1966年毕业于
北京外国语学院俄语系，1982年在北京外国语学院俄语系获文学
硕士学位后留校任教。1985-1986年在苏联莫斯科大学语文系文学理论教研室进修，师从苏联科学院通讯院士，文艺理论家尼古拉耶夫。1987-1993年任北京外国语学院俄语系副主任，1993年任
北京外国语大学俄语学院院长。1996年在莫斯科国立列宁师范大学访学。现任教育部高校外语专业教学指导委员会副主任兼俄语组组长。中国外国文学研究会理事，俄罗斯文学研究会副会长。
重点研究20世纪俄罗斯文学及俄罗斯当代文学，已指导完成硕士论文5篇。著有文学传记一部，辞书两部，教科书两部，论文20余篇，译著多部。主要论文有： “论五十年代的苏联小说” “论六十年代的苏联小说（1）” “论六十年代的苏联小说（2）” “屠格涅夫晚期中短篇小说初探” “当代苏联小说悲剧意识的澶变” “关于90年代俄罗斯文学的文化学思考” “论俄罗斯小说转型期的美学特征” “高尔基思想探源” “生活是那样地无聊与沉重-当代俄罗斯小说述评” “诗人叶莆图申科的新写实小说”等。
2018年，凭借翻译作品《
回到潘日鲁德》，获2016-2018年度“阅读俄罗斯”文学翻译奖“短名单”分奖项“当代俄罗斯（1990年代后）文学奖”提名。