《山不转水转》是由
张藜作词,
刘青作曲,
那英演唱的歌曲,收录于1991年1月1日发行的同名专辑《山不转水转》中。
歌曲《山不转水转》是电视剧《山不转水转》的片尾曲,是一首表现姑娘立志办学的歌曲。担任此剧的导演是石学海,他将意图讲给作词者张藜听,请他创作两首歌词。一首叫《昨夜下了一夜雨》,决定请刘欢演唱。另一首叫《山不转水转》作为片尾曲,演唱人未定。张藜根据导演的意思很快就将歌曲的词写成,导演对这首歌的歌词很满意,于是决定找铁道兵文工团的老战友刘青为之谱曲。刘青有个习惯,平时脑海里浮现好的旋律,他会马上记下来,以备后用。当石学海拿给他歌词,他琢磨许久后,感到他有着现成的旋律,只需稍加改动,填上这词会非常吻合,所以该曲是先有了曲,后填上的词。
该曲是一首富于农村民歌色彩而饱含激情的歌曲。它采用大量的比喻来表现思想感情,用词形象巧妙而又口语化,寓意丰富而又深刻,具有很强的文学性和艺术性。该曲柔美婉转、高潮起伏、富于深情,带有一种小调的风味,既展现了进取的人物形象,又揭示出深刻的生活哲理。歌词的文学性与艺术性都很强,表现出人生道路漫长,曲曲弯弯。