《幸福病》是金钟国在大型音乐网站上公开了自己的最新单曲。这首表现温馨浪漫爱情的新歌,一经推出就在各大音乐电台成为了热门话题。
歌手简介
专辑:幸福病
歌手: 金钟国
语言: 韩语
发行时间:2009年3月5日
专辑资料
同时,歌曲刚一公开就在许多音乐网站上占据了第一名的好成绩,以势不可挡的人气席卷了整个乐坛。被称之为韩国“歌王”的金钟国,也由此再一次证明了自己不俗的演唱实力。 《幸福病》是一首以轻快的HouseBeat融合抒情的钢琴伴奏,再与金钟国感性十足的嗓音完美结合的动人歌曲。同时,现在还计划在歌曲中加入金钟国充满魅力的舞蹈元素。 金钟国表示,“最近特别喜欢明朗的歌曲。虽然通过悲伤的音乐与歌迷分享忧愁互相安慰也是很好的方式,但演绎这种快乐和幸福的歌曲,让许多人可以一起唱出来,一起享受音乐的美好,更让自己觉得充满成就感。”
歌词
中文
我是怎么找到你的
我一直善良得活到今天
看来幸运会在每人的身上降临一次
对我来说你就是礼物 即使匆匆扫一眼
也只看到你 脑子里心目中只装满了你
那笑容让我的心一下子飞上了天
这就是爱吧 我要表白爱你
我爱你记住 只记住你只看着你
只知道你的我看起来像傻瓜幸福
我很幸福谢谢你来到我身边活下去的日子里
呼吸的时间里我会守护着你 我承诺人海中
我的视线总是集中在你一人身边
you you are so beautiful~
你对我来说十分珍贵今天也为了你
制造美丽的回忆世上任何喜悦
都比不上我们的幸福
什么样的爱情都会变下定的决心也像融雪一样消失
我要表白爱你 我爱你记住 只记住你只看着你
只知道你的我看起来像傻瓜幸福
我很幸福谢谢你来到我身边活下去的日子里
呼吸的时间里我会守护着你
我承诺所有人看上去都很善良全世界都变得很美好抚摸你
拥抱你像是得了幸福的病爱你
我爱你爱你 我爱你记住
只记住你虽然人们都说我笑得太多不像我自己幸福
我很幸福谢谢你来到我身边想着你
活着和呼吸都让我感激
韩文
어떻게 내가 널 찾게 됐는지
내가 참 착하게 살아왔는지
누구나 한번은 행운이 오나봐
넌 내게 선물인걸
스치듯 지나도 너만 보이고
머리에 가슴에 너만 가득해
그 웃음 한번에 하늘을 나는 맘
이런게 사랑인걸 고백할께
사랑해 너를 사랑해
기억해 너만 기억해
오직 너하나만 보고,
너 하나만 아는 나
참 바보지만,
행복해 나는 행복해
고마워 내게 와줘서
내가 살아가는 동안
숨을 쉬는 동안
너를 지켜줄께
약속해....
(rap)
예~ 예~ 예~
나의 시선은 항상 이 많은 사람중에
오직 한명 그대만을 줌해
you are so beautiful
내게 그대가 너무나 소중해
오늘도 그대를 위한 예쁜 추억을 만들께
이세상 그 어떠한 기쁨도
언제나 우리 행복보단 작아
(Song)
그 어떤 사랑도 변해간다고
만남도 이별도 이젠 싫다고
다짐한 마음도 눈녹듯 사라져
이런게 사랑인걸 고백할게
사랑해 너를 사랑해
기억해 너만 기억해
오직 너 하나만 보고
너하나만 아는 나
참 바보지만
행복해 나는 행복해
고마워 내게 와줘서
내가 살아가는 동안
숨을 쉬는 동안
너를 지켜줄께
약속해....
I promise you fore-ver
I promise you
모든 사람들이 착하게 보이고
온세상이 다 아름다워 (온세상이 아름다워)
너를 만졌어(그대를 만졌어)
너를 안았어(그대를 만졌어)
행복한 병이 든거 같아(언제나 그대만을 향해...)
사랑해 너만 사랑해
사랑해 너만 사랑해
기억해 너만 기억해
너무 많이 웃는 다고
다른 사람 같다고
나를 놀리지만
행복해 나는 행복해
고마워 내게 와줘서
내가 살아가는 것과
숨을 쉬는 것도
너를 생각하며
감사해....
罗马音