《我是古巴》(I Am Cuba)是由
米哈依尔·卡拉托佐夫执导,Enrique Pineda Barnet、叶夫盖尼·叶甫图申科编剧,塞吉欧·柯瑞里、
Salvador Wood等主演的剧情电影。该片于1995年3月8日在美国上映。
演职员表
导演
米哈依尔·卡拉托佐夫 Mikheil Kalatozishvili .....(as Mikhail Kalatozov in Russian version and as Mijail Kalatozov in Cuban version)
编剧
Enrique Pineda Barnet
Yevgeni Yevtushenko .....Cuban version (as Evgueny Evtushenko)
演员
Sergio Corrieri .....Alberto
Salvador Wood
José Gallardo .....Pedro
Raúl García .....Enrique
Luz María Collazo .....Maria/Betty
Jean Bouise .....Jim (in Cuban version) (as Jean Bouisse)
Alberto Morgan
Celia Rodriguez .....Gloria (in Cuban version) (as Zilia Rodríguez)
Fausto Mirabal
Roberto García York .....American activist
María de las Mercedes Díez
Bárbara Domínguez
Jesús del Monte .....(as Isis del Monte)
Luisa María Jiménez .....Teresa
Mario González Broche .....Pablo (in Cuban version) (as Mario González)
Tony López
原创音乐
Carlos Fariñas
摄影
Sergei Urusevsky .....(Cuban version) (as Serguey Urusevsky)
剪辑
Nina Glagoleva .....(as N. Glagoleva)
艺术指导
Yevgeni Svidetelev .....(also as Evgueny Svidietelev: Cuban version)
服装设计
René Portocarrero
副导演/助理导演
Harry Tanner .....assistant director (also as G. Tanner: Russian version)
Marina Volovich .....assistant director (Russian version) (as M. Volovich)
Oleg Zernov .....assistant director (Russian version) (as O. Zernov)
制作发行
摄制格式
35 mm
洗印格式
35 mm
制作公司
Gosudarstvenii Komitet po Kinematografii Goskino
Instituto Cubano del Arte e Industrias Cinematográficos (ICAIC) [古巴]
发行公司
Continental Home Vídeo [
巴西] ..... (2001) (Brazil) (DVD)
MK2 Diffusion [
法国] ..... (????) (France) (DVD)
Milestone Film & Video [美国] ..... (1995) (USA) (VHS) (subtitled)
Mongrel Media [
加拿大] ..... (????) (Canada) (VHS)
标准收藏 The Criterion Collection [美国] ..... (USA) (laserdisc)
Instituto Cubano del Arte e Industrias Cinematográficos (ICAIC) [古巴] ..... (1964) (Cuba) (theatrical)
Contact Film Cinematheek ..... (1997) (Netherlands) (theatrical)
Image Entertainment Inc. [美国] ..... (2002) (USA) (DVD)
trigon-film [
瑞士] ..... (2005) (Switzerland) (DVD) (subtitles)
Criterion Collection ..... (????) (USA) (video) (laserdisc)
其它公司
上映日期
USA
1995年3月8日 ..... (New York City, New York)
美国
USA
1995年12月
Netherlands
1997年12月4日
Germany
2000年5月12日 ..... (TV premiere)
英国
UK
2002年11月22日 ..... (re-release)
法国
France
2003年5月22日 ..... (Cannes Film Festival)
法国
France
2003年7月16日 ..... (re-release)
阿根廷
Argentina
2005年4月14日 ..... (Buenos Aires International Festival of Independent Cinema)
巴西
Brazil
2005年9月28日 ..... (Rio de Janeiro International Film Festival)
英国
UK
2006年1月13日 ..... (re-release)
美国
USA
2006年4月27日 ..... (Indianapolis International Film Festival)
剧情介绍
1962由苏联和古巴联合出品。全片分为三个部分。
一、开片的长镜头述说古巴的美好河山,就像一个美丽贤惠的母亲。
二、古巴母亲的受难。分别以一个被西方富人夺走贞洁而又破坏了纯洁爱情的古巴妙龄女子,和一个辛苦劳作却又被美国联合水果公司夺走辛勤果实和生存资本的古巴老人,从而控诉了以美国为首的西方对古巴的摧残和带给古巴人民的苦难。
三、古巴母亲的觉醒和反抗,也是通过古巴两个不同阶层的人民的奋起抗争来表现的。一个是以青年学生为代表的知识阶层,另一个是以一个普通农民被迫走上起义之路,加入古巴游击队。
下半部分的“抗争”反复出现“我是古巴”这句话,是对主题的反复强调。仿佛每一个古巴人民都是古巴的化身,也是电影呼唤每个古巴人起来战斗,加入到反对资本主义的洪流之中的初衷。其实“我是古巴”又何尝只是古巴,也可以是拉丁美洲其他国家,更可以是整个世界。
最后一个故事讲述的是生活在古巴马埃斯特腊山区的一户贫苦人家躲不过巴蒂斯塔政权的飞机的轰炸而家破人散,最终,这家的男主人毅然加入了菲德尔·卡斯特罗领导的游击队,参加革命,并通过自己的双手从敌人手中夺到了一杆枪。片尾再次使用了美妙绝伦的长镜头,讴歌了革命者的力量。
比较赞赏的是,导演卡拉托佐夫对电影镜头的运用,很喜欢开头的那个长镜头,充满对母亲的深情。也很喜欢后来多次出现的仰拍镜头,将人物置身于天空的背景之中,天空的变化正昭示了人物环境的变更,在对比战争的灾难和古巴母亲的美丽时恰如其分地表现了爱憎之情,这就是电影语言的魅力。
幕后制作
这是一首歌颂古巴的银幕诗篇,跟爱森斯坦的墨西哥纪录片相似。影片的政治寓意埋藏在强烈的视觉和听觉形象中,技巧非常高超,比如片头有一个高难度的长镜头令人叹为观止。剧本由当时当红的苏联诗人和古巴小说家执笔,导演曾因《
雁南飞》荣获戛纳影展
金棕榈奖。