“曲突徙薪无恩泽，焦头烂额为上客”，谚语，意思是火灾过后，曾经建议把烟囱改弯，把柴草移开去的人得不到奖赏，只有为救火被烧伤的人受到款待。指奖赏欠公允。

突：烟囱。徙：迁移。

《汉书·霍光传》：“客有过主人者，见具灶直突，傍有积薪。客谓主人，更为曲突，远徙其薪，不者且有火患。主人嘿然不应。俄而家果失火，邻里共救之，幸而得息。于是杀牛置酒，谢其邻人，灼烂者在于上行，余各以功次坐，而不录言曲突者。人谓主人曰：‘乡使听客之言，不费牛酒。终亡火患。今论功而请宾，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶?’主人乃寤而请之。”