拜托了守护者
川上夏季填词的歌曲
《拜托了守护者》是少女动漫《守护甜心》中第二季《守护甜心!心跳》的OP3,由守护者4(ガー ディアンズ4)演唱。
歌曲歌词
ナイシヨで教えてあげるから(我要告诉你一个秘密)
na i sho de o shi e te a ge ru ka ra
谁にもせつたいビミツだよ
(可千万别告诉别人哦)
da re ni mo zettai hi mi tsu da yo
ぜんぜん才トXなキヤうだつて
(虽然说我还是个黄毛丫头)zen zen o to me na kya ra datte
あのコとアイシをスキだつて
(那个男孩和那个小子都说喜欢我)
a no ko to a i tsu wo su ki datte
ちよこっと空も飞ベちやつて
(跳起来就朝着天飞去)
chokotto so ra mo to be chatee
だいじな仲闻がいつもいて
(最重要的朋友总在这里)
da i ji na na ka ma ga i tsu mo i teとつぜんキヤうチエンしちやうけど
(就算我突然变身)
to tsu zen kya ra chen shi cha u ke do
大きな心でうけとめて
(你也要准备好接受我的心意)
o ki na ko ko ro de u ke to me te
コビキリゲソマソハリセンボン(go!go!)
(拉拉小指起个誓 说话不算千针扎)(go!go!)
yu bi ki ri ge m ma ha ri se m bo (go go)
らっき はっぴ まかせてね
(luck happy 交给我吧)LUCKY HAPPY ma ka se te ne
ウチユ のへイワはアしだけど
(为了宇宙的和平但是还有那个) u chu u no he i wa wa a re da ke do
みんなのこころはまもコちやう
(大家的心意由我来保护)
mi n na no ko ko ro ha ma mo o cha u
いっしよに笑おうよ
(大家一起开怀大笑)
i~ sho ni wa ra o yo
らっき はっぴ まかせてね(luck happy 交给我吧)
LUCKY HAPPY ma ka se te ne
セカイのへイワはソしはソし
(世界和平就是那个)
se ka i no he ma ma wo re
みんなのコ×ならまもつちやう
(大家的梦想都由我来保护)
min na no yu me na ra ma mo u chya u
いっしよにⅤサイソ!(YEAH!)
(一起来摆个V吧~)(yeah)
i~shyo ni bu i sa i n (yeah)
いっしよにⅤサイソ!(ブイツ!)
(一起摆出V的手势~)(V)
i~shyo ni bu ni sa ni n (V)
やるときゃやるつて思うから
(我认为该做的时候就应该去做)
ya ru to kya ya rutte o mo u ka ra
がんばてなんて言わないよ
(我可不会说出「加油」这种话唷)
gan ba te nan te i wa na i yo
だけどこれだけは覚えて
(不过有件事你一定要记住)
da ke do ko re da ke wa o bo e te te
いつでも応援してるって
(不管什么时候我都会支持你)
i tsu de mo o en shi te ru-te
笑われちやってもいいもんね
(就算是被笑也无所谓)
wa ra wa re chya tte mo i i mo n ne
怒られちやってもいいもんね
(就算是生气也没关系)
o ko ra re chya tte mo i i mo n ne
自分にウソつくくらいなら
(有时候稍微欺骗一下自己)
ji bu n ni u su tsu ku ku ra i na ra
どう思われてもいいじやんね
(不管被如何看都无所谓的)
do o mo wa re te mo i i jya n ne
フしフしサソサソナナビヨーツ
(加油 加油 数着三三七的拍子)(go!go!)
hu re hu re san n san na na byo shi (go go)
おーらいおつけー闻かせてね
(all right OK 大家听我说)
ALL RIGHT OK ki ka se te ne
チキユ一のナヤミはアしだけど
(地球的烦恼就是那个)
chi kyu-no na ya mi wa a re da ke do
みんなのミライは守っちやう
(大家的未来都由我来守护)
min na no mi ra i wa ma mo u chya u
いっしよに歌おラよ
(大家一起唱着歌吧)
i~sho ni u ta o yo
おーらいおっけー闻かせてね
(alright OK 大家听我说)
ALL RIGHT OK ki ka se te ne
いろいろナヤミはあるけれど
(虽然有着许许多多的烦恼)
i ro i ro na ya mi wa a ru ke re do
みんながいるからこわくない
(因为有大家在所以不要害怕)
min na ga i ru ka ra ko wa ku na i
いっしよにⅤサイソ!(YEAH!)
(一起摆出V的手势~)(yeah)
i~shyo ni bu ni sa ni n (yeah)
いっしよにⅤサイソ!(ブイツ!)
(一起摆出V的手势~)(V)
i~shyo ni bu i sa i n (V)
らっき はっぴ まかせてね
(luck happy 交给我吧)
LUCKY HAPPY ma ka se te ne
ウチユ のへイワはアしだけど
(除了宇宙的和平之外还有那个)
u chu u no he ma ma a re da ke do
みんなのこころはまもコちやう
(大家的心意都由我来保护)
min na no ko ko ro ha ma mo o cha u
いっしよに笑おうよ
(大家一起开怀大笑)
i~ sho ni wa ra o yo
らっき はっぴ まかせてね
(luck happy 交给我吧)
LUCKY HAPPY ma ka se te ne
セカイのへイワはソしはソし
(世界和平就是那个)
se ka i no he i wa wa so re wa so re
みんなのコ×ならまもつちやう
(大家的梦想都由我来保护)
min na no yu me na ra ma mo u chya u
いっしよにⅤサイソ!(YEAH!)
(一起摆出V的手势~)(yeah)
i~shyo ni bu ni sa i n (yeah)
いっしよにⅤサイソ!(ブイツ!)
(一起摆出V的手势~)(V)
i~shyo ni bu ni sa i n (V)
参考资料
最新修订时间:2022-12-14 11:20
目录
概述
参考资料