十年前火星任务中,宇航员Maddux Donner由于迫不得已把两名同伴留在了火星上,为此成了悲壮英雄。正在他为人生痛苦又不能参加最新的穿越太阳系的任务时,却意外做为替补参加了此次行动。然尔随着Maddux Donner的到来,“心宿二”号远征船上却接二连三的发生了怪事。先是太空地质学家Zoe Barnes总是听到船上有婴儿的哭声,其他人却听不到;Maddux Donner总是梦见赤身裸体的Zoe Barnes漂浮在船舱里,被敞开的舱门抛入太空,而他的这一梦境随后就被验证了。难道这一切都与在前几次太空任务中发现的,有时被称作「It」,有时被称作「Beta」的神秘东西有关吗?
在即将进行的长达六年的太空之旅中,心宿二号上来自五个国家的八名宇航员(四男四女,均为「俊男靓女」)到底会遇到什么样的困难,克服什么样的险境!敬请收看望月科幻岛译品堂为您奉献的太空版《迷失》——《挑战引力》。
《难以抗拒》的创作灵感,来源于2004年英国BBC播出的电视剧集《太空奥德赛:星际之旅》(Space Odyssey: Voyage to the Planets)。那是一部伪纪录片(mocumentary),采用虚构的「写实」手法讲述一群宇航员在不同行星之间的旅行见闻。《难以抗拒》有着非常类似的设定。故事发生在不远的未来,来自五个国家的八名宇航员(四男四女,均为「俊男靓女」)将参加一项神秘的太空计划。在长达六年的时间里,他们将穿越整个太阳系。全世界无数双眼睛都在注视着他们的一举一动--因为他们所做的一切,包括每时每刻的情绪,都将被摄像机记录下来。
《迷失太空》是太空歌剧的「老大哥」,无论是延续半个世纪的《星际旅行》(Star Trek),还是近两年红得发紫的《太空堡垒卡拉狄加》(BSG,2005年版),都属于《迷失太空》的「门生」。ABC做这种宣传,无非是想让本剧戴上「经典科幻剧」和「经典肥皂剧」两顶帽子。从实际情况来看,「经典」谈不上,看点还是有的。如果你对本剧的期望值不高,便可轻松享受到其中的乐趣--特别是Ron Livingston和Laura Harris的表演。本剧甚至还带有一丁点悬疑味道,例如:太空地质学家Zoe Barnes(Laura Harris)总是听到船上有婴儿的哭声,其他人却听不到;船上总是发生本不该发生的事故;Maddux Donner(Ron Livingston)梦见赤身裸体的Zoe Barnes漂浮在船舱里,被敞开的舱门抛入太空;台词中频频提及某样神秘的东西,有时被称作「It」,有时被称作「Beta」--这东西是在前几次太空任务中发现的,但我们并不知道那是什么。
Ron Livingston在访谈中称,本剧其实更像HBO播出的登月纪录片《从地球到月球》(From the Earth to the Moon)。为了想出「把宇航员送到金星的办法」,制片人和编剧们可谓「挖空了心思」。体型偏胖的Ron Livingston还笑称,为了让自己看起来像个宇航员,他曾尝试减肥。「我想让我的肚子小一点,所以我做了很多仰卧起坐。」
《难以抗拒》将背景时间设定在2052年--很显然,这种近未来设定能减少拍摄成本,因为人类工业化革命和
信息化革命的高峰时期已经过去,40年后和今天或许没有本质差别。剧中的「心大星号」(Antares)比较符合现代科学认可的「太空飞船模式」。我记得80年代的时候我买过一套科普图书,那里面描绘的太空飞船和本剧的「心大星号」非常相似--细长的船身,硕大的盘状尾(太阳帆)。在本剧中,八名宇航员将乘坐这艘飞船在太阳系中航行六年,探索其余七大行星(真遗憾,冥王星已经不再是行星了……)。临行前的最后一刻,控制中心突然更换了两名「身体状况不佳」的宇航员,这也导致两对情侣天各一方。六年的时间并不短,这两对情侣的感情无疑将面临考验。