《怀疑》是由
中国国家话剧院制作的话剧。该剧由汪遵熹执导,徐雷、
李野萍、
刘小锋、
刘丹、
万茜主演,于2005年11月11日在中国儿童艺术剧场演出。
剧情简介
1964年,纽约一个天主教教会学校。老修女阿洛西斯·博维亚怀疑神父布兰登·弗林对一个黑人学生唐纳有不轨行为,于是,她勇敢地站了出来,不顾一切地开展一系列维护教堂圣洁的行动,但她掌握的全部证据主要是詹姆斯修女含糊不清的观察和她自己内心的感觉。
布兰登神父是个极有魅力并深受学生喜爱的宗教和体育课教师,他真的有不轨行为还是无辜地成了阿洛西斯·博维亚修女的迫害和追捕的牺牲品。
演职员表
演员表
职员表
演职员表参考资料
角色介绍
角色介绍参考资料
幕后制作
创作历程
《怀疑》是百老汇戏剧作品,2005年获得了普利策、托尼和美国剧评三项戏剧奖,该剧与编剧约翰·P·尚利的早年生活有着极为密切的联系:他的童年与少年时代都是在教会学校度过的。该剧在美国获得戏剧奖不久,中国国家话剧院就邀请在北美的戏剧顾问胡开奇将该剧翻译成中文,并搬上北京舞台。2005年9月12日《怀疑》剧组成立。
宗教礼仪
2005年9月13日,《怀疑》剧组前往北京市宣武门天主教南堂,专程拜访修女英木兰女士。英木兰女士介绍了宣武门天主教南堂的历史、建筑风格,对剧组成员的提问进行耐心解答,并亲自教导几位主演该如何行礼、祷告。
演员选择
参演剧目的刘小锋、万茜属于中国国家话剧院外借演员。他们是中国国家话剧院首次起用“外援”担纲话剧的主要角色。而且在剧中两人一同演唱了一首名为《寒冷的雪人》的歌。
舞台布置
由于制作时间较短,该剧的舞台布景使用的是简单的景片。
演出信息
作品评价
导演汪遵熹准确地把握了《怀疑》这部充满悖论的戏剧,剧情推进简洁有力。每一位演员都十分投入,为中国舞台贡献了一组前所未有、充满现代感的舞台形象。舞台布景清幽,营造出宗教气氛。全剧如同一部“悬疑片”,其开放式结局引发观众争议。(新浪娱乐评)
导演汪遵熹以简洁的艺术风格加以个性化处理,在对角色进行冷静剖析的同时,又倾注了极大的同情。在导演的处理下,剧情推进得简洁有力,冷酷无情。修女和神父之间当面对质、对抗——调查真相的行为向前推进,但真相却总是模糊不清,难以触及。直到戏剧的结尾,也没有明确的结论,在这场惊心动魄的角力中,没有胜与负,没有对与错,正如该剧一直存在的进退两难的困境。演员李野萍准确地体现了阿洛西斯内心的分裂。由于她深入地体验,使得该剧“模棱两可”的部分被演绎得更加感性、丰富、可信。而这恰恰是该剧中最有张力的部分。(《文汇报》评)
可能是太急于把《怀疑》搬上舞台,因而《怀疑》整体制作显得有些业余,灯光还没有完全暗场就开始换景,加上演员上台时穿帮,这些细节影响了整出戏的效果,使《怀疑》看起来还有很多地方值得推敲。(《北京晨报》评)