《恋爱奇谭集》是由仓本雷大执导，狗饲恭子编剧，姚爱寗、和田聪宏、内田慈、福田麻由子、柳俊太郎、远藤新菜、前野朋哉主演的一部剧情、爱情类电影，于2017年2月4日在日本上映。

　台湾の新進女優ヤオ・アイニンが日本映画で初主演を務めた「恋愛奇譚集」が2017年2月、公開されることがわかった。あわせて、舞台となる福島県天栄村の自然を背景に、少女がたたずむ印象的なビジュアルがお披露目された。

　　映画は、美しい自然や田園風景が広がる福島県天栄村を舞台に、台湾からの留学生ユーウェンが過ごす日々や、大切な思いを伝えるために奮闘する姿を描く物語。ユーウェン役のヤオは「ピピ」の愛称で知られ、「装苑」「Soup.」など日本の雑誌に登場し、花王のCMにも出演するなど注目を集めている新星。2015年に日本公開された台湾映画「共犯」にも出演したが、日本映画は今作が初めてだ。

　　ヤオは「撮影の時、私自身はユーウェン役そのままでした。一人で日本に来て、皆さんと仕事をして、最初はなじめなかったのに後半はすごく仲良くなりました」と振り返り、留学生という役どころに自らを重ねていた様子。完成した映画について、「人が他人の人生に関わることは、ちゃんと理由があると思います。皆さんもこの映画を見て、今を大事に、一緒にいる人を大事に思っていただければと思います」とコメントしている。

　　舞台となりロケ地でもある福島県天栄村出身の俳優・和田聰宏をはじめ、内田慈、福田麻由子、柳俊太郎、遠藤新菜、前野朋哉らが共演。オムニバス映画「放課後たち」や「思春期ごっこ」を手がけ、思春期の少女や若い女性を主人公にした作品を得意とする倉本雷大監督がメガホンをとり、「ストロベリーショートケイクス」「百瀬、こっちを向いて。」など、多数の映画脚本を手がけてきた狗飼恭子が脚本を担当。定住や二地域居住の推進、インバウンドに力を入れる福島県の、震災から5年を経た福島の今を、映画を通して台湾をはじめとした国内外の人々に知ってほしいとの願いも込められている。

台湾新进女演员姚艾宁在日本电影中首次主演的《恋爱奇谭集》将于2017年2月上映。 同时，以作为舞台的福岛县天荣村的自然为背景，展现了少女伫立的印象深刻的视觉形象。

电影以展现美丽自然和田园风景的福岛县天荣村为舞台，描述了来自台湾的留学生欧文度过的每一天，以及为了传达重要的想法而奋斗的样子。 饰演尤文的瑶瑶因“皮皮”的爱称而闻名，在《装苑》《Soup .》等日本杂志上登场，还出演了花王的广告等，备受瞩目的新星。 也出演了2015年在日本上映的台湾电影《共犯》，但日本电影是第一部。

姚说:“拍摄的时候，我自己就一直扮演着欧文。 他回顾道:“我一个人来日本，和大家一起工作，虽然最开始不熟悉，但后半段关系很好。”并将自己重叠在留学生这个角色身上。 关于完成的电影，他说:“我认为人与他人的人生有关是有充分理由的。 我想大家也应该看这部电影，珍惜现在，珍惜在一起的人。”

以成为舞台和外景地的福岛县天荣村出身的演员和田聪宏为首，内田慈、福田麻由子、柳俊太郎、远藤新菜、前野朋哉等共同出演。 这部电影《放学后们》和《青春期游戏》，擅长以青春期少女和年轻女性为主人公的作品的仓本雷大导演拿起了喇叭，《草莓短凯斯》《百濑，请转过来。 》等，亲自编写了许多电影剧本的狗饲恭子担任剧本。 也包含着希望以台湾为首的国内外人士通过电影，了解致力于推进定居和两地区居住、入境的福岛县自震灾以来经过5年的福岛的现在的愿望。