场。由于认为“自己没有对最重要的孩子做过什么”,于是突然请假而专心做家庭主妇,但由于一位从医院溜出来的孩子跑到她家让她决定复职。另外也拥有能为了要办岁末义卖会而可以在短期内大量收集货物的行动力。
儿玉春
动画原创角色,千玉的奶奶。65岁。
动画中本人完全没登场。其行动都是透过他人的口述。对于千玉的成长有很大的影响,而且都表现在千玉的台词中。所以她其实就像是麦高芬一样的角色。当收到老人年金时,还会给千玉零用钱。洗发精动画原创角色。千玉养的兔子。第71话登场。由于不想被人知道在养宠物而把它命名为洗发精,还为了它食欲旺盛一下子就变大而困扰著。
高桥家
高桥朋美(高桥朋美)
配音:
铃木明子(日本)、周文瑛(亚洲电视)、吕佩玉(卫视中文台)、刘凯宁(MOMO亲子台)
4月3日生,A型。
小红豆的同学和好友。
是个老是戴着眼镜且留着娃娃头的班长,通称小朋。个性温柔认真且有礼貌。喜欢小诚。也知道小红豆和小薰喜欢的人,三人组成单恋之友会(略称KTK,第9话)。在教室里,相对于小红豆和小薰都坐在喜欢的人的旁边,最初她也一样,但接下来就和小诚分开坐,以后就再也没有坐在一起。由于体型娇小且小诚也长的很高,所以经常吊单杠和喝牛奶而想要长高但却未成功,也会有因此相当失落的时候。在所有主要角色中出场较少。原作中在小薰的婚礼里就已经结婚了。但却无法确定和谁结婚,不过当小薰结婚要拍团体照时,照片中她的旁边就坐着小诚。
朋美之母
配音:丰岛正美(日本)、杨凯凯(MOMO亲子台)
动画原创角色。外形和长相都和朋美一样。
朋美之父
动画原创角色。外表看起来相当严厉。戴着眼镜,所以似乎全家人都是眼镜一族。在都立动物园担任兽医,由于忙着帮动物看病而很少回家,就连朋友也很少看到他。怕吃蒜头。
朋美的祖父
配音:伊藤栄次(日本)
动画原创角色。在第24话的上课观摩中登场,他也是戴着眼镜。个性温厚且疼爱孙女,在知道孩子的学习很难后,说出“还是过去的孩子好呀”的话。在山梨经营葡萄园。
朋美的伯母
第26话登场。和朋美的祖父一起经营葡萄园。不过没戴眼镜。
高柳家
配音:
真殿光昭(日本):龙德琼[亚洲电视]:吕佩玉[卫视中文台]:龙显蕙[华视、Disney Channel]:詹雅菁[MOMO亲子台]
10月28日生,B型。
小红豆的同学和青梅竹马。通称“小健”。
出席号码13号。是个容易脸红的棒球少年。招牌就是那顶
棒球帽、就连上课时也依然戴着。说过想成为职棒选手、除了加入棒球队外、其他时间就是看漫画和玩电动、但还是最热爱棒球。也会在‘满垒轩’里负责接待和帮忙。喜欢小红豆、不过不晓得是因为他小心还是不擅表达感情、所以老是无法直接传达给她。结果只能看着小红豆和勇之助间的恋情开始发展、也让他有时会有加以嘲讽的时候。一方面虽然感觉到小薰的感情,但没有积极的表现,不过后半段开始在意她。原作中,在二十五岁时和小薰结婚。
小健之父
配音:
矢尾一树(日本):于正昌(卫视中文台):
蒋铁城[MOMO亲子台]
动画原创角色。经营中华定食屋‘满垒轩’。脸和小健很像。自己会半开玩笑地说书“我做的菜是东京第二好吃”的豪语、不过也确实很有实力、就连要被新开的店抢走生意时、也因为他的菜可以留住老客人而免于关店。不过因为客人很少、所以老是成为孩子们的集会所。由于自己也会跟着和孩子们聊天、所以也变成‘附近的大哥哥’的角色。过去读过南小学,也是大迫老师的学生。
小健之母
配音:村上晴美(日本)
除了字典外,决不让小健跑去买漫画。和老公相比,出场极度的少。作中的台词也只有一句“不行!只能买字典”的台词(第33话)。
坂口家
坂口诚(坂口まこと)
配音:
津久井教生(日本)、
谭淑英(亚洲电视)、于正昌(卫视中文台)、李世扬(MOMO亲子台)
小红豆的同学,小健的好友。
5月5日生,AB型。
号码8号。过著有点不检点且没有目的的玩乐生活,过去成绩比朋美还好,就连赛跑也总是第一名。不过为何会改变则没有明示,但往另一方面想,他则是个令人无法了解在想什么而让人捉摸不定的少年。喜欢玩电玩,在家里也爱睡觉并且常常跑去游乐中心。有对于麻烦的事、不方便的事情会加以逃避的倾向,也因此常会替他带来麻烦。为了让他可以逃避,有时会漫无目的做出离家出走等事情而让周遭的人担心,但却笑笑着渡过而似乎没有反省。不过反过来,如果有不能逃避的场合时,也会有很彻底地告诉别人,他们无法做到等行为。称离婚的妈妈为“母亲”并且常常躲在旁边看着她(动画第25话),对
高山植物知识相当详细,而有着令人意外的一面。另外会晕艇、而有着很严重的晕动病。第7话中称母亲为“妈妈”,并且请求小红豆帮他“旅行中”的母亲作便当,不过这时他的父母是否已离婚则未确定。第25话中,对于
横滨的旅馆工作的妈妈说出:“我妈已经和我爸离婚了”。第46话中,终于称呼后母为母亲。
小诚父
配音:津久井教生(日本)、
蒋铁城(MOMO亲子台)
动画原创角色,脸孔和声音都与小诚一模一样,过去是个马拉松选手。因为胆结石手术而住院。似乎从公司转职到自营业。第一期中和小诚的妈妈离婚,第二期的第46话“春のサスペンス!ドキドキ家庭访问”和别人再婚。小诚之母动画原创角色。动画版第25话初登场。和老公离婚后,在横滨的旅馆柜台工作。小诚也常常偷偷跑去看她。在南小学的艺术发表会时,在观众席中有一位与她相似的人物。虽然其他同学都还不知道离婚的事情,但朋美却知道这个事情,但因为对小诚的爱而隐瞒起来。另外小诚有丰富的高山植物知识也与她有关。
动画原创角色。小诚的三个姐姐之一。三位姐姐负责矫正小诚不检点的生活,对于小诚老是要他“给我差不多点”。长的相当漂亮,但也有会在众人面前骂人等像是母亲一样的认真的地方。另外也像是坂口家的代表般,会出席上课观摩的活动,虽然是朋友的姐姐,不过小健似乎从未看过她。
榊原家
住在很高级的地区,而家里也是由有名的建筑师设计,是个相当有钱的家庭,家有两层楼且有很大的庭院。
榊原阳子(榊原ヨーコ)
配音:佐久间玲(日本)、
吴小艺(亚洲电视)、贺世芳(卫视中文台前期)、林凯羚(卫视中文台后期)、詹雅菁(MOMO亲子台)
是个任性自大的美少女大小姐。
5月9日生,血型AB型。
有着一头长且光滑的头发而受女孩子仰慕。也是个爱表现的人,但老是被小健和小诚搞错意思而引起骚动。对于任何女孩子都称作“~小姐”但反过来,(却称小红豆为“小红豆”,小薰为“小薰”,朋美则为“小朋”)对男孩子则直接叫他们的名字(勇之助也是一样的称呼)来向他们示好。因此和讨厌男生的千玉感情很不好。确定自己是配得上勇之助的人,但又由于小红豆和勇之助有感情,而没有变成三角关系。和勇之助在一起而要向小红豆正面对决时,会有互相比赛喜欢勇之助那一点的场景,而小红豆会说他的内在,阳子则会说他的外在。这时阳子认为自己的外在(长相、拥有的东西、家产等)都赢过小红豆,所以勇之助当然会选自己,并且天真和深深地认为小红豆是扰乱勇之助判断的存在。但在最后她则舍弃这些想法,直接
向勇之助表达自己的感情,显示了她内心的成长。作中的口头禅是:“不是吗”,并且多用于自己发言且要被对方反驳前的时候。原作中,在勇之助搬到美国后,成为失意的小红豆的最佳理解者,国中二年级时和小红豆同班。但已经没有像小学时的态度,还会说出很讨厌绿川的话来保护小红豆,而担任支持她的角色。把绿川视为对手,老是和她吵架。将来的梦想是要当空中小姐。
阳子之母
配音:松本梨香(日本)、贺世芳(卫视中文台)、吴贵竹(MOMO亲子台)
动画原创角色,是个打扮相当华丽的美丽妈妈。虽然是位家庭主妇,但却没看她在做家事。和女儿一样个性天真且老是给人带来麻烦。由于老公常出差,所以只和阳子住一起。榊原家有两台车,并且之中有一台红色轿车。欧托莉动画原创角色,阳子所养的米格鲁犬。30话中似乎生了小狗。
南小学
多胡耕作
配音:
园部启一(日本)、于正昌(卫视中文台)、李世扬(MOMO亲子台)
小红豆所属的“5年2组”的导师,通称“多胡老师”。
不但在户外,在教室内也穿着体育服。虽然看起来很粗犷,但却是个会常常观察学生状况的好老师,很有人气。就连一年级的大豆也很仰慕他。似乎不擅长弹钢琴。绿町小学的教务主任是他的妻子(配音:
小林优子)并且两人住在公寓里。由于妻子的职位较高,所以相当忙碌,因此老是由他负责买菜和煮菜。出身
千叶县房总地方,双亲(母:巴菁子)则在经营农业,还曾让小红豆一行人来帮忙。老是负责收拾小诚捅出来的娄子,但似乎无法改正他的行为。毕业于明峰大学。原作中有两个孩子。
配音:
筱原惠美(日本)、吕佩玉(卫视中文台)、吴贵竹(MOMO亲子台)
动画原创角色。在第二季中来到南小学,为音乐大学毕业的音乐教师。
之前曾在勇之助转学的前的明朝学园实习,所以认识勇之助。不但是个美人也擅长打扮,在男女学生间的人气都很高。出身
静冈县西伊豆,老家在种橘子。剧中和外国人肯特结婚,不过只出现在故事中的一小角里并且之后也怀孕了。
大迫美智江
动画原创角色。第三季来到南小学担任校长。过去是南小学的老师,当时也是小健之父的导师。未婚且一个人住在公寓中。骑机车上班。
吉野老师
动画原创角色。第35话“ナイショ!赤ちゃんはどこからくるの”中,登场的家庭科教师。由于怀孕,于是请假住院。并且由保健老师来教料理实习。
5年2组
小红豆等人班上,总计男子14名女子16名共30名学生并且能从第21话“ドッキリ! 恐くてうれしい林间学校”中,在试胆大会分配组别时,由千玉和阳子被迫分在同一组的时候及“我们班上女子比较多呀”的多胡先生的台词中等点中知道。
另外在第60话“世纪の决戦! クラス委员は谁がなる!?”中,在决定班长是谁时,总计有三十票,第一季的片尾照片中可以算出有男子14名女子16名等细部的地方也能得知。
不过不知为何不但有时班级公布栏中有32位习字帖的场景,也有30位习字帖的场景。另外第一期中也有33名学生存在的场景。
第7话“五月晴れ!雾の中のツーショット?”和第27话“ガーン!勇之助くんなんか大きらーい”也有只出现名字的学生。
1年生
齐藤圆(さいとう まどか)
动画原创角色。第62话“そんな! ライバルはだいずのカノジョ”中登场。和大豆同班,也是他的女友。有学书法,也相当有实力。怕狗。是咖啡専门店“花之门”的老板女儿。对勇之助一见钟情,还把情书喷上香水交给他并且造成勇之助的困扰。另外从嘲讽千玉、威胁阳子等点来看,有着不像一年级小朋友的大胆。最终被阳子知道“她的情书,光是一年级的就送过十个人以上”而放弃追求勇之助。之后还送给小诚情书。有一个叫作庄作的弟弟。
6年生
东条克也(とうじょう かつや)
动画原创角色。第47话“情敌出现!勇之助怎么办”登场。和小健同个棒球队且留着平头,与勇之助一样很受欢迎。小时候在寻找遗失的棒球时,由于小红豆帮他一起找球而喜欢上她。当他升上六年级,而小红豆五年级时,由小健将小红豆介绍给他。他硬是说服了小红豆,让小红豆被迫与他约会。最终在知道小红豆不喜欢他后,而放弃。在第一次看到小红豆时并不知道她的名字,但从当小健只说出她的名字,他立刻就知道是“帮他一起找球的小女孩”和知道朋友都叫她“小红豆”等事情来看,则是本作中不可解的谜题。
原南小学校学生
动画原创角色。第73话“わるい思い出!? 一日だけの転校生”登场。1年级时和小红豆、小健及千玉同班。从教小健如何掀女孩子裙子、跑去拉千玉的辫子等点来看,是个比小健更顽皮的少年。与勇之助同様,老是都在转学而和勇之助相当亲近。过去喜欢小红豆,但在久久的再遇后,察觉到她和勇之助正在交往,于是放弃。因此小时候和小健打赌谁先追到小红豆的事情,也变成平手。过去有着不想让人知道就转学的时候,让他没有告诉小红豆他们就离开并且搬到母亲的娘家
北海道旭川。父亲在他小时候就过世,母亲也患有重病。与千玉从幼稚园时就认识,由于被千玉看到他失禁的事情,于是从那以来就一直无法在她面前抬头。但在一年级时,虽然和她一样在四班,不过这件事还是被其他学生知道。
其他原创角色
仙台的舅舅(せんだいのおじさん)
配音:园部启一(日本)、李世扬(MOMO亲子台)
小红豆和大豆的叔叔,在仙台当酪农。由于经营困难要暂时关闭牧场,但却被妻子反对并且离家出走而撤回决定。
仙台的舅妈(せんだいのおばさん)
配音:
胜生真沙子(日本)、吴贵竹(MOMO亲子台)
小红豆和大豆的阿姨、敬子的姐姐。和妹妹相比,个性更明朗开放。和老公一起当酪农,由于老公想要收掉牧场,于是和他吵架而离家出走。这时在满垒轩打工并且被小健之父夸奖她的工作能力是“久违的四棒”。
美千代(みちよ)
配音:兵藤麻子
第89话登场,小红豆之父的同学,绰号是“美千”。在千住经营叫作“狸猫”的什锦烧店,学生时代就像是班上的老大并且会欺负小红豆之父,但实际上是喜欢他才会这么做并且后来向小红豆等人说出这件事。
定男(さだお)
美千代的儿子。擅长吵架,就算是和小诚及小健吵也都相当从容。由于千玉和他妈妈个性很像,而喜欢千玉。
绘理香之母
第68话登场,勇之助之母的妹妹。有个小孩。绘理香第68话登场,勇之助的侄女。虽然是个爱哭鬼,但在勇之助和他的妈妈面前不会乱哭。对于没有兄弟姐妹的勇之助来说把她当作妹妹一样。
佐伯(さえき)
配音:伊崎兽克
第69话登场,在小红豆之父工作的大学读书的文学系大学生。为了避免不及格而打算拢络小红豆,但后来被小红豆之父知道后而家以怒斥。
第81话登场的国中生。是和勇之助球队对手的队长。体格很好,平头且长得很严厉。比赛中即使被勇之助拌到脚,但还是向勇之助表现出其男子汉的一面。
小山(こやま)
配音:舟津俊雄
和岛崎同队的国中生、岛崎的后辈。平常并无上场比赛,但在和勇之助的球队对战时得过分。由于悔恨输了比赛而向阳子家及小红豆家打无声电话,之后向她们道歉。
ロボロボ太郎(ろぼろぼたろう)
配音:东沙织
第85话登场,为儿童向节目的吉祥物。还有贩卖关于他的商品。渚绿第85话登场的女演员。和阳子借帽子去参加电视节目。顺带一提,这个电视台不但会播放低学年的儿童向节目,也有电视新闻和
气象预报和大河剧等节目,外观也和NHK很像。
三谷志乃(みたにしの)
第100话登场,三色堇化妆品的会长。由于退休和单身,所以想收大豆为养子。
若林(わかばやし)
配音:舟津俊雄
第100话登场,志乃的司机。由于穿着西装戴着墨镜,最初被认为是坏人。
配音:东さおり
第101话登场,齐藤圆的弟弟。由于是个刚出生的孩子所以不太会说话,很受小诚疼爱。
肯特
配音:中原茂南
小学校音乐教师,香月美奈的老公,和香月认识两个月就结婚。因为在日本生活很久而会说日语,还有体格高大且长著胡子,个性也很沉稳。
比利
配音:杰夫·曼尼
职业摄影师,勇之助之父的好友并且是个美国人。由于是自学日语,所以会把ところ和どころ两个字给搞错。很憧憬日本文化,于是在成人式会场拍摄
大和抚子的照片撮影但因为找不到戴眼镜的人而感到失落,结果由小红豆前来帮忙而相当感谢她,于是让她担任自己的模特。兴趣是料理,有专业实力。被小健之父问说:“要不要在我店里工作?”,但遭他以:“但料理只是我的兴趣”而拒绝。
村冈秀雄(むらおか ひでお)
勇之助之父的公司的职员。将到美国的飞机票交给小红豆。由于阳子和她的妈妈一度和勇之助家有所来往而认识她们。
国中的角色
原作中,在小红豆他们升上国中时登场的角色。
一年级时
由于小红豆在B组,小薰和小健在A组、让她和小学时代的好友小薰他们不同班而感到不安。因此使小红豆和在入学式中认识的龙一变得相当亲密。而由于千玉在其他国中读书而没有登场,还有虽然和朋美同校,但她也一样没登场。
另外由于小红豆和龙一吵架,因此让她成为班长并且还加入网球部而可以见到他的生活有所变化。
松冈龙一(まつおか りゅういち)国中一年级时和小红豆同班的同学。小红豆当初叫他“凤梨”(他的发型很像凤梨)。由于和小健上同个补习班让他们感情很好,也从小健那边听到“小红豆”的小名,而从当天就和她很亲近。性格有点不可思议,另外也有很积极和温柔的一面。当小红豆失意时叫来作为情敌的勇之助,使她重新振作。擅于计算而有着人间计算机的称号。另外运动神经也很优秀,国中时加入硬式网球部而相当活跃。小学时似乎相当受欢迎。由于妹妹想要自己的房间,于是在没办法下将仓库改造成自己的房间来住。在入学式时虽然被小红豆讨厌,但却慢慢和她亲近起来。一年级暑假的最后(小红豆的生日)由于想要抄写作业,于是将小红豆叫出来,这时对她说出:“只要能两小时内完成数学的练习的话就亲我一下吧”的话,让小红豆变得很在意他。当然,小健也把他视为对手。最终由于小红豆向勇之助告白,而让他决定放弃并且使他决定进入网球实力坚强的私立高中。考试前在情人节时收到小红豆的巧克力,而在国中毕业后也和她道别。之后的生活详情不明,25岁时忙于出赛,因此没有参加小健和小薰的婚礼。美香和小红豆同班的女同学,是她在国中时第一个交的朋友。与小红豆一起加入网球部。胸部很大而属于性感的类性。和龙一是小学同学,在运动会或远足时因为总是一起行动而相当亲近。春日和小红豆同班的女同学,常给小红豆恋爱的建议。虽然是国中生却有着会穿
高叉泳装的大胆行为,还擅于作甜点。在“情侣配对游戏中”中由于布鲁林选了她而和他成为正式的情侣。村上和小红豆同班的女同学,似乎喜欢三年级的学长,毕业那天也流下泪来。布鲁林和小红豆同班的男同学,班上的谐星,不擅读书。兴趣是相声。小雄和小红豆同班的男同学,也是个爱搞笑也很温柔的人。兴趣是读书。堀江隔壁班的女同学,小学时就和美香同班。头脑很好,似乎有戴眼镜,但到国中时就改戴隐型眼镜。由于龙一和她约会时,对她说过:“我和许多女孩子约会后,还是小红豆最好。”让她很嫉妒小红豆。绿川理惠第三学期中登场,隔壁班的女同学。和春日同年级。外表看来相当可爱,小学时以“被她看上的男人没有能够逃得过”而相当有名。但从一开始就对龙一产生感情以及和暂时回国的勇之助来往等事来看,对小红豆的态度相当不好。但在龙一因为自己而受伤,使她在班上的立场变得相当尴尬时,第一次对龙一展现直率的态度,因此也让全部的恋爱关系产生变化。最终学年的情人节中成为支持小红豆送巧克力给龙一的人。不过她没出席小薰和小健的婚礼,国中毕业后虽然不晓得她的生活状况,但后来似乎成为了模特。
教师
若林道夫“1年B组”、“3年A组”的导师。国语老师,个性热血。
佐藤老师“2年A组”导师,女性,但以“恐怖”而在学生间闻名。浅川老师2年级时的英语老师,女性。森老师暂代佐藤老师的男性教师。和勇之助有点像。三年级后半段,开始亲近阳子,还对阳子说:“合格的话就给你奖赏吧”让阳子因此充满精神。、、
制作人员
原作: 秋元康 木村千歌
系列构成&脚本: 雪室俊一
监督: 小岛正幸
音乐: 辻阳
美术: 上原成代
CAST
小笠原勇之助-宫崎一成
西野薰(小香)-川田妙子
高桥朋美-铃木明子
版口诚-津久井教生
儿玉翠-松本梨香
神原阳子-佐久间レイ
电视动画
由
NHK“卫星动画剧场”从1995年4月4日播到1998年3月17日(中间有中断),全117话。系列构成为
雪室俊一、117话中除了第11话外,116话的剧本由他负责。和负责每集最后段落插画的平田敏夫一起用小红豆的旁白在故事的后日谈中说到这件事。
原作中是描写主角小红豆从小学5年生到国中毕业的故事,动画版则专注在她在小学5年级时的故事,而没有升级的描写。另外动画版中对于小红豆周围同学的描写也跟着增加,特别是原作中很少出场的大豆、小健、小诚、千玉、朋美的活跃也因此增加,而且对于这些人的亲人描写也一样有所增加。另外原作设定中虽然有谈到千玉和朋美是她的朋友,但动画版则更加强调千玉是她的好友的程度。
并且也追加了先发角色的兄弟姐妹、家族、亲戚、邻居等动画版的原创角色,使故事和视点能够扩大,而舞台也因此变得更多元。这些都和雪室过去所负责的剧本《
齐天烈大百科》同样的手法。
先发的男性角色(勇之助、小健、小诚)找来男配音演员配音,让在许多由女配音演员配少年角色的作品中,显得相当珍贵。
另外卫星动画剧场播放时,多次有特别节目,而在节目休息时也会再播放。
主题歌
片头曲 美丽的你 (素敌な君)(演唱者:RAZZ MA TAZZ)
片尾曲 黎明 (夜明け)(演唱者:RAZZ MA TAZZ)
插入歌 あずきちゃんたら! (野山红玉)
各集标题
第1期
第2期
第3期
作品争议
2011年4月29日,
TVBS接获家长投诉,指称节目中出现小朋友互相拍打,甚至还出现同学互相排挤的桥段。许多家长担心,这样的剧情会给小孩带来不良的影响。电视台则表示,小红豆为日本把关严谨的NHK所制作,应不至于产生不良影响,但如果家长有意见,亦不排除修剪剧情。