摇头叹息，读音yáo tóu tàn xī，汉语成语，形容感慨或难过的表情。出自《杨乃武与小白菜》第三十回。
解释
【成语】：摇头叹息
【拼音】：yáo tóu tàn xī
【简拼】：yttx
【解释】：形容感慨或难过的表情。
典故
【出处】：清末明初黄南丁氏《杨乃武与小白菜》第三十回：“刘锡彤便呆呆的看看子和道：‘这如何是好呢？……怎地可以不理，被上司知道查问，我也身家不保。’说着连连摇头叹息，忍不住也流下泪来。”
【示例】：路遥《平凡的世界》第三卷第24章：“他们睁着眼睛不看责任制带来的好处，只管继续摇头叹息：‘社会主义已经不成体统了’。”
看着河水受污染的面积日益扩大，大家不禁～。
词语辨析
【语法】：作谓语、定语、状语；用于处事
【德文】：den Kopf schüttelnd stǒhnen