尹允镇,男,1955年生,吉林省延吉市人,延边大学朝鲜文学博士,吉林大学文学院教授,山东大学东北亚学院荣聘教授、博士生导师。曾任延边大学东方文化研究院副院长、教授,吉林大学外国语学院副院长。
人物经历
1984年毕业于延边大学汉语系,1985年考入延边大学朝文系硕士研究生;
1994年获文学博士,延边大学朝文系副主任,讲师、副教授、教授;
2000年教育部人文社会科学重点研究基地延边大学中朝韩日文化比较研究中心常务副主任,兼延边大学东方文化研究院常务副院长;
2002年吉林大学外语学院朝语系主任、教授、外国语学院副院长,博士生导师;
曾为韩国外国语大学、日本明治大学、首尔大学、韩国学中央研究院客座研究员;曾任中国韩国语教育学会副会长、吉林省比较文学会副会长、吉林省翻译学会副会长;中国外国文学学会朝鲜韩国文学研究学会会长、国家社科基金项目评委。
讲授课程
本科生:韩国语精读、泛读、韩国概况、韩国文学史、作品选读等
硕士研究生:中韩古典文学比较研究、现代文学比较研究、比较文学理论、文学理论、文学研究方法论等
博士研究生:韩国现代小说研究、古典小说研究等
科研项目
1.东文选诗歌与中国文学的关联研究,国家社科基金一般项目,2014-2018。
2.教育部特色专业建设项目,2008-2013。
3.朝日古典诗歌文学的发展与中国文学的关联,教育部重点研究基地重点项目,2002-2005。
4.中日韩近代文学比较,教育部留学回国人员科研启动基金项目,1999-2002。
5.伪满时期中韩文学比较研究,韩国学中央研究院项目,2015-2016。
6.中国的韩国文学作品译介现状及其展望,国际横向项目,2011-2014。
代表论文
1.试论中日人文交流的演变、特征及发展趋势,《东北亚论坛》2020年第3期,CSSCI
2.韩国高丽七夕诗与中国七夕诗的关联,《汉学研究》2018年秋冬卷,CSSCI。
3.高丽韩国汉诗与中国文学的关联,《文艺争鸣》2018年第8期,CSSCI。
4.崔匡裕汉诗与中国文学的关联研究,《韩中人文学研究》2018年第61辑,KSSCI。
5.与中国民俗有关的高丽汉诗研究,《韩国研究论丛》2017年第2期,CSSCI。
6.论李仁老汉诗与中国文人之关联,《东疆学刊》2017年第1期,CSSCI。
7.新常态视域下的朝鲜族传统文化的传承与保护,《黑龙江民族丛刊》2017年第1期,CSSCI。
8.论《春香传》从民间传说到小说的历史演进,《学术界》2016年第5期,CSSCI。
9.民族脊梁下的风骨写作--中国东北创作的朝鲜抗日反日诗歌,《文艺争鸣》2015年第12期,CSSCI。
10.世界文学大环境与韩国近代文学观念的历史转型,《社会科学战线》2015年第12期,CSSCI。
11.生态主义视野下的朝鲜族诗人南永前的民族图腾诗歌,《民族学刊》2014年第5期,CSSCI。
12.滑稽荒唐到讽刺—朴善锡的小说艺术表现论,《民族文学研究》2012年第3期,CSSCI。
13.朝鲜族教育的历史、现状及其对策,《民族教育研究》2011年第1期,CSSCI。
14.1940年代中国东北地区韩国文学作品研究,《国际韩人文学研究》2011年8月,KSSCI。
15.论“万叶假名”“吏读文”与汉字间的关系,《东疆学刊》2010年4月,CSSCI。
16.胡适在朝鲜,《鲁迅研究月刊》2008年3月,CSSCI。
17.“记纪歌谣”和巫俗文化的关联,《东北亚论坛》2006年6月,CSSCI;转载于《高等学校文科学术文摘》2007年1月。
18.华夷观的克服与韩国现代文学观念的确立,《韩中言语文化研究》2006年3月,KSSCI。
19.“寻根文学”的文化启迪和《流泪的图们江》,《民族文学研究》2005年3月,CSSCI。
20. 中国的韩国文学研究的现状和未来,《语文学》2005年3月,KSSCI。
21.中国新文学东进序曲,《中国比较文学》,1993.2,CSSCI。
22.权近的中国使行与汉诗创作,《东疆学刊》2020年第2期,CSSCI扩展板。
23.域外汉诗:论郑梦周的汉诗与中国文学的关联,《烟台大学学报》2019年第3期,CSSCI扩展板。
24.域外汉诗:新罗新生代诗人崔匡裕的汉诗研究,《延边大学学报》2019年3月,CSSCI扩展板。
25.李谷汉诗中的中国文化因子,《东疆学刊》2019年第1期,CSSCI扩展版。
26.论韩国小说中的梦,《烟台大学学报》2014年第5期,中文核心,CSSCI扩展板。
27.留唐新罗新生代诗人朴仁范汉诗中的中国元素,《东北亚外语研究》2019年第2期。
28.文学的人性命题和中国朝鲜族文学,《长白山》2019年第4期。
29.崔承祐的汉诗与中国文化的关联,《长春师范大学学报》2018年第5期。
30.论郑澈的前后《美人曲》和《离骚》的关系,《吉林师范大学学报》2016年第3期。
31.韩国古典文学作品的现代转型,《中国社会科学报》2016年1月19日。
出版图书
著作教材
著作
(1)朝鲜现代小说艺术模式研究
(2)西方现代派文学史论
(3)中国文化对朝鲜日本的影响研究
(4)虚构与现实之间
(5)韩国现代文学史(合)
(6)日本古典诗歌文学的发展和中国文学的关联(合)
(7)中国朝鲜族文学研究
(8)中韩文学比较研究
(9)中国朝鲜族文学批评史(合)
(10)韩国文学史(主编)
(11)韩国文学与中韩比较文学
教材
(1)西方文学史
(2)比较文学概论
(3)外国文学史
(4)韩国概况(合)
(5)韩国现代文学作品选(合)
(6)中韩交流标准韩国语(初级1)
(7)中韩交流标准韩国语(初级2)
(8)中韩交流标准韩国语(中级1)
(9)中韩交流标准韩国语(中级2)
(10)标准韩国语泛读教程
(11)韩国文学史纲
延边大学出版社 2015.12
获奖情况
1、2000年著作《朝鲜现代小说艺术模式研究》评为
吉林省文学学会文学研究优秀成果奖
2、2006年著作《日本古典诗歌文学的发展和中国文学的关联》获吉林省文学学会一等奖
3、2007年获得中国朝鲜族文学评论奖
4、2009年著作《中国朝鲜族文学批评史》获延边朝鲜族人民政府第六届金达莱文艺奖创作奖
5、2011年教材《标准韩国语》获校第四届本科优秀教材二等奖
6、2014年获得延边大学卧龙学术奖
7、2014年第12届中国当代
少数民族文学研究优秀成果奖
8、2015年长白山评论奖
9、2018年获得吉林大学教学成果奖(朝鲜语专业精读多元化教学模式的改革与应用)-排名第一
社会兼职
中国朝鲜韩国文学研究学会副会长、中国朝鲜语教学研究会副会长