庄训鑫曾在
台视警匪单元剧《天眼》担任导演。该剧在台脍炙人口，连续播出六年多，均为同时段收视第一。1997年在华视制作人
伍宗德制作的警匪警世单元剧《
台湾灵异事件》及惊悚警世单元剧《台湾怪谈》担任导演。
一直到2001年，转赴内地拍摄《包青天》制作人赵大深与北京亚环制作影视公司合拍的古装武侠连续剧《拍案惊奇》。该剧在中国境内更改剧名为《无敌县令》，由
沈怡和庄训鑫共同执导（沈怡拍十五集、庄训鑫拍二十九集）。因中国境外人士名额限制理由，该剧播出时导演冠名“沈庄”。
2004年由中国国际公司
上海分公司制作的偶像剧《粉领一族》，庄训鑫担任导演兼
编剧，在央视八套播出。同样是名额限制困扰，导演冠名孔刚（实为制片）及黄葆华（实为
摄影师）。
2005年由杭州金视影视公司周之光制作的
青春偶像剧《老鼠爱大米》，庄训鑫担任导演兼编剧。2006年湖南经视台制作的年代警匪单元剧《暗夜心慌慌》，庄训鑫担任导演兼编剧指导。该剧一推出即将
湖南卫视的《超女》击败，收视9点多，一直稳居该时段收视第一。
2009年由周之光制作之
年代谍战剧《螳螂》，庄训鑫编写剧本，因故退出导演一职。2011年由湖南卫视自制的偶像剧《另一种灿烂生活》，庄训鑫担任导演，该剧由李湘芒果影业制作。