日本杜英（Elaeocarpus japonicus Sieb.et Zucc.）是杜英科杜英属植物，常绿乔木。嫩枝秃净无毛；叶革质，卵形，椭圆形或倒卵形，先端尖锐，尖头钝，基部圆形或钝，老叶上面深绿色，下面无毛，叶柄初时被毛，总状花序，生于当年枝的叶腋内，花柄被微毛；花两性：萼片长圆形，花瓣长圆形，两面有毛，与萼片等长，花丝极短，花药有微毛，花盘连合成环；子房有毛，核果椭圆形，4-5月开花。

乔木；嫩枝秃净无毛；叶芽有发亮绢毛。叶革质，通常卵形，亦有为椭圆形或倒卵形，长6-12厘米，宽3-6厘米，先端尖锐，尖头钝，基部圆形或钝，初时上下两面密被银灰色绢毛，很快变秃净，老叶上面深绿色，发亮，干后仍有光泽，下面无毛，有多数细小黑腺点，侧脉5-6对，在下面突起，网脉在上下两面均明显；边缘有疏锯齿；叶柄长2-6厘米，初时被毛，不久完全秃净。

总状花序长3-6厘米，生于当年枝的叶腋内，花序轴有短柔毛；花柄长3-4毫米，被微毛；花两性或单性。两性花：萼片5片，长圆形，长4毫米，两面有毛；花瓣长圆形，两面有毛，与萼片等长，先端全缘或有数个浅齿；雄蕊15枚，花丝极短，花药长2毫米，有微毛，顶端无附属物；花盘10裂，连合成环；子房有毛，3室，花柱长3毫米，有毛。雄花：萼片5-6片，花瓣5-6片，均两面被毛；雄蕊9-14枚；退化子房存在或缺。核果椭圆形，长1-1.3厘米，宽8毫米，1室；种子1颗，长8毫米。花期4-5月。

生长于海拔400-1300米的常绿林中、山地林中或林边。。属中性喜光树种。常与木荷、红楠、马尾松、杉木、槠栲类等常绿针、阔叶树混生。成散生状态分布，未见有纯林。萌芽更新能力强。在一般山地黄红壤上能正常生长，但以生长在山坡中、下部和山谷、沟旁深厚、肥沃、疏松的微酸性土壤上长势好。

分布于日本、越南和中国；在中国分布于长江以南各省区，东起台湾，西至四川及云南最西部，南至海南。

选择20年生以上健壮母树采种。因种子成熟时间参差不齐，同时外果皮可吃，易被鸟类取食，故当外果皮呈现蓝绿色时，就要抓紧时间分批采摘。果实采回后在室内摊放数天，待果皮软化后，混沙擦洗去外果皮。种子在室内阴干后，混沙贮藏。果实出籽率约40%左右，种子千粒重163克。场圃发芽率14%。

应选择排水、灌溉条件良好的沙质壤土或黄壤土育苗。春播，于2月中、下旬播种。播前深耕细耙，施足基施。条播，播种沟宽10厘米，条间距离15厘米。每亩播种量22.5-25千克。播后约两个月陆续发芽出土。

幼苗出土后，要及时做好松土、除草、间苗、补苗等管理工作。7月底前施追肥2-3次。苗木生长以7-9月较快，苗高生长约占全年生长量的52%，根径生长占全年生长量47%，11月初停止生长。一年生苗高35厘米，根径粗0.52厘米，可以出圃上山造林。每亩产苗2.5万株。

在中国浙江西南部，造林地应选择海拔800米以下山坡中、下部及山谷两侧较深厚的黄壤土、山地黄泥沙土或土层深厚的丘陵山地。可选作与马尾松、杉木等针叶树的混交树种。整地挖穴，穴径60厘米，深40厘米，株行距2米×2米，春季栽植。为提高造林成活率，应做到随起苗随造林，适当修剪部分枝叶和过长根系，并在根部打泥浆。幼林除做好松土除草等管理外，还要及时适当修剪去部分侧枝和徒长枝，以集中养分，利于主干生长。成林郁闭后，适时进行抚育间伐。

木材心边材区别不甚明显，边材宽，淡黄白色，心材狭，只占三分之一左右，色稍深。纹理直，结构细而均匀，轻而软，干缩性中等。切面光滑，木工性质良好，油漆后光亮性中等。可供家具、胶合板、包装箱盒、各种器具和建筑等用材。果实成熟时，味甜，可供食用。树干可培养香菇、木耳。

澜沧杜英（Elaeocarpus japonicus Sieb. var.lantsangensis (Hu) H. T. Chang）：乔木，高10米；嫩枝有微毛。叶披针形或狭窄长圆形，长11-17厘米，宽3-5厘米，先端渐尖，基部钝或阔楔形，两面均无毛，下面常有黑腺点，侧脉约8对，边缘有钝齿；叶柄长3-6厘米，纤细，无毛。总状花序腋生，长3-5厘米，被毛；花柄长5毫米；萼片长4-5毫米，被毛；花瓣长圆形，先端4-5个浅齿，外面有白色毛；雄蕊15枚，花药无芒刺；花盘5裂；子房3室，被毛。核果长1.5-1.7厘米。花期4-5月。分布于中国云南。