见《新唐书·西域传》。《新唐书·地理志》作怛罗斯。《大唐西域记》作呾逻私。《大兹恩寺三藏法师传》作呾逻斯。《常德西使记》作塔刺寺。耶律楚材《西游录》作塔刺思。明《西域番国志》依蒙古语称此城为养夷，意为“新”，指新筑之城养夷塔拉斯。清《西域图志》、《嘉庆重修大清一统志》作塔拉斯，在中国伊犁属境之内。后被沙俄侵占。即今哈萨克斯坦共和国江布尔。唐天宝九载(750)，安西四镇节度使高仙芝背约袭击石国(今乌兹别克斯坦共和国塔什干)，俘其王送长安处死。石国王子愤而引大食(阿拉伯)兵东进，昭武九姓诸国群起相助。次年，高仙芝领兵3万至怛逻斯城，遇黑衣大食军，相持5日，葛罗禄部倒戈，与大食夹击唐军，高仙芝大败逃回。从此唐朝势力东撤，大食人进占阿姆河和锡尔河一带。
怛罗斯之战是历史上著名战役，具有深远影响。大食使用此战俘虏造纸，中国造纸术从而西传。稍后，中国道教炼丹术也由大食传往西方，开后世“化学”之先河。塔拉斯，1936年以前名奥列阿塔，意为“圣父”城。1937年因纪念
哈萨克族著名民间诗人江布尔，改名江布尔。