《理智与情感》是由
哥伦比亚影业公司、 Mirage Enterprises出品,
李安执导,
简·奥斯汀、
艾玛·汤普森编剧,
詹姆斯·弗黎特、
哈丽特·瓦尔特、
凯特·温斯莱特、
艾伦·里克曼主演的爱情电影,该片于1996年2月23日在英国上映。
剧情简介
诺兰庄园的主人去世了,按照家族财产不能分割的传统,把几乎所有财产都给儿子约翰继承,而三个女儿和妻子只能得到很少的一点生活费用。在妻子芬妮的一力主张下,约翰逐步把四个女人赶出了庄园。芬妮的弟弟爱德华来庄园小住,爱上了三姐妹中的大姐埃莉诺,但这段姻缘却受到势利眼大嫂芬妮的百般阻挠,她想方设法阻止他们交往,并将爱德华送去伦敦。
母女四人租了约翰爵士的小屋居住,热情的邻居詹宁斯夫人正把布兰登上校介绍给玛丽安娜,希望能促成一段婚姻。布兰登上校有一段辛酸悲惨的往事,他被迫与心上人伊莱札分离,等到他找到她时,她已沦为妓女悲惨死去。然而,玛丽安娜却因为正爱着英俊的威洛比而对上校十分冷漠。但威洛比对上校十分敌视,不久就借故离开去了伦敦。而一个名叫露西的女人却突然出现,告诉埃莉诺她与爱德华曾私定终身。
在感情上受到折磨的姐妹俩结伴来到伦敦,玛丽安娜意外地看到了威洛比,然而,威洛比对她却情淡意冷,几句话就把她打发了。布兰登上校告诉埃莉诺,威洛比为人轻薄可恶,欺骗伊莱札留下的女儿并使其怀孕又抛弃了她。于是他的姨妈断绝了他经济上的资助以惩罚他。因此,他决不会与玛丽安娜这个没有身份地位和金钱的姑娘结婚的。失意伤心的玛丽安娜在雨中独自漫步,却晕倒在山坡上,幸亏被布兰登上校的救助才化险为夷。
爱德华抓住机会向埃莉诺吐露爱意,但埃莉诺却以理智控制了感情,坚持爱德华应对露西守诺言。不料,但这个秘密却被揭露出来,爱德华由此被剥夺了继承权。但正因此,他与埃莉诺的爱情却出现了转机。
演职员表
演员表
职员表
以上内容参考资料来源
角色介绍
以上内容参考资料来源
音乐原声
幕后花絮
拍摄花絮
穿帮镜头
以上内容参考资料来源
获奖记录
参考资料
幕后制作
创作背景
该片的拍摄预算为1600万美元,这既是李安当时接到的最高预算金额,又是1990年代奥斯汀小说改编电影所付出的最大成本。因1994年推出的《
小妇人》大获成功,因此李安这部影片预算较高。
李安经常让演员多次重拍以求获得最完美的效果。汤普森称,李安在众人没能达到要求时总还是能够保持和蔼和宽容。汤普森已经有了丰富的表演经验,所以导演鼓励她学习太极拳,“帮她放松,让她能够以更简单的方式来完成工作”。其他演员也很快加入到他们的打坐中。他建议温丝莱特阅读诗篇然后向他汇报,认为这样最有利于她理解自己的角色。他还让汤普森和温丝莱特住到一块来发展出角色间的姐妹情谊。许多演员都学习了礼仪和横鞍骑乘课程。
拍摄过程
《理智与情感》的原定制作周期为58天,最后延长到了65天。拍摄于1995年4月中旬开始在德文郡的多个地点进行,首先是在萨尔特伦宅第拍摄片中诺兰庄园的镜头,温丝莱特和琼斯在这里拍摄了第一组镜头。由于萨尔特伦宅第属国家信托所有,因此谢玛斯必须在开拍前签署协议,该组织成员也留在片场对拍摄过程仔细加以监督。剧组之后还返回拍摄了多个镜头直到4月29日结束。第二个拍摄地点是弗里特大宅(Flete House)。
5月份,剧组在贝瑞波默罗伊(Berry Pomeroy)一间精美的乡间教堂拍摄片尾的婚礼镜头。5月10日到12日期间拍摄完成了玛丽安初遇威洛比的镜头,由于需要在下雨天到山上拍摄,因此给物流运输上带来了困难。李安把这段镜头拍了约50次,众演员都在造雨机器下湿透了,这导致温丝莱特最终因过度换气而晕倒。拍摄中途还遇到了其它麻烦,例如温丝莱特就因腿上感染静脉炎而不得不跛行,还有一次从楼梯上摔下而扭伤了手腕。
从5月到7月,剧组在英格兰其它多处国家信宅的房产进行拍摄。威尔特郡索尔兹伯里的特拉法加别墅(Trafalgar House)和威尔顿别墅(Wilton House)分别给片中的巴顿庄园和伦敦舞厅取景。同样位于索尔兹伯里,建于18世纪的蒙佩森宅邸(Mompesson House)则成了詹宁斯夫人豪华的联排别墅。位于南萨默塞特(South Somerset),建于16世纪的蒙塔丘特楼在片中作为帕尔默夫妇的克利夫兰大宅。还有一些镜头是在德文郡的康普顿城堡和格林尼治的英国国家海事博物馆取景。
剧本探讨
汤普森和多兰对该片中需要对爱情故事作出多少描绘进行了探讨,因为原著小说中的男性角色在大部分篇幅里都没有陪伴于达什伍德姐妹身边。编剧必须在给予男主角多少出场时间这个问题上小心地保持平衡。汤普森撰写了“数百个不同版本”的爱情故事线索,她曾打算让爱德华在影片中场时再度出现,但还是改变了主意。汤普森还选择去除了小说中写到的布兰登与威洛比决斗场面。为了避免观众感到无聊,她与多兰苦苦思索应该何时插入布兰登的背景故事,又应该如何插入。
后期制作
影片拍摄过程中原本有个布兰登在伦敦贫困区域找到自己病重私生女的镜头,但之后剪掉了。汤普森的剧本中包含有一段埃莉诺与爱德华亲吻的场景,因为制片公司觉得这么一路下来始终关注着的两个人要是连接吻都没有过,然而这却成为后期剪辑过程中首批被剪除的段落之一:最初完成的版本长度超过三小时。李安希望减少剧情中爱情故事的份量,汤普森也觉得这个镜头有些不妥,不过这部分内容还是包含在电影的宣传资料和预告片中。汤普森和多兰还决定剪掉玛丽安生病期间威洛比表现出悔恨的镜头,多兰对此表示,虽然这“是小说历史上最伟大的场景之一”,但与该片放在一块就是显得不搭。
以上内容参考资料来源
制作发行
制作公司
上映日期
电影票房
《理智与情感》1995年在美国上映;首周末1996年3月15日,英国票房5043343英镑,美国票房42700000美元。
影片评价
大众评分
专业评价
“这部《理智与情感》已经盖上了李安典型的内敛导演风格不可磨灭的印章虽然这个埃莉诺比人们期待的要老一些,但艾玛·汤普森还是成功发掘出了这个角色感人的脆弱性,而在《罪孽天使》有过如此抢眼表现的凯特·温丝莱特,也完美在捕捉到了玛丽安理想化的浪漫受到背叛时的困惑。”——迈克尔·德怀尔(Michael Dwyer),《爱尔兰时报评》
《理智与情感》这部电影在李安所有的电影作品中或许算不上是最出彩,但却最坦诚地道出了他心中永远的主题:理智与情感的冲突。
在这部电影中,李安最善于表达拿捏的人物当然是隐忍的姐姐埃莉诺。镜头中她在静静聆听露西跟她述说与爱德华的甜蜜往事时她眼中悄悄的闪过一丝哀怨,与爱德华在伦敦重逢时保持的陌生的礼貌,这样的隐忍压抑,正是李安东方式的思维最善于表达和捕捉的情感。李安用他东方人的保守含蓄,诠释了英国古典文化的优雅矜持。而片子的末尾,内心情感丰富但同时又理智清醒的艾琳诺最终收获了理想的爱情,是简奥斯汀对于理智与情感如何平衡所给出的答案。而对于李安,这个课题永不会结束。在他之前与之后的作品中,这一主题贯穿始终,并且每一次都迸发出了迷人的魅力。(林韵涛评)