《新文字报》周刊是当时陕甘宁边区新文字协会的会刊，后来归边区政府教育厅领导，于1940年11月22日在延安创刊。4开两版，油印。该周刊至1943年1月停刊时共出版了100多期。先后担任《新文字报》周刊主编的有李绵、王见石、翟准等。 郑拓彬等人任编辑。

在抗日战争的最紧急年代里，拉丁化新文字的传播形成了一个与民族解放运动相结合的前所未有的群众性文化革命运动。

1940年秋，在吴玉章领导下，陕甘宁边区开展拉丁化新文字扫盲运动，先办新文字冬学教师培训班，后出版用拼音文字书写的《新文字报》，以解决师资和读物问题。《新文字报》的读者对象是初学新文字的农民、冬学学生和机关部队的扫盲班学生。报纸内容除简要的事实新闻外，主要刊登新文字辅导材料、教学方法和冬学工作情况。随着新文字运动的不断发展，报纸的发行量由开始的七八百份增加到后来的四五千份，该报对新文字运动起到了积极的推进作用。在《新文字报》改版的第21期上，发表了毛泽东和朱德为推行拉丁化新文字的题词。毛泽东的题词是：“切实推行，愈广愈好”。朱德的题词是：“大家适用的新文字，努力推广到全国去”。

1941年1月，陕甘宁边区政府成立“新文字工作委员会”，正式宣布新文字与汉字有同等的法律地位。与此同时拉丁化新文字扫盲运动在陕甘宁边区开展起来。

新文字在陕甘宁边区推行，效果很好。据吴玉章说，“延安县市冬学中，不到三个月，就扫除了1500余文盲，他们学会新文字，能写信、读书、看报，收到了很大的成绩”。

1941年5月15日从第21期起《新文字报》改成铅印。改版后它配有木刻插图，版面较前生动活泼，内容也较前丰富多彩，除了报道学习新文字的进展情况，还宣传党的方针政策，介绍抗战英雄和边区劳模的先进事迹，刊登革命导师的传略和革命故事等。

1941年冬天，为满足全区7000多新文字冬学学生学习新文字的要求，新文字报社又编辑出版了看图识字的《大家看》和《Dajia Kan》,深受广大读者欢迎。

1943年1月，边区新文字冬学结束后，拉丁化新文字扫盲活动停了下来，《新文字报》也随之停刊。