水乡刚刚过了清明，春天未老意正浓。柳树成行的水边平地，以及烟雾苍茫的水中岛屿长满了香花芳草。水岸边美女的身影隐隐约约。尽管酒量小，仍在祓禊祭祀的歌宴上尽兴饮酒高歌，声声和合楚地的曲调。
道路回环盘旋。郊外的桥边，崭新的街市，花木茂盛浓密，歌妓容颜姣好。吸引着游人竞相前来哄笑。谁家的少年喝得酩酊大醉，连家在何处也找不到了，随便醉倒在芳草地里睡着了，直到夕阳黄昏。
柳永（984？一1053？），北宋词人。字耆卿，原名三变，字景庄，崇安（今属福建省崇安县）人。景祐元年（1034年）进士。官至
屯田员外郎。排行第七，世称柳七或柳屯田。为人放荡不羁，终身潦倒。善为乐章，长于慢词。其词多描绘城市风光与歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情。词风婉约，词作甚丰，是北宋第一个专力写词的词人。创作慢词独多，发展了铺叙手法，在词史上产生了较大的影响，特别是对北宋慢词的兴盛和发展有重要作用。词作流传极广，有“凡有井水饮处皆能歌柳词”之说。生平亦有诗作，惜传世不多。有《乐章集》。