山由族(越南文:Người Sán Dìu;英语:Sandiu People)是越南54个民族之一,语言为汉语族-
粤语。山由人主要分布在越南北方平原的半山地和山区,省份:
太原、
北江、广宁、
宣光等省。山由人是明朝末年开始从
中国广东逐渐迁入越南的。他们说
白话,写
汉字,但是不被承认为
华族,过去曾被认为是
瑶族的一支。
概况
山由族(越南语:Sán Dìu)自称山瑶,是越南的54个民族之一。人口126237人(1999年统计)。主要分布在越南北方
太原、永富、北江、
广宁、宣光等省的山区。山由人成村成屯居住,与华族、
京族、岱族、
侬族毗邻而居。
山由人是明朝末年开始从中国广东逐渐迁入越南的。他们说
白话,写
汉字。但是不被承认为华族,过去曾被认为是瑶族的一支。此民族勤劳吃苦,乃年轻人学习之楷模。
山由人自称山瑶人,山由人说带有口音的粤语,“瑶”与“由”发音相近,越南语直接从粤语音译过去,变成山由,毗邻民族称山由人为土寨,意是居住土房的寨人。
山由人讲的是汉语是粤语的一种
土话,使用
汉字,但越南语正日益成为他们的日常用语,也学习和使用
越南文。
民族史
有人认为,山由人已吸收了毗邻民族的文化,正在分别融入京、华、岱、侬族中,已不是单一民族。而八月革命前,法国人则把山由人划入瑶族中,成为瑶族的6个支系之一。20世纪70年代中期,越南经过
民族识别后,确定山由人是单一民族。
从山由人的传说和家谱得知,明末清初,即17世纪初叶,他们从我国迁入越南。他们的迁徙不是一次完成,而是陆陆续续迁入。现今,有一些山由人还有亲戚在我国广东。
产业
耕作方式
山由人有悠久的水稻种植历史,除平地的水田外,还有
梯田,生产水平不亚于京、岱、
侬族,使用的生产工具效率都很高,有犁、双耙、大镰刀、木或石滚、木轮运输车。收割后打谷脱粒方法与其他民族不同,把收割的谷穗成圆形均匀撒在谷坪上,一人牵着2或3头牛站立在圆心位置,让牛按圆圈踩踏谷穗,使之脱粒。
山由人的田地使用率很高,从不荒芜田地,农作物一茬接一茬。除水稻外,还种植玉米、红薯、甘蔗、花生、豆、瓜、菜,也间种其他农作物,因此要用很多肥料,如
厩肥、
草木灰、腐烂的根叶、绿肥、塘泥、大粪。
副业
山由人多才多艺,还会编织竹器、炼铁、制作木器、水泥活、烧制砖瓦、海河捕鱼、湖塘养鱼、种桑养蚕、种棉织布、种蓝靛染布。在
广宁省海边的山由人还会制海盐,农闲时则上山打猎。
居所
过去简陋的山由人村庄已有很大的改观,
村材翠竹围绕。每村都有井、园圃。大的村庄有二三百座房屋,大多是茅草顶土墙木柱,低矮,少窗,潮湿,式样与越、华、岱族相似。
风俗
家族与婚姻
山由人是父系小家庭社会,家长是丈夫或者丈夫的父亲。有李、陈、张、宁、徐、黎、叶、左等姓。他们认为,以前各姓都生活在一个共同的地方,都共同供祭一位祖先,后来分散到各地,相隔远了。各姓都有字辈,有7个字,9个字,12个字的,每代用一个字辈,周而复始。同姓不相识的人,只要看字辈,就可以认出辈份,排出长幼,关系就会更亲切。如小孩经常患病,认为难养,就得换姓。
山由人实行一夫一妻制。若妻子只生女儿不生儿子,可以纳妾,但这种现象很少见。缔结婚姻由两个因素决定,一个是父母决定,另一个是看男女双方的命是否合。一般同姓不通婚,如同姓结婚则要相隔5代以上。此外,还要举行向祖先谢罪礼才能结为夫妻,这种情况也不多见。张姓和李姓则不通婚。终身入赘的上门郎不改姓,
但可继承妻家财产,有义务供祭自己和妻子的祖先,在神台上,左边的
香炉是上门郎祖先的神位,右边的香炉是妻子祖先的神位。山由人过去只和本民族通婚,现已与华、京、岱族和高栏、山子人通婚。
山由人婚礼的花费很大,具有买卖婚姻的性质。与一般婚礼不同的是,山由人的婚礼要在女方家举行,要煮熟两个鸡蛋或鸭蛋,用两根红线穿过鸡蛋或鸭蛋,每根串上两枚铜钱,碟子置两张剪成的纸花,上面是红纸花,下面是白纸花,蛋放在纸花上。旁边置供祭祖先的酒瓶,新郎新娘把蛋壳剥掉,把蛋黄溶于酒中,敬请每位宾客饮一口,先是新郎一方的长者,后是女方的长者,再轮到一般的客人,饮者感到荣幸,祝福一对新人幸福,白头到老。青年们歌唱欢乐,然后在新娘家过夜,翌晨,送新娘到新郎家。
山由人一家一年内不能添两个新人,即同一年生孩子和娶媳妇,否则得到家外面去分娩。
服饰
平时山由人男子穿用布缝制的圆领长袖、对襟短衫。节日庆典,则穿丝绸长衫,白裤,留长发,戴头巾,穿鞋。女子最喜欢粉红色、棕色的布和绸上衣,白色或蓝色绑腿布,头巾、腰带、裙、裤喜用蓝靛色和黑色。男子普遍穿西服,女子穿与京族、岱族相同的衣服,长袖对襟短上衣,长裤,戴黑色或蓝靛色头巾。
丧葬
丧葬也有其特点,父母死后入葬,儿子要在坟穴左边爬行,女儿要在右边爬行,边爬行边培土入坟穴,完毕之后各人抓一把土,赛着跑回家,不能回头,可把手上的土撒入鸡栏、牛栏、猪栏,意思是让家禽、家畜兴旺繁殖。然后又迅速跑去坐谷桶,如果谁的裤子沾上的谷粒多,谁就幸运,有福气。在指定的地方置有一只熟鸡,第一个到来的人吃鸡冠,依次吃鸡翅,待鸡吃完,葬礼就结束,3年后再
拾骨举行二次葬。