《弹筝》是南朝诗人梁萧纲所写的一首五言绝句,出自《玉台新咏》。
作品全文
弹筝北窗下,夜响清音愁。
张高弦易断,心伤曲不遒。
译文
夜晚,一个人在北窗下弹筝 由于晚上寂静,古筝的声音格外响亮,更显得寂寥愁闷。 (弹筝的时候)弦挑的太长就容易折断, 心里忧伤,曲调也随着心思信马由缰(没有按照曲谱而弹)
“张高弦易断,心伤曲不道”一联,不仅对仗工整,而且以抒情的笔触,写出了人之心绪对音乐的影响。
作者简介
梁简文帝萧纲(503年―551年),字世缵,南兰陵(今江苏武进)人,梁武帝萧衍第三子,昭明太子萧统同母弟,母贵嫔丁令光,南北朝时期梁朝皇帝、文学家。由于长兄萧统早死,萧纲在中大通三年(531年)被立为太子。太清三年(549年),侯景之乱,梁武帝被囚饿死,萧纲即位,大宝二年(551年)为侯景所害。萧纲因其创作风格,形成了“宫体”诗的流派。