文创监理就是在文化创意领域内，对特定的文创目标、过程、作品、效果等进行的监理功能及行为。

文创监理(Cultural Creativity Supervision)，是指在文化创意领域，对特定的文创目标、过程、作品、效果等所进行的监理功能及行为。以确保被监理的对象达到预期的文化质量、艺术质量，以及社会质量。避免文创内伤和漏洞，提高文创质量。

文创监理(Cultural Creativity Supervision)，和文创优化（Cultural Creativity Optimization），和是一对关联的姊妹概念。文创监理在前，文创优化在后。

“文创监理”既有名词属性，也有动词属性。既指在文创领域内的监理这种功能，也指这种行为和过程。

某种意义上说，文创监理包含了文字监理，但又属于文化监理的大范畴。

这一对关联概念虽然是由诗人黄胤然在国家知识产权局直属学术刊物《创意世界》2015年8月刊《浅谈文化监理和文化优化》一文里首次提出 ，但其实之前的很多举措都实际担当了文创监理的功能，比如前任总书记胡锦涛提出“文化反三俗”的呼吁；后来CCTV《新闻联播》点名批评《喜羊羊》、《熊出没》国产动画片“语言粗俗”等等，都是政府及公信机构在实际行使文创监理的职能和作用。

举例说明，曾饱受专家及群众诟病的恶俗品宣语：“宜春，一座叫春的城市”(宜春市旅游口号)，和“两个胖胖欢迎您”(合肥市旅游广告)，之前之所以能招摇过市，就是因为我们目前缺乏而又急需一种“文创监理”的机制和功能来防止公众和官方机构的恶俗形象品宣上市。

相关报道的赵本山美国小品演出失败的事件，折射出中美两国文化背景的巨大差异。如果在出演前能有文化部未来的“文化监理”部门或民间的“文化监理”机构监理一下，这样的“滑铁卢”就可以避免。这也折射出称职的文创监理师不光是要懂中国文化，也必须得懂世界文化；不光谙熟中国语境，也必须精通世界语境。

文创监理的职能实施者(文创监理机构和文创监理师)应该是政府、民间相应机构和个人共同参与，其服务及监理的对象范围不但包含个人、民间和社会的，也应包括各级政府自己的那些公开传播的各种文化行为和形象。