放电映像(houden eizou),本名中谷由贵,日本超人气插画家,男,于1979年出生,住在东京。
人物经历
以wakuseig为名在同人界也很活跃.从小擅长绘画,由于讨厌早起所以选择了绘画的工作.
是个超级游戏迷,曾在轻小说书中谈游戏的事情,个人主页的发言也显示了其游戏迷的本质...
主要作品
插画作品在中国比较著名的有:
我家有个狐仙大人;我が家のお稲荷さま。。原作:柴村仁。
有台版,现已出到第七卷,日本也是第七卷.
《玩伴猫耳娘》(《あそびにいくヨ。》,原作:神野オキナ)
其它还有:
あそびにいくヨ(10卷)(原作:神野オキナ)
放课后防卫队卷原作:柿沼秀树
大泽さんに好かれたい卷原作:桑岛由一
裏山の宇宙船卷(原作:笹本佑一)
青く澄んでいく、この恋も未来卷(原作:高濑ユウヤ)
等等,但是这些小说在中国都不太出名.
还有连载在村田莲尔责任编辑的画集上的短篇漫画《ストロー》
这个短篇在<原色>(中国出版)中有登载.也为杂志画封面和插画,从Vol.5开始在上都有连载. 之后转至《季刊GELATIN》上继续连载。
其他还有在和上做了教程。
访谈
放电映像的来历
1、什么事情让你选择以漫画绘师作为职业。
当时,某个MediaWorks的编辑注意到了我的个人站点,于是发了封Email给我,希望我能为电击的站点画幅CG。那就是我最初的工作。然后他们看了我的最终作品之后打电话问我:你是否有兴趣为小说画插画呢。这两件事几乎是在同一个时期,所以应该是我的漫画生涯的开端吧。
2、你是从小便喜欢画画的吗。
最初我不是把成为动漫界的一位画师作为目标的,不过的确曾经简单的期待过依靠画画来维生,所以我就开始学习画画并且还上了一所美术大学。晚些时候,我决定成为一名漫画家。就在我思考怎样做的时候,有人请我与他合作成立一个社团。这就是一切的开始。
3、也就是说你曾经加入过画师团队。
不是,只是打算加入。其实我也的确很想加入。当时我朋友还有我已经组成了一个社团并且建立了站点。然后那位编辑便看到了这个站点,然后便开始联系我了。
4、你在网站上使用的放电映像(HOUDEN Eizou)这个名字而不是你的真名。请问你为什么要使用这个名字呢。这是一个昵称么。
哦,最初我使用neon vision作为我的email地址。那是我在读杂志的时候偶然看到了这个词,于是决定把它翻译成日文作为我的网站名字。Neon是一种“放电”的自然现象,vision的意思是影像。然后一次填表的时候,我发现我还没有笔名。当时我就决定干脆就用放电映像作为我的笔名。
后来,当我成为一名职业画师之后,我也一直没有时间考虑正式笔名。每次完成一幅画,都有同事问我:“你打算用什么笔名呢。”可是我却没想到什么好的词汇。然后我就想与其随便想一个有趣的名字,不如就用一直以来用的这个。其实这个名字也挺有趣的,而且我觉得很多人会记住它。
5、如果你改名的话,你会怎么称呼自己呢。
嘛,脑子里没有别的名字。我建议每个人都决定一个能长期使用的笔名。
放电映像的作画谈
1、你用什么工具来作画。
一般用0.3毫米的机械笔,橡皮,然后就是Photoshop。
2、除了画线之外全都用Photoshop。我以为你还用Painter。
不,我从来不用Painter。
3、那么在你成为职业画师之前,你曾经进行过数码作画么。
我在大学的时候曾经用电脑画过一点,不过后来,我家里没有电脑所以就没法用电脑作画了。因此直到我买了自己的电脑之后,我才再一次数码作画。
4、你都用过哪些绘画工具。在你的作品里有一点非常引人注目的地方,就是那出色的图层技术。我觉得这样的图层技术,应该是使用过多种不同的绘画工具后才积累出的经验吧。
过去我曾经做过丙烯画,不过我在手绘或者类似的绘画手段上并不擅长,所以我也不能很自信的说有丰富的经验。同样,我也并不是多么擅长图层技术。我觉得用Painter绘制的作品应该很容易就能认出来,不是吗。我喜欢那样的作品,但是却不太会用那个。总而言之我是在用自己的方式作画。对我来说,关键是找到既高效而且能绘制出美丽图画的方法。
5、你的确很喜欢作画吧,是不是。
其实相对于作画我更喜欢把画拿给别人看。那才是我的动机。不过的确有人喜欢作画。我觉得我永远无法与他们相比。对我来说,从每一根线条开始画起并不是很快乐的事情;而且我也不是对作画的过程有什么特别的感情,其实还在作画的过程中抱怨过,“啊,我的肩膀酸了“。
6、你是否也用PS绘制单色图呢。
是的,单色图我也是用PS来绘制。一开始先用铅笔素描,把图画的线条绘好,然后扫描到电脑里上色。对于线稿,我是很少使用电脑制作的;我趋向于尽量手绘。要是在电脑上直接绘制的话,一旦屏幕有扭曲,那么什么都会扭曲,不是吗。我比较担心这点所以才手绘。不过我也对直接在电脑上绘制很有兴趣就是了。
7、在你描线的时候是用墨水笔吗。
不。我还是用机械铅笔描粗,毕竟我不擅长用墨水。当然,用墨水的另一个坏处是一旦你除了错就没法修正了,那一点我也不喜欢。虽然我认为不会用墨水会是一个大问题,不过直到2008年我都没遇到什么问题。
8、你的工作流程是怎样的。
首先是手绘,然后用电脑处理。关于完成一部作品的时间上,我主要是花在制作粗稿和线稿上。我大约一天就能完成一幅图的上色,如果是单色图还会更快。但是绘制线稿会花更多的时间——我觉得相当的多。
9、那么,在你决定开始上色后,是不是就一直坐在一个地方直到工作完成呢。
你可以一边上色一边想别的事情啊。只要你决定好光线的方向和颜色配置,那么剩下的工作就简单了。粗稿是需要精力和集中力的。我经常在绘制粗稿时在一个地方呆着直到满意为止。经常有些不满意的地方。有一次我还对我一份已经提交的粗稿感觉不满意,于是向客户申请再重画一次。虽然画面组织还有人物姿势都没有变,但是我就是对一开始的画感觉不满意。
10、你是否在绘制线稿时脑中一直有要完成的图像呢。
没错。我脑中一直都有一个大概的图像。其实我并不是很有意的思考那个,因为我是按照艺术感觉来作画,所以那只是恰好在脑中出现的。以后我可以任意按照想法进行上色,所以我也不太在意。不过最近我觉得我的脑内构图越来越清晰了。是的,如果你对你的线稿并不满意,那么你想象的图像就不会有什么作用。对我来说,无法通过更好的上色来培养这种感觉,从来就不是那样子。
11、好象更多人是在完成线稿之后的上色阶段感到头疼。
当然了。我也是这样子的。不过我可以用Photoshop尽量多的修正。简单说来我不是很擅长上色。有时候我无法做出决定时就会对图片进行修改,每次修改后就比较一下然后再作出决定。如果你是数码作画,直接在电脑上进行作画的话,你可以很容易得在作画过程中进行修改的。这样说来,我是完全依靠完整的线稿来作画,所以也许这就是我的薄弱之处。其实,真的有人能够从作画的最开始就对每件事都订出详尽的计划,我觉得那样真的了不起。不过我就做不到那一点。
12、作画的时候你是否也曾经偶然会后悔得想,“哎呀,我应该这样做才对“。
啊,那还真是不幸。甚至于你会失去继续画下去的动力。所以我才在画线稿的时候尽量修正每一个错误,以免遭遇如此的不幸。每次作画时,我都认为我真是个天才。
13、有些人会把未完成的画舫在那里第二天再继续下去。在大体完成之后,他们还会在以后对它进行完善。是不是这样。
其实我也是这样做的。我经常在画完线稿之后,把它放到一边而我则去洗个澡或者吃点东西。
14、你是为了转换心情而那么做的吗。为此你还有别的选择吗。
哦……可能会睡觉。
15、你有什么业余爱好吗。
我喜欢听音乐,各种音乐都喜欢。我也经常通过这种方式在作画之余调整心情。不过我再听音乐时往往画不出满意的作品,所以一般作画时是不听的。
16、是不是因为你很容易受音乐影响。
是的。在上色或者作线稿的结尾工作时倒是没有问题,但是在对画作进行构思时,音乐就会对我产生一些影响。
17、另一方面,是否音乐也会有助于你的灵感呢。曾经有过这样的经历吗。
其实我经常有这种经历。我觉得你看别人的作品,或者听音乐来获得一些信息的时候,你就能看到你将作出怎样的作品。
18、漫画,图片,还有电影都是视觉产品。音乐不是,但是还是很容易转化到其他形式。我听音乐时没有什么偏 爱。我觉得这是为什么我是如此的喜欢它。我喜欢把气氛或者其他的虚想的图像变成实体图像。
19、那么如果让你选择那个更加喜爱的话,你是选择作画还是音乐呢。
我无法作出选择。绘画是我的谋生手段所以跟一般的爱好不太一样。有时候我对一些已经不仅仅是爱好的东西感到厌烦,因为我感受到了压力。我喜欢音乐是因为我认为它是一种爱好,而绘画则是别的什么。如果我比绘画更早的选择音乐的话,那么我在采访时肯定有一件乐器了。谁知道呢。音乐方面取得成功肯定是另一个故事了。
20、你特别喜欢什么类型的音乐。
我最近偶然弄到一个录音机,然后我就到音像店去找喜欢的磁带。音像店是宝库阿。前卫摇滚乐的时代已经到来了。
书籍插图工作
1、在为书籍绘制插图时,因为书本身就已经是一个故事,所以说相对于独立作画在表现上会有一些限制。你是不 是首先绘制人物呢。(喂,这个问题和前边的表述似乎不搭边。)
是啊。有时候我会接到内容固定的作画工作,不过还从未被要求过会址已经有详细设定的人物。我的客户往往说:“你可以随意发挥。“,而且我也很少接到修改我提交的线稿的要求。
2、你是说编辑并不经常要求你更改你的作品。
的确很少有。每次我提交草稿,大部分时候他们都表示满意。我常常等着他们提出一些什么,但是到08年为止,真的很少有。
3、还真不错呢
也许是因为我提交作品太晚所以他们没时间说什么重画之类的……
4、你在设计时是否有什么特别注意的要点。
不太好形容,不过我在设计人物的时候的确很努力。如果我能够很好的理解故事,那么也就能想出理想的图画。这并不是说我就一定能画出优秀的作品,但是我认为你第一次阅读作品时留下的印象是很重要的。有时候我漏掉一部分设定,因此我会多次仔细阅读,但是我仍然努力不要失去那个最初的印象。我本是一个普通的读者,所以我也努力设计其他读者想像到的图画。
而且,小说这东西不想漫画那样,可以让人翻来覆去读好多遍。从这个意义上说来,第一印象要比你后来反复阅读后产生的印象更重要。
5、在你把脑中的想象实际绘制出来时,又比较担心些什么呢。
我不擅长绘制机器人或者机器这样的东西因为我在这方面经验缺乏。而且我也不太擅长绘制衣物。我知道我还要继续学习。
6、你的处女作是“Asobiniikuyo!”(<あそびにいくヨ!>,已经发售11卷,原作:神野オキナ),那是一部出色的科学幻想小说。
那时候我还是完全的业余画师,每次最后完成作品前都仔细的想啊想啊。几乎绝望了。
7、那是你的最早的作品吧。
是啊。想来,那时候我还不够做一名职业
画家。我知道我有很多地方不行但是我争取做到最好,所以我非常努力。
8、如果你接到一个不太愿意做的工作时,你会怎么办。
嘛,因为他们让我很自由的工作,所以我基本上只有在无法画出自己的所想时才感觉不舒服。我记得自己没有画过汽车。我每次画车的时候都无法在脑中形成形象。而且,相对于绘制男人,我的热情在绘制女孩时也会大幅改变。我知道我应该给两种角色同样的感情,但是我就是在画胸部时感觉不爽。心情很不一致哦。
9、你绘制时最注意身体的哪个细节。
头发。当然了,发型是很重要的,不过我更喜欢把头发的飘扬感表现出来,让它显的轻盈而有丝柔感。不过如果你尝试把更多的部分绘制的更加精细,那么就会花更多时间和精力,而别忘了你还必须得注意截稿时间吧。有时候很难平衡这两者呢。实际上我想绘制出轻盈的黑发。我不喜欢那种人工染的头发,看上去就像普通的动画一样。
10、你喜欢洗发用品么。
当然。我喜欢。
11、你在绘制一个场景是最注意什么呢。
我不需要注意我的绘制感是否最佳,不过我很在意第一印象,因而我努力去绘制一个符合读者想象的场景。这样在人们闹钟出现的图像,不仅仅取决于作者的表现力,也取决于读者的想象力。
我经常努力去画一幅有趣的作品,但我也频繁的发现因为缺乏技巧所以我总是画不太好。我要继续改进我的技术,但是我也知道自己应该时刻努力画出最好的作品并且不要太自信。另外,不要错读作者的设定也是非常重要的。
12、你觉得你在做画上有什么两难的事情么。
当然有。我总是希望画到最好,然而我也希望能够最快的完成作品。你要是把作画当作工作,那么在截止之前只有有限的时间。所以我认为如果我能减少我的工作时间那么就能做更多的事情。这么说来,我对自己的水平(08年)还完全不满意。
满意的作品
1、你觉得读者的印象对于设计封面来说是不是比绘制故事内容更加重要。
最重要的当然绘制一个能够带来强烈印象的图像。我很高兴看到人们在一堆书里选择了我的作品。而最重要的就是吸引人们拿起你的作品。如果有人对我的作品产生兴趣拿起来看一会儿我也会非常高兴。所以我在绘制封面上很下工夫。
不过,我不太清楚到底什么对于封面来说最为有效,所以我主要是在意文字的排放,要把文字摆放在一个比较好的位置。
2、对于封面和书内插画你是如何对比的。是不是封面更加难一些,因为你没有初始的印象。
当我还不知道封面的内容的时候,封面相对是更加难画的。我会对图画是否满意感到为难。你经常希望能够有一个封面故事。不过说实在的,如果不告诉我故事的内容而要求我”画一个封面“,我不认为我能画的出。
3、你对作品比较注重什么。
我比较注重感觉。其次是位置。
4、要“感觉舒服”。
一部作品的排版是有一些技术含量的东西吧。我虽然都是靠直觉作画,但是如果文字的位置奇怪的话也会感觉不对。我不喜欢奇怪的东西。比如我喜欢一个整齐的但不一定干净的房间,或者说垃圾桶要放在合适的位置。你甚至可以把皱纹和衣服也放在合适的位置。我不知道怎样安排才是正确的方法,但是我知道我的设置并不是很好,所以我在作画时总是避免对此感到不安。我认为各个部分的安排应该给予你的绘画经验。
与未来
1、自从发表处女作以来已经过了五年了,你曾经特别考虑过自己到(08年)为止的职业之路怎么样么。
我一直觉得,我是否适合在这个位置。我怎么靠这个吃饭。为什么我会参加访谈。当然,我一直尽最大的努力完成我的工作,不过我到08年也对自己的作品并不满意。
2、作为一名画师,你有什么特别的目标么。
我的目标是提高自己的绘画能力。我为自己当前能够全身心投入到绘画中去感到感激。如果你还有别的第二职业的话,那么你的作画时间就很有限。我觉得我此时能够有更好的感觉,因此我开始完全沉浸于作画中。于是我会逐渐的进步。我会尽我的努力。
3、看起来这种高度自制的想法能给你带来不错的收获。
这一点我倒不太在意。对我来说,我没什么退路,所以我觉得我是自己把自己逼到墙角处,不过我也喜欢这种没有退路的感觉。如果我父母本来就有什么家族事业的话,也许我会毫不犹豫的接手。但是正因为我没有什么别的选择,所以我必须成为一名画师。也许如果你想在这方面成功,有一个退路会比较好,但是我不能说因为我没有退路所以就劝你也不要找寻。
我只是努力去做我能做到的。我没做什么伟大的事情,但是我觉得自己好像是闭着眼睛走在悬崖之上。蓦然回首,感觉这条路还真是惊险。比如我觉得如果我坐着时间机器回到我绘制处女作的时候,我还真没有把握做好。我觉得说自己成功,是一种对自己的侮辱。(这一段话翻译的云里雾里阿)
4、你有什么未来的打算吗。
我想继续画漫画,也许会找个助手。
5、你是说你想画个原创的漫画,而不是小说插画。
其实我没有那么明确的想法。我想创作点属于我自己的东西,无论能否做得到。我甚至想参与到电影制作中去。不过,我觉得自己更乐意能够高质量的完成作品。我知道自己必须得学习更多的关于技巧方面的东西。
6、你打算对那些努力想成为职业画家的业余作者们说些什么吗。
从我的处女作开始算起也不过几年的时间,所以我也没有太多要说的东西,不过我觉得如果你到了这一时候时也并不会就此感到满足。我觉得我刚刚开始自己的职业生涯时,作品的质量实在是不够格。所以我觉得自己能够从一开始就取得成功算是相当幸运,但是我不会为我早期的成功满意。你不能因此就固守不前,你要永不满足;你必须向他人积极的表现自己。对自己过于骄傲自满不会带来任何东西。
你还必须在你的生活中补充很多东西。刚才我说过我一边听音乐一边画画,而且我也欣赏过的大量别人的画作、漫画或者电影。我觉得你必须找到你在生活中最有兴趣的方面。你可以把它们实际的列出来。然后你会感到在做完这些事情后画画是很快乐的事情。我相信,我们所能做出的,不会比我们所获得的更多。