《战狼传说》是由
甄子丹执导，
甄子丹、
李若彤、
黄子华、
林国斌、
梁汉文等主演的动作片，该片于1997年6月14日在中国香港上映。
江湖传说的战狼，战无不胜，武功深不可测。战狼隐姓埋名多年，几乎没有人见过他的真面目，但无人知道他的身份。年轻人BEN（
梁汉文饰）不断通过电脑互联网寻访战狼。有一天，他接受到答复，根据神秘的指示去赴约，接头人威出现，带BEN见到战狼。战狼不过是个老者冯文轩（
甄子丹饰），BEN十分失望，出言嘲笑，威讲出战狼的过去。战后的农村，民不聊生。孤儿阿威流落乡村，山贼伏击村落。衣着光鲜、沉默寡言的刀客战狼前来相救，用神速刀法将来敌击退，并道出此行的目的是找寻昔日的情侣。战狼在小屋遇上青梅竹马的情人“怡”时，失去记忆。“怡”被凶残的七狼党抓去，战狼只有独自向凶狠残暴的七狼党发起进攻。
导演兼主演甄子丹表示，一部低成本的电影，他没有时间坐在那里去当一个导演的身份，他自己跑来跑去，然后在镜头面前自己试一遍，告诉所有的人，他准备这样做，做完之后就走过去那边，看那个监视器，是不是就这样拍了。然后又看太阳下山没有，当天还有30几个镜头还没有拍完，赶快把它拍完，很紧张的处境去把一部电影拍完。
甄子丹表示，拼在最低的成本，最低的资源，能不能做最好的效果，所以他每天都跟他的制片吵架的。他都老跟我说，你不能再拍下去了，他说再拼一个，最后他自己的所有一些酬劳都放进电影里面，自己还要掏好几百万的现金。
片中充满了武打的动作、激烈狂野的打斗。令香港电影评论家Po Kam-hung由衷地称赞道：单刃的刀锋迎战飞斧黑帮，从双腿间飞过的柴刀，T形凳脚对决铁链重击，赤手空拳血拼锋利鹰爪。战狼传说在亚洲市场上另有新唐山大兄（The New big Boss）的别名， 意在借用李小龙唐山大兄（T和big Boss）的名声。高速拍摄，创造性的动作场景，实验性的运镜和剪辑，贯穿全片的流畅的韵律在这时已经指明了甄子丹导演事业日后的发展方向。
故事围绕着战狼这个人物展开，甄子丹扮演的战狼真名叫做冯文轩，一位杀手界著名人物，在故事开篇的时候已经是位老人。香港电影评论家Po Kam-hung称战狼传说为一部令人极度惊讶极度兴奋的动作电影。在该片中，甄子丹超凡绝俗的身体技能和爆发力再一次通过他如同军火仓库一样威力无比的腿法，一字分踢，旋踢，正踢和后踢，如明媚绝伦的世外名花，于世人惊艳激赏的目光中盈盈盛开。
低调的光度，高对比度的组合，令影片的画面一直笼罩在朦胧的昏黄里，伴随以精心选择的音乐，将影片涂抹上一缕略忧郁及怀旧的柔和色调。传说在这里成为那个功夫片鼎盛时代的挽歌，然而不同的是，甄子丹放弃了那些曾被他的前辈们非常推崇的旧式线性拍摄手法，而另采用攻守动作和可预言的节奏结合成的双曲线样的动作风格，从而显示作为一个电影人，他出众的诠释能力和即兴创作能力，新的和未曾预料到的节奏令观众始终可以感觉到文轩的感情起伏，感觉到他的心情在迷茫，愤怒，以及爱之间摇摆动荡。
通过一系列的往事闪回，文轩终于想起自己曾经是山贼中的一分子，在一次意外中失去的记忆，只知道要回到某个地方，等候一个他一生所钟爱的女子惠怡(李若彤)，那秋草摇曳的微风田野，那水色天光的晨曦海滩，爱与被爱的喜悦对于文轩来说，却如轻烟般流渺，流渺残酷，竟飘忽如不可把握的幻梦，如果终究要失去，又何苦在他的记忆里写下这样一段难以磨灭的永远。。（搜狐娱乐评）