慢藏诲盗，冶容诲淫
汉语词汇
「慢藏诲盗，冶容诲淫」语出《易传·系辞传上·第八章》。意为：财货收藏不善，易诱人起盗心；容貌打扮妖冶，易诱人起淫心。“淫”一作“婬”。
出 处
《周易·系辞上》：“慢藏诲盗，冶容诲淫。”
注释
慢藏：收藏得不妥善；疏于治理或保管。
诲：引诱，诱使。
冶容：打扮妖媚；妖媚的容貌。
淫：淫邪之心，或淫邪之事。
译文
① 财货收藏不善，易诱人起盗心；容貌打扮妖冶，易诱人起淫心。
② 财货收藏不善，诱人偷盗；容貌打扮妖冶，诱人淫辱。
最新修订时间：2022-12-27 09:07
条目作者
小编
目录
概述
出 处
注释
译文
参考资料

Copyright©2024 闽ICP备2024072939号-1